Prevod od "nachytám" do Srpski

Prevodi:

uhvatim

Kako koristiti "nachytám" u rečenicama:

Jestli tam ještě někoho nachytám, tak skončí na strážnici.
Sljedeæi put kad nekoga uhvatim, uhapsit æu ga.
"jestli vás nachytám při podvádění, postarám se o vás osobně!"
ako te još jednom uhvatim da varaš, srediću te."
Ty je strašíš, ale já si nachytám, kolik chci.
Dok ih ti plašiš, ja ih uhvatim koliko god želim.
Když někoho z vás nachytám v mejch věcech, zabiju ho.
Ako ikoga uhvatim meðu svojim stvarima, ubiæu ga.
Jestli tě ještě jednou nachytám, tak odsud poletíš.
Ako te ponovo uhvatim u tome, letiš.
Ještě jednou tě nachytám, a napařím ti pokutu.
Ако опет будеш возио овако, казнићу те.
Jestli tě ještě někdy nachytám na stanici, tak tě zavřu už nadobro!
Ako te jos jednom vidim u stanici strpat æu te u zatvor zauvijek!
Jestli vás tady nachytám, zavřu vás.
Ako vas opet uhvatim ovde, uhapsiæu vas.
Ještě jednou tě nachytám, jak kradeš jabka, a seberu tě, ty slepičí prdelko!
Uhvatim li te još jednom da kradeš jabuke... dobiæeš po tom lopovskom turu.
Jestli tě tady ještě nachytám sostatními děvčaty, vyhodím tě ven na ulici!
Ako te opet zateknem ovde sa devojkama letiš na ulicu!
Ještě jednou tě tady nachytám onanovat, tak tě pověsím za koule!
Ako te uhvatim opet da drkaš ovde, odrezaæu ti ga!
Do toho, jak žiješ, mi nic není, ale jestli tě ještě nachytám na svý farmě, rozbiju ti hlavu!
Nije moja stvar kako ti živiš svoj život, ali ako te još jednom uhvatim na mojoj farmi, glavu æu ti slomiti.
Sakra, kdybych tak dostal čtvrťák... Pokaždé, když tě nachytám blbnout stou sousedovic holkou.
Da sam dobio èetvrt dolara za svaki put kada sam te uhvatio sa komšinkom.
Jak tě ještě jednou nachytám jak mě špehuješ...
Ako te ikada uhvatim da me ponovo špijuniraš...
Jestli tě tu ještě nachytám, rozbiju ti hlavu.
Ako te opet ovde vidim, razbiæu ti glavu.
Ještě jednou vás nachytám, jak víte, víc než máte přiděleno a vyříznu vám to jídlo navíc z břicha.
Ako te ponovo uhvatim da jedeš više nego što ti je odredjeno, Iseæiæu to iz tebe.
Když vás nachytám, když bude kouřit, Tak ti zabavím peníze na bar mitzvah.
Ako te uhvatim, napraviti æu od tebe bar micvu.
Podříznu Spidera Mika jestli vás u něj nachytám.
Iseæiæu Spajdera ako te naðem kod njega.
Jestli někoho z vás někdy nachytám sprejovat na něčí zeď, tak vás nakopu do zadku tak, že si týden nesednete.
Pogledaj to! Pogledaj! To su bili neki od tipova koji æe umreti.
Ještě jednou tě tu nachytám a budeš se píctjako psíčková!
Ako te još jednom uhvatim ovde napraviæu od tebe Hot-dog!
Takže jestli zítra nachytám klienta s loutkou, možná je už brzy všechny osvobodím.
Ako ulovim klijenta sutra s lutkom, bliži sam tome da ih sve oslobodim.
A jestli vás někdy nachytám jak pijete a řídíte, všem ukážu vaši fotku z dětství, na které se držíte za pindíky...malinké.
I ako vas ikad ulovim da pijete i vozite svima æu pokazati onu sliku kad ste bili mali i jedan drugome držali penise... tako male.
Jestli někoho nachytám se svojí Taylor... Víš, abych pravdu řekl,
Da mi je uloviti nekoga sa mojom Taylor... Ooh. Znaš, istina je da nije lako hodati sa nekim tko je tako lijep.
"Jestli tě v tomhle státě ještě jednou nachytám..."
"Ako te još jednom uhvatimo u ovoj državi..."
Ale jestli tě jestě někdy nachytám, jak jsi za školou...
Ali ako te još jednom uhvatim da bežiš sa èasa...
Jestli tě nachytám při lži, vytřískám z tebe duši.
Saznam li da si lagala, prebiæu te.
Jestli tě ještě jednou nachytám, jak mi zíráš do okna, pošlu ven Travise, aby ti zničil i druhou půlku obličeje.
Ako te još jednom uhvatim kako mi viriš kroz prozore, poslat ću Travisa da dovrši posao.
A máte slovo, že ti, kteří budou následovat mé rozkazy až na ně nachytám past, dostanou svou odměnu.
I imate moju reè da æe oni koji budu sledili moje naredbe dobiti što im pripada.
Když nachytám někoho z vás 15 metrů od Greendale, všechny vás zavřu.
Ako vas uhvatim u krugu 15 metara od Greendalea, bacit æu vas u zatvor.
Jestli tě ještě jednou nachytám v takovým stavu zabiju tě sám.
Ako te još jednom vidim u tom homo stanju slabosti, osobno æu te ubiti.
Je jen otázkou času, než nachytám Amy, jak si v mé sprše holí nohy.
Само је питање тренутка када ћу пронаћи Ејмине длаке у туш кабини.
Navidovi můžu pomoct jen tak, že nachytám Cambella při podvádění.
Jedini naèin da pomognem Navidu je da uhvatim Kembela kako prepisuje.
A nachytám tě, jak sněkým mluvíš o tom, že mě vystopujete.
Bila sam zabrinuta. I uhvatim te kako prièaš sa nekim da me uhvatite.
Vypadáš tak... Věděla jsem, že vás dřív nebo později nachytám.
Izgledaš tako, uh... [koraci] Ah. Znala sam da èu vas uhvatiti pre ili kasnije.
Nové pravidlo: příští člověk, kterého nachytám, jak řeší svůj sexuální život místo případu, bude uklízet mojí pitevnu.
Novo pravilo: sledeæi koga èujem da prièa o seksualnom životu umesto o sluèaju, èistiæe salu za autopsije.
Jestli vás tady ale ještě nachytám, budu vás stíhat.
Ako vas naðem ponovo ovde, biæete krivièno gonjeni.
Ani nechtějte vědět, co budu dělat, pokud ještě někdy nachytám tohoto psa na svém pozemku, dámy.
Bolje da ne znate šta æu da uradim ako još jednom uhvatim vašeg psa na svom posedu, dame.
A teď, po tom všem, tě nachytám, jak si to s Randy rozdáváš po telefonu.
I sada, posle svega, uhvatim te na hotlajnu sa Rendijem.
0.7698609828949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?