Byl jsem připraven se vrátit, ale případ nabral obrátky a já nestihnul letadlo.
Hteo sam da krenem, ali se sluèaj zagrejao i propustio sam avion.
Chtěl jsem ti všechno předložit, ale nabral jsem trochu zpoždění, když můj automobil sjel ze silnice a následovala nehoda.
Bio sam na putu k vama. Malo sam kasnio kad mi je auto skrenuo s puta, i imao sam nezgodu.
Když jsem nabral síly, zasvětil jsem svůj život studiu šermu.
Када сам ојачао... посветио сам живот мачевању.
Ty jsi ztratil Kitanu a nabral tuhle?
Изгубили сте Китану и покупили њу?
Přísahal bych, že jsem tě nabral.
Bio sam uvjeren da sam te udario.
Nový sporťák, nabral formu, blonďatý vlas, lži.
Novi kabriolet, povratak u formu, plava kosica, laži.
A dnes zase 5 nabral v Rocky Rococo.
I 5 si vratio odmah nazad!
Co když ho nabral nějaký šílenec z ulice.
Šta ako ga je neki luðak pokupio sa ulice?
Můj život ve druhém ročníku nabral trochu jiný směr, když náš starý přítel Bryce Larkin našel ukradený test pod mojí postelí a tak nějak to řekl na vedení.
Moj život je malo skrenuo s puta na završnoj godini kada je naš stari prijatelj Bryce Larkin otkrio ukradene testove pod mojim krevetom, i bio toliko ljubazan da uzbuni administraciju.
Nabral bych mimčo, kdybych šel hlouběji.
Ударићу бебу, ако гурнем јаче. - Дај бре...
Měli smůlu, že je nabral ten proklatý Chrysler
Ustvari, snašao ih je prokleti Krajsler.
Nemáme jak vysledovat, kde nabral Booneovu ženu.
NE MOŽE ZNATI GDE JE POKUPIO BUNOVU ŽENU.
Myslím, že Handsome nabral samé nové flákače.
Mislim da je Zgodni bio unovaèio potpuno nove tipove.
Ale já jsem nabral klid a řekl jí, že udělám cokoliv, aby zůstala.
Ali uspio sam se sabrati, i rekao joj da æu uèiniti sve da je zadržim.
Škoda toho, co se mu stalo, právě, když se zdálo, že jeho život nabral správný směr.
Штета шта му се десило, баш када се чинило да му је добро кренуло.
Nabral jsem tě před dvěma dny.
Dva dana pre nego što sam te nosio.
Luca tě hodí zpátky tam, kde tě nabral.
Luca æe te odvesti gdje god te je pokupio.
Jako by můj život nabral jiný směr.
Osjeæam da mi je život promijenjen.
Nevím, ale vyslali jsme Rata, aby nabral Šťávu a jeho motorku.
Ne znam, ali malo pre smo poslali Reta po Ðusa i njegov motor.
Bohužel netuším, proč Cyrusův život nabral takové obrátky.
Ne znam zašto je u Cyrusovu životu došlo do takvog zaokreta, nažalost.
Nabral jsi někdy šlapku u I-95 na Floridě?
Pokupio nekad kuravu niz autoput I-95 za Floridu?
Bylo mi 19, stopovala jsem, a nabral mě chlap v kamionu.
Kad sam imala 19 godina, kamiondžija me je pokupio dok sam stopirala.
Naši mírotvorci dnes statečně odrazili útok rebelů a celý příběh nabral zajímavé obrátky.
Danas, dok naši mirotvorci hrabro odbijaju pobunjenike, dolazi do iznenadnog preokreta u prièi.
Nabral jednu, a pak počkal na zbývající dvě.
Pokupio je jednu i onda je prièekao ostale da doðu.
Už ho připravovali na pitvu, ale znovu nabral vědomí.
Pripremali su ga za post-mortem kad se osvestio.
Tvrděj, že Flint se zejtra vrátí, aby na východ od zátoky nabral rekruty.
Tvrde da æe se Flint vratiti sutra istoèno od zaliva da pokupi regrute.
Dougie, kde jsi nabral kuráž nazvat mého nejlepšího agenta lhářem?
Odakle ti muda da mog najboljeg agenta zoveš lažovom? -Agent.
Právě nabral kolizní kurz se Zemí.
Sada je na direktnom pravcu da se sudari sa Zemljom!
Přešel ke klavíru, které tam bylo, a nabral rovnováhu a začal hrát něco takového.
Prišao je pianinu koji je tu bio, ljuljajući se pokušao da odsvira nešto kao ovo.
Nabral pak sobě Jákob prutů topolových zelených, a lískových a kaštanových; a poobloupil s nich po místech kůru až do bělosti, kteráž byla na prutech.
I uze Jakov zelenih prutova topolovih i leskovih i kestenovih, i naguli ih do beline koja beše na prutovima.
A bylo té kořisti z pozůstalé ještě loupeže, kteréž nabral lid válečný, ovec šestkrát sto tisíc, sedmdesáte a pět tisíců;
I beše plena, što osta od plena koji zapleni vojska: šest stotina i sedamdeset i pet hiljada ovaca,
Nabral pak sobě David ještě více ženin i žen z Jeruzaléma, když byl přišel z Hebronu, a naplodilo se Davidovi ještě více synů a dcer.
I uze David još inoča i žena iz Jerusalima, pošto dodje iz Hevrona; i rodi se Davidu još sinova i kćeri.
Z Betach též a z Berot, měst Hadadezerových, nabral král David velmi mnoho mědi.
I iz Vetaha i iz Virotaja, gradova Adad-Ezerovih, odnese car David silnu bronzu.
Z Tibchat též a z Chun, měst Hadarezerových, nabral David mědi velmi mnoho, z kteréž potom slil Šalomoun moře měděné, a sloupy i nádobí měděné.
I iz Tivata i iz Huna gradova Adad-Ezerovih odnese David silnu bronzu, od koje Solomun načini more bronzano i stupove i posudje bronzano.
Ty také obětoval král David Hospodinu s stříbrem a zlatem, kteréhož byl nabral ze všech národů, z Idumejských, z Moábských, z synů Ammon, z Filistinských, i z Amalechitských.
Pa i to car David posveti sa srebrom i zlatom što beše uzeo od svih naroda, od Edomaca i od Moavaca i od sinova Amonovih i od Filisteja i od Amalika.
A opatrnosti užívaje, rozsadil všecky jiné syny své po všech krajích Judových a Beniaminových, ve všech městech ohrazených, i dal jim potravy hojně, a nabral jim mnoho žen.
I mudro radeći rasturi sve sinove svoje po svim krajevima Judinim i Venijaminovim, po svim tvrdim gradovima, i dade im hrane izobila, i dovede im mnogo žena.
Tedy vzal Ebedmelech ty muže s sebou, a všel do domu královského pod pokladnici, a nabral starých hadrů strhaných, hadrů, pravím, zkažených, kteréž spustil k Jeremiášovi do té jámy po provazích.
Tada uze Avdemeleh ljude, i dodje u dom carev pod riznicu, i uze odande iznošenih haljina i starih rita, i spusti ih Jeremiji u jamu o užima.
Od toho času, když přišel někdo k hromadě dvadcíti, bylo jen deset; když přišel k kádi, aby nabral padesáte z presu, bylo jen dvadcet.
Bih vas sušom i medljikom i gradom, svako delo ruku vaših; ali se vi ne obratiste k meni, govori Gospod.
0.6912829875946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hteo sam da krenem, ali se sluèaj zagrejao i propustio sam avion. 