David, ma daj, trebao si vidjeti šta æe se dogoditi...
Musel jsi vědět, že se to stane.
Rekao sam sebi", Ma kako mi to sad bilo živo i jasno, iako sam danas spoznao istinu, to mora da saèeka.
Řekl jsem si: "Jakkoli je to jasné, jakkoli silně to cítím, jakkoli je to, čeho jsem byl dnes svědkem, pravdivé, musí to počkat.
Ma daj, èovjeèe, rolanje nije zloèin.
No tak, chlape. Bruslařské derby není zločin.
Ma da, jer si ti doktor specijalista iz biohemije.
Jo, protože ty jsi doktor se specializací v biochemii.
Ma uèinio bih ti ja to, nego nam urin nije isti.
Já bych to pro tebe rád udělal, ale stejná je jenom naše moč.
Ma da, ali kad bi svukli travu sa zidova i ove aluminijske dodatke ne bi bila ni upola ovako dobra.
Pokud odeberou trávu z hradeb a dají sem ozdobné hliníkové doplňky, bude to z poloviny tak dobrý. - Jo.
Ma daj Kros, toliko si uložio na obrazovanje, ponašaš se glupo!
Myslím, že jste zaplatil moc za vzdělání, které je vám uplně k hovnu.
Ma ta budala nam neæe ništa.
Kámo, ten vyjebanec nic neudělá. Co ti řekl?
Ma hajde, nije to tako strašno.
Vždyť se zas tak moc nestalo.
Spavam s Magnumom 44 pod jastukom. – Ma dajte, to svi kažu.
Mám pod polštářem Magnum 44. To říká každý...
Ma o èemu ti to prièaš?
O čem to k čertu mluvíte?
Ma daj, zadnji put kad sam ti pomogao, jedino što sam dobio od toga, bila je plastièna operacija i 100.000 dolara isplate.
Když jsem ti naposledy pomohl, měl jsem z toho akorát plastickou operaci a snížení platu o 100 tisíc.
Ma sve æe biti u redu.
Dobře? Ale bude to v cajku.
Ma daj, znaš da to nije istina.
No tak, ty víš, že to není pravda.
Svako može da se onesvesti od gubitka krvi, ma koliko žestok bio.
Každej člověk po ztrátě krve odpadne, a je fuk, jak je drsnej.
Ma nemoj!" Onda ušuti i ne primjeæuje da odlazim.
Opravdu?" Protože vždycky stichne a nevšimne si, že odcházím.
Šifra za Ma-Mine odaje je 49436.
Přístupový kód do úkrytu Ma-My je 49436.
Ma daj, samo si pogodila najveæi preokret u istoriji kinematografije?
Aha, jasně, takže ty jsi prostě odhadla největší filmový překvapení všech dob?
Ma to ti je lepo, još i pluta.
To je krása, jen to tam zahučelo.
Markuse, bila sam nadarena za ovo i ne mogu pobeæi od toga ma koliko pokušavala.
Dal mi dar, Marcusi. Dar, kterému neuteču, ať se snažím sebevíc.
Ma dajte, ovo je najbolji razgovor uz ruèak koji smo ikad imali!
No tak. Tohle je nejlepší konverzace u jídla, jakou jsme kdy měli. Treyi, jen běž, dobře?
Ma daj, èak nisu govorili engleski.
Prosím vás, Clyde, říkají vlastně anglicky?
Postoje gresi posle kojih èovek više ne može da se vrati na staro, ma koliko se trudio.
Jsou tu hříchy, které jste spáchali a nemůžete je vrátit zpátky nezáleží na tom, jak moc se snažíte.
Ma, znaš. Družio sam se s mamom.
Trochu jsem se zakecal s mámou.
Ma daj Mars, mislim preskočili smo maturu zbog ovoga.
Myslím, ževíš, že jsme kvůli tomuto zmeškali promoce.
Ma ne, ja i planeta se poznajemo već odavno, zato...
Dobře, víš, já a tato planeta jde do záhuby tak...
Ma ne, ti imaš taj tvoj posao, ja imam svoj, ali oni se razlikuju, znaš?
Ne, myslím, jako, máš svou práci, Já svoji, ale jsou jiný, víš?
Usluge naše sve, ma bila svaka i posebice dvoguba, a onda udvostruèena.
Kéž dvakrát bychom vám sloužili a navrch ještě dvakrát.
I stoga, prijatelji, zato neæe ostati s nama, ma koliko ga jako nagovarali.
A proto s námi zde, milí přátelé, nezůstane, i kdybychom ho hrozně přemlouvali.
Ma daj, ona se ljuti na mene, a ne na tebe.
Ta se zlobí na mě a ne na tebe.
Ma da, ti momci obièno nisu zlopamtila.
No jo, tyhle chlapi obvykle nechovají zášť.
Ma daj, znaš da ga želiš.
No tak, ty víš, že ho chceš.
Kada su mu pretile siledžije argentinske vojne hunte, vratio se i rekao: "Ma dajte, čime još možete pretiti, osim smrću?"
Když byl ohrožován gaunery z argentinské vojenské junty, vrátil se a řekl, "Ale no tak, jak jinak mi můžete vyhrožovat, než smrtí?"
Postojalo je vreme, kad sam bio dečak, kada si mogao dobiti bilo koju telefonsku uslugu koju si želeo jedino od strane Ma Bell-a.
Bývaly doby, když jsem byl ještě kluk, kdy jste si mohli objednat jakýkoli druh telefonních služeb, pokud jste je ovšem objednali od společnosti Ma Bell.
Da li postoje stvari o univerzumu koje su principijelno nepojmljive bilo kom umu, ma koliko superiorniji da je?
jsou v principu nedosažitelné jakoukoli myslí, jakkoli mocnou?
Ma koliko zastrašujuće loši izgledi bili, on će proći u susednu kancelariju.
I když ta představa byla děsivá, vyrazil do sousední kanceláře.
0.85187816619873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?