Prevod od "nahlášeno" do Srpski

Prevodi:

prijavljen

Kako koristiti "nahlášeno" u rečenicama:

Všechno nad 10 000 dolarů musí být nahlášeno.
Sve preko 10.000 $ mora biti prijavljeno.
Od té doby bylo nahlášeno 137 vražd, které nebude řešit ani jeden z nás.
Otad je predano 137 izvještaja i ni njih neæemo riješiti.
Tohle auto je nahlášeno jako ukradené.
Пријављено је да је ово возило украдено.
Bylo nahlášeno, že se pohřešuje na Eisenhowerovi.
Nestao je na moru s Eisenhowera.
Kaprál Tom O'Connor, zmizení nahlášeno 2. srpna 1996.
Vodnik O'Coner prijavljen je kao nestali u kolovozu 1996.
Seržant Rick Hall, zmizení nahlášeno 11. března 1998.
Narednik Hall prijavljen je 11. ožujka 1998.
Štábní seržant John Mose, zmizení nahlášeno 10. prosince 2000.
Vodnik 1. klase Mohs prijavljen je 10. prosinca 2000.
To jo, ale po celém světě jich bylo nahlášeno asi 10.000 případů.
Da, ali ima preko 10, 000 prijavljenih širom sveta.
Jen tento týden bylo nahlášeno 57 vražd a 80 znásilnění.
Samo ove nedelje je prijavljeno 57 ubistava i 80 silovanja.
Uvědomujete si, že minimálně půltucet útoků o kterých víme nebylo ani nahlášeno?
Znate li da nije priavljeno još bar šest napada za koje mi znamo?
Máme nahlášeno výtržnictví na severním schodišti.
Dobili smo izvestaj o uznemiravanju u severnom B sektoru.
řekli, že registrace nebyla obnovena, ale pak si uvědomili, že to nikdy nebylo nahlášeno jako neschopné jízdy nebo zničené.
DMV je rekao da registracija nije obnovljena, ali onda su švatili da nikada nije unesen u papire kao pokvaren ili uništen.
Dobře, v tom případě by mě zajímalo, proč nebylo nahlášeno odcizení?
Pa, onda me zanima zašto niste prijavili kraðu?
Takže zkontrolujeme co bylo nahlášeno, a když k tomu nenajdeme složku, bingo.
Provjeravamo zašto su zvali, i ako nema spisa o tome, pogodak.
Hned potom, co Skylar vytáhla svou malou zvukovou a světelnou show, bylo nahlášeno ukradené auto blok odtud.
Odmah nakon što je Skylar izvela svoj mali zvuèni i svjetlosni show, jedno auto je ukradeno nedaleko odavde.
Píše se tu, že každý den je nahlášeno nezvěstnými 2 300 Američanů.
Piše da 2.300 Amerikanaca nestane svaki dan.
Později se zjistilo, že auto bylo nahlášeno jako kradené.
Auto je prijavljen da je ukraden.
Ale víme, že to bylo pořízeno čtyři dny předtím, než bylo nahlášeno Lindseyino zmizení.
Ali znamo da je snimljeno èetiri dana prije Lindseyna nestanka.
Vím, že je to těžké, ale nebylo nahlášeno žádné vloupání, některé jeho věci chybí, byl ukraden kůň...
Èuj, znam da je teško, ali nije prijavljena provala, njegove stvari nedostaju, ukraden je konj...
Bylo nahlášeno jako ukradené před třemi týdny ve Virginii.
Ukraden u Virginiji prije 3 tjedan.
Každou minutu je nahlášeno dvanáct vážných zločinů. To je sedmnáct tisíc za den.
12 ozbiljnih zloèina prijavljeno svake minute, 17.000 dnevno.
Tady v New Yorku bylo nahlášeno minimálně 16 takových incidentů.
Ovdje u New Yorku, bilo je prijavljeno barem 16 razlièitih incidenata.
Hodinu předtím bylo nahlášeno jako kradené.
Ukraden je sat vremena prije nesreæe.
Ukradli ho před týdnem v Manchesteru, bylo nahlášeno, ale změnili mu značky.
Prijavljen je kao ukraden prošle nedelje u Manèesteru, tablice su promenjene.
Symchay Conteh. 24 let, zmizení nahlášeno Alvinem Jamesem.
Simèe Konte, 24 godine. Alvin Džejms je prijavio nestanak.
Můžete mi povědět, zda bylo tohle vše nahlášeno Memfisu.
Можете ми рећи да ли је о свему овоме информисан Мемфис?
Vaše vozidlo bylo nahlášeno jako kradené.
Prijavljeno je, da je vozilo u kojem se nalazite ukradeno.
Před týdnem bylo přes tři desítky ruských samopalů PPŠ-41 nahlášeno odcizených z AFR, 102 jednotky, na vojenské základně v Gyumri.
Pre nedelju dana, tri posiljke ruskih PPS-31 automatskih pištolja je ukradeno iz Jermenske 102 vojne baze u Gjumriju.
Za poslední dvě hodiny bylo nahlášeno přes 20 střeleb, a ani nechci hádat, kolik z nich skončilo vraždou.
Detektor pucnjeva ih je registrovao preko 20 u poslednja dva sata, a ja ne želim ni da pogaðam koliko ih je završilo ubistvom.
Vozidlo shodující se s popisem bylo nahlášeno jako ukradené před dvěma týdny.
Vozilo koje odgovara tom opisu je prijavljeno kao ukradeno pre dve nedelje.
Je tam nahlášeno 60 zmizení za posledních 6 měsíců.
Ima još 60 nestalih osoba u proteklih 6 meseca.
Po celé zemi bylo od loňského ledna do letošního dubna nahlášeno celkem 4330 bombových útoků.
Širom nacije, u periodu od januara prošle godine do aprila ove godine prijavljeno je ukupno 4.330 bombaških napada.
Všem jednotkám, odcizené vozidlo nahlášeno na Bronx River Avenue.
Svim jedinicama, ukradeno tajno vozilo uoèeno u Bronks River aveniji.
0.3909318447113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?