Zbytek je venku, nachystaný pro převoz pancéřovaným autem.
Ostalo je na otvorenom, èeka na blindirana kola.
Měl jsem to pro tebe nachystaný!
Vidi, spremio sam ih za tebe.
Ahoj, Petere, jsi nachystaný jít dneska na Zapped?
Hej, Piter, jesi li spreman da idemo da gledamo "Zapped!" veèeras?
Iontový pohon je nachystaný. Všechnu rezervní energii z trysek jsem přesměroval do hlavního zásobníku.
Spremio sam jonski pogon, preusmjerio svu energiju iz rezervi potisnika u glavni rezervoar.
Dobře že je má, protože už jsou na něj nachystaný.
Добро је да јесте. Траже га.
Cynthia měla pro Clarabelle nachystaný kávovar a zákusek.
Cynthia je spremila kafu i kolaè zbog godišnje Clarabelline posjete.
Musíš být připravený a nachystaný začít show.
Trebate uvijek biti spremni za nastup.
Teď ti ukážu co má nachystaný ďábel.
Sad æu vam pokazati što je vrag naumio.
V lednici máš nachystaný věci na sendvič, kdybys dostal hlad, ano?
Sastojci za sendviè su u frižideru, za sluèaj da ogladniš, ok?
Zlato, ty víš, že mi je jedno, jestli budu mít večeři nebo nachystaný tričko.
Ptièice, znas da mi nije bitno... da li mi radis veèeru ili... podizes moje kosulje
Sakra, už jsem byl nachystaný rozdrtit ti koule.
Doðavola, a tako sam želeo da se izdernjam na tebe.
Tak rychle začněte mít hlad, protože já tu pro vás mám nachystaný pěkný kus.
Bolje bi bilo da ogladnite vrlo brzo... zato što vas èeka ogromni sendviè.
Už mám nachystaný různý vychytávky a tak.
Vec sam spremila i odecu i sve.
Jsme napůl nachystaný, a najednou ho vidíme.
Negde smo na pola naše svirke, i onda smo ga videli.
Sál už je nachystaný a připravený.
Dobro, sala je pripremljena i spremna.
Výjezdy jsou nachystaný na další tři měsíce.
Dostave su dogovorene za sljedeæa 3 mjeseca.
Řekla, že si musí potvrdit jedno poslední podezření a já že musím být nachystaný vyrazit okamžitě na povel, protože chytíme vraha.
Rekla mi je da mora potrditi još samo jednu sumnju, te da ja trebam biti spreman èim me pozove jer æemo zajedno uhvatiti ubojicu.
Rád bych měl na pokoji nachystaný kyblík ledu a tři láhve Canadien Clubu.
Hoæu posudu s ledom i tri boce Kanadijan kluba da me èekaju u salonu.
Vím, že jste na ten zítřejší džob už nachystaný. -Ale kdybyste sháněli člověka navíc...
Знам да си испланирао све за сутра, али ако требаш још некога...
Ať už to je náhodně umístěný vlas nachystaný, aby zachytil, že někdo otevřel šuplík, nebo výbušniny nastražené ve skříni, zkušení agenti ví, jak zajistit svá skrytá místa.
Bilo da je rijeè o dlaci postavljenoj da se otkrije ako je netko otvorio ladicu ili minirani plakar, obuèeni operativci znaju kako osigurati svoja skrovišta.
Posil ochranku, pokud myslíš, že je to nutné, ale zítřejší Festival tolerance prostě bude a basta. A dej si majzla, abys měl pro kamery nachystaný festivalový a toleranční úsměvy.
Poveæaj obezbeðenje ako misliš da je neophodno, ali sutrašnji Festival tolerancije æe se održati i bolje da kamere snime kako si u sveèanom i tolerantnom jebenom raspoloženju.
Opravdový boj za Irsko začne po válce a na ten budu nachystaný.
Prava bitka za Irsku desiæe se posle rata i biæu spreman.
Celá jednotka na tebe čeká, mají nachystaný cedule a tak...
Cela stanica navija za tebe. Svi stoje napolje sa zastavama.
A když už jsme u toho, chceme mít svý prachy nachystaný v dodávce.
Kad smo kod toga, hoæemo da naš novac bude u kombiju.
Ujišťuj se že máš nachystaný čerstvý zásobník a, um, vždy stůj při jeho levačce.
Nosi rezervni šaržer i uvek mu budi sleva. -Da.
Na Juliana Randola je nachystaný plán.
Razraðuje se plan u vezi Džulijana Rendola.
Jestli někdo není nachystaný, ať se teď ozve.
Добро. Ако неко није спреман, нека сада каже.
Měla jsem nachystaný proslov o papíru a lásce a kmotrovství a jak je všechno propojené.
Imala sam pripremljen ceo govor o Bogu, novinama, ljubavi I kumovima, sve je to bilo povezano.
Vypadá to, že Toby pro tebe měl nachystaný krásný večer.
Zvuèalo mi je kao da je Tobi isplanirao prelepo veèe.
Měl nachystaný batoh, v něm hotovost, mobily, pasy.
Imao je torbu s novcem, mobitelom i putovnicom.
Takže se zřejmě ukázal nachystaný na to, že dostane peníze, a pak se naštval, když mu Rich řekl, že je investoval.
Došao je da uzme pare i poludeo kad mu je Riè rekao da ga je uložio.
Protože už jste nachystaný a řekl jsem to.
Zato što ste obuèeni i naredio sam vam to.
Víte dámy, s paní Beanovou jsme měly nachystaný takový žertík, že její tlustý ksicht strčím do studeného oleje, abych vás vystrašila.
Znate, dame, gðica Bin i ja smo smislile malu smicalicu da joj zagnjurim debelu facu u hladno ulje da vas isprepadam.
Vyjící vrahounský vlkodlak je skutečný a nachystaný zaútočit.
VUKODLAK MAÈJA STRAHOTA JE PRAVI I SPREMAN DA UDARI.
Ještě pár dní a můj dům bude nachystaný, pak už se ti tu nebudu plést.
Za par dana stan æe mi biti gotov i skloniæu ti se s oèiju.
0.75032782554626s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostalo je na otvorenom, èeka na blindirana kola. 