Prevod od "nah" do Srpski

Prevodi:

nah

Kako koristiti "nah" u rečenicama:

Nah, nezamýšlej se zbytečně nad blbostmi, ženo.
Nemoj ništa da umišljaš u svojoj glavi.
On má na starosti vybírání poplatků v provincii Ga´nah.
On je zadužen za pokrajinu Ga'nah.
A kdo má na starost poplatky v provincii Ga'nah?
A tko prikuplja novac u pokrajini Ga'nah?
Nah. You never once thought about taking that money.
Nikad nisi mislio uzeti taj novac.
Nah, tady se spojení přerušilo, Jasone.
Ovde ne mogu da koristim laptop, Jasone. Nema signala.
Nah, Gillian se vdala a přestěhovala se na Costa Ricu anebo tam někde.
Džilijan se udala i odselila u Kostariku ili tako nešto.
Nah, podepiš to teď, než si to rozmyslí.
Ne, potpiši to prije nego se predomisli.
Nah, no tak, určitě si něco pamatujete.
Ma daj, sigurno se seæaš neke.
Nah, byl jste u 16 doktorů.
Ušuti! Nee, išao si kod 16 doktora.
Nah... ta si myslí že dobře vypadá Gabriel.
Ne... ona misli da je Gabriel lep.
Nah, je roztomilá, ale pěkná zrovna není.
Slatka je, ali ne i lepa.
Nah, nemůžu si dovolit takovou váhu na sázku, chlape.
Ja ne mogu podnijeti svoj dio raèuna, prijatelju.
Nah, je to bez šance, nemá na to náladu.
Ne, nema šanse da æe biti raspoložena.
Takže vše co řekl bylo, "Nah"?
To je sve što je rekao? "Nisam"?
Nah. Víš, že neexistuje žádný způsob, jak mohu vlastně dělat, že odsud.
Знаш да то не могу урадити одавде.
Nah, tohle jsi přece chtěl, ne?
Ne, to si tražio, zar ne?
Nah, myslím, že si to udělala sama.
Ne. Bilo je to više kao da si ih sasvim sama ubila.
Vidím Naw Kharova syna Nah Htuua, druhé patro.
Naw Khar's sin Nah Htuu primeæen, drugi sprat.
Naším hlavním cílem je Nah Htuu!
Nah Htuu je naša glavna meta!
Jedinou stopou, kterou teď máme, je Nah Htuu.
Jedini ko nam je preostao je Nah Htuu.
Z policejní vazby může Nah Htuu snadno uprchnout.
Nah Htuu lako može da pobegne dok je pod nadzorom lokalne policije.
Nah Htuu a Jitpong odjeli z nemocnice.
Nah Htuu i Jitpong su napustili bolnicu.
Jü Pchingu, jak to vypadá s Nah Htuuem?
Yu Ping, koji je status Nah Htuu?
Nah Htuu nám dal Naw Kharovu polohu, ale terén je hodně členitý.
Nah Htuu nam je rekao gde je Naw Khar, ali je teren veoma nezgodan.
Pan Zar našel Jitpongovo tělo, ale Nah Htuu není k nalezení.
G. Zar je našao telo Jitponga a Sai Nah Htuu ne možemo da naðemo.
Ujišťuju vás, šéfe, že Nah Htuua brzy najdeme.
Budite uvereni, šefe. Uskoro æemo naæi i Sai Nah Htuu.
Nah jsem byl, a přioděli jste mne; nemocen jsem byl, a navštívili jste mne; v žaláři jsem seděl, a přicházeli jste ke mně.
Go bejah, i odenuste me; bolestan bejah, i obidjoste me; u tamnici bejah, i dodjoste k meni.
Hostem jsem byl, a nepřijali jste mne; nah, a neodívali jste mne; nemocen a v žaláři jsem byl, a nenavštívili jste mne.
Gost bejah, i ne primiste me; go bejah, i ne odenuste me; bolestan i u tamnici bejah, i ne obidjoste me.
A Šimon Petr, jakž uslyšel, že Pán jest, opásal se po košili, (nebo byl nah,) a pustil se do moře.
A Simon Petar kad ču da je Gospod, zapreže se košuljom, jer beše go, i skoči u more.
Aj, přicházímť jako zloděj. Blahoslavený, kdož bdí a ostříhá roucha svého, aby nah nechodil, aby neviděli hanby jeho.
Evo idem kao lupež; blago onome koji je budan i koji čuva haljine svoje, da go ne hodi i da se ne vidi sramota njegova.
0.37916707992554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?