Prevod od "nacvičoval" do Srpski

Prevodi:

vežbao

Kako koristiti "nacvičoval" u rečenicama:

Dával dohromady soutěžící, víš, nacvičoval show.
Da pomogneš da se momci uklope zajedno, znaš, da vodiš probe.
Nacvičoval jsem si tuhle řeč tisíckrát.
Probao sam ovaj govor 1000 puta, za sluèaj da se sretnemo.
Ne, pane, jsem jedním z těch, na kterých jste nacvičoval, vzpomínáte?
Ne gospodine. Na meni si vežbao, seæaš se?
Tuhle řeč jsem si připravoval a nacvičoval celé týdny, ale víte co?
Smiješno je pomalo, imam cijeli ovaj govor pripremljen i vježbao sam ga tjednima ali znate što?
Ne, ne, ne, jen jsem si to nacvičoval na kongres.
Ne, ne, ne, samo sam vežbao za konvenciju.
Nacvičoval sis svůj projev před počítačem a schytal jsi kulku do hlavy.
Znaèi vežbao si svoj govor ispred kompjutera, i dobio metak u glavu.
Dobře, vlastně jsme si nacvičoval jak někoho balím, na tobě.
Okay, zapravo, ja sam vezbao da se nabacujem nekom.
Tak tohle sis nacvičoval ve sprše.
Znaèi to si radio pod tušem.
Ostatně, nacvičoval jsem si to v duchu už milionkrát.
Uvježbavao sam što æu reæi u glavi iznova i iznova.
Kdysi jsem je vázal dohromady a nacvičoval nové kytice.
Pre sam ih, zapravo, sastavljao. Vežbao nove dizajne...
Pořád odtud slyším několik hlasů, jako kdyby nacvičoval nějakou hru.
Èujem razne glasove, kao da vežba uloge.
Nacvičoval jsem s kapelou, měl jsem fotbalový trénink...
Imao sam probe benda, fudbalske treninge.
Jako by si nacvičoval svou současnou práci.
Izgleda kao vježbanje za njegov trenutni rad.
Ale máme jména těch čtyř studentů, se kterými nacvičoval.
Ali imamo imena èetiri uèenika, koji su probali.
Pochopili jsme, že jste s Odette nacvičoval většinu dne.
Èuli smo da ste vi i Odette vježbali ples veæinu dana.
Rád bych poděkoval všem slečnám, se kterými jsem nacvičoval romantické proslovy, a samozřejmě Robin Scherbatsky, za to, že byla tak hypnotizována jeho masem, že potřebovala moji záchranu.
Zahvaljujem svim damama na kojima sam ga godinama uvježbavao i, naravno, Robin Scherbatsky koja je toliko hipnotizirana kitom da sam je morao spašavati.
To znamená, žes to ze sebe dostal, aniž jsi to nacvičoval.
Èoveèe, to znaèi da si uspeo u parku a da nisi ni pokušao.
Celý svůj život jsem nacvičoval děkovnou řeč do šamponů ve sprše...
Ovaj govor sam vežbao celog života ispod tuša sa flašom šampona.
Co se doopravdy stalo, bylo to, že Cam nacvičoval jeden trik, kdy předtírá, že se přizpůsobuje, a pak je zázračně po jeho.
Zapravo, Cam je izveo foru da se pretvara da ti ugada, a onda nekako sve bude po njegovom.
Nechtěljsemto znovupodělat, takžejsemsi nacvičoval, co hodlám říct, dokud to nebylo perfektní.
Nisam želio zeznuti opet, pa sam uvježbao do savršenstva šta æu reæi.
A vypadá, jakoby si nacvičoval omluvnou řeč.
I izgleda kao da vježba izvinjenje.
A když zrovna nacvičoval útěk do úkrytu, bral si ho s sebou, společně se zbraněmi a fazolovými konzervami.
A tokom vježbe unosio ga je zajedno s oružjem i konzervama graha.
Tak to bude rád, že v mládí tanec hodně nacvičoval.
Oh, dobro, onda će on biti sretan proveo sve to vrijeme kao klinac treninga.
Co řeknu teď jsem si nacvičoval tisíckrát.
Ono što æu sledeæe reæi, vežbao sam hiljadu puta.
Představoval jsem si potlesk, když jsem si nacvičoval tu řeč v autě.
Zamišljao sam aplauz kad sam vežbao govor u autu.
Je mi jasné, že ve své mysli si všechny zločiny opakovaně nacvičoval v hlavě.
Jasno mi je da je uvežbavao zloèine u svom umu iznova i iznova.
Jako jsem to nacvičoval u halloweenského strašidelného domu, když jsem šel na záchod na autobusovém nádraží.
Kao kada treniraš za ulazak u kuæu strave na Noæ veštica tako što ideš u klozet autobuskoj stanici.
Tohle jsem si nacvičoval mockrát, ale teď, když je to tu, jsem ztracený.
Годинама вежбам овај тренутак али сад када је ту, изгубим се.
0.60405015945435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?