Prevod od "nabitou" do Srpski


Kako koristiti "nabitou" u rečenicama:

Ne, Joey je na nabitou moc mladý.
Ne, Džoi je premlad za to.
Pane, abych věděl, že důstojník, který má dozor, ji nedostane nabitou, pane!
Kako bih bio siguran da vam ne dajem nabijeno oružje, gospodine!
Pane, je mou povinností oznámit vám, že vojín Pyle má nabitou plnou komoru, pane!
Gospodine, moja je dužnost izvestiti vas... da vojnik Pyle ima pun spremnik i nabijeno oružje!
Když jsem poprvé uviděla tvou krásně nabitou peněženku.
Kad sam prvi put ugledala tvoj ogromni novèanik.
Cítíš se bezpečněji s nabitou zbraní?
Da li bi se oseæala sigurnije sa punim pištoljem u kuæi?
Já mám nabitou pětačtyřicítku, ty máš uhry.
Ovde imam punu.45-ticu. Ti imaš samo bubljice.
Dva ozbrojení, poloautomaty, plně nabité, hlavní cíl za nimi, má nabitou pistol a rozbušku.
Dva strelca, polu - Automati, puni. Glavna meta pozadi.
Jako starej Irving, co sedí za kasou a v ruce má nabitou Magnum.
Дедица ирвинг стоји иза пулта с Магнумом.
Co tě to napadlo hrát si s nabitou pistolí v kalhotách?
Zašto držiš napunjen pištolj? - Nisam ga ni pipnuo!
Debbie se jde mrknout do jeho káry a najde tam nabitou osmatřicítku a dvě pušky.
Ја га убацујем у наша кола, а она претреса ауто. Покаже ми. 38-мицу и две пуне сачмаре.
Vážně si myslíš, že bych ti podal nabitou zbraň?
Misliš li da bih ti dao napunjen pištolj?
Přicházíš do mého domu s nabitou zbraní?
Došao si u moju kuæu sa napunjenim pištoljem?
Když na tebe někdo míří nabitou pistolí, jaký je v tom rozdíl?
Када си испред напуњеног пиштоља... која је разлика?
Když je jádro bombardováno neutrálně nabitou částicí, výsledkem je štěpení.
Kada jezgro bombardujemo èesticama neutralnog naboja, rezultat je fisija.
Našel jsem nabitou zbraň na sedadle, nedávno se z ní střílelo.
Pronašao sam napunjenu.38-icu na sjedalu, iz koje je nedavno pucano.
Opravdu se ke mě chceš přibližovat, když mám v ruce nabitou zbraň?
Zbilja mi želiš priæi kad sam naoružan?
Anebo jí přinejmenším podal nabitou zbraň.
Ili, bolje reèeno, dao joj je napunjen pištolj.
A nebudeš mít nabitou zbraň, jasný?
I ne nosiš napunjeno oružje, u redu?
Myslíš, že tu chodím s nabitou brokovnicí?
Misliš da ja šetam okolo sa napunjenim kratežom?
Neměla bys spát s nabitou zbraní.
Ne bi trebala spavati s nabijenom puškom.
Může mi někdo říct, co tam sakra dělal s nabitou zbraní?
Мртав је! Нека ми неко каже зашто је имао напуњен пиштољ.
Tvůj přítel je venku s puškou nabitou dřevěnými kulkami.
Deèko ti je ispred sa puškom punom drvenih metkova.
Vždycky hledáte práci s nabitou zbraní?
Uvijek tražite posao s nabijenim pištoljem?
Já vím. Nechal jsem na stole v kuchyni nabitou kuši.
Mislim, znam da sam ostavio napeti samostrel na stolu.
Myslel jsem, že jsi ji vždycky nechávala nabitou.
Mislio sam da ga uvek držiš napunjenim.
Nasáčkovala se mi do bytu s nabitou Walther PPK/S kalibr.38.
Došla mi je u stan s punim.38.
Takže, jenom ze zvědavosti, když jsi měla zbraň nabitou sedativy, která by zabránila přesně tomu, co se stalo vtunelu, proč jsi ji nepoužila?
Zaista me zanima, kad si veæ imala omamljivaè koji bi sprijeèio ono što se desilo u tunelu, zašto ga nisi upotrijebila?
To jsi mě tam chtěl poslat s bouchačkou nabitou slepýma?
Poslao bi me van s æorcima? -Jebi se!
Pokud je Doug tak slušný, proč má pod stolem nabitou brokovnici?
Ako je Big Dag toliko fer, zašto onda drži napunjenu pušku ispod stola?
Vše co vím, je, že je venku z rezervace a plně nabitou BFG.
Samo znam da je umakao iz rezervata sa nebeskom super-bombom.
Stále mi však zůstává naděje, že jakožto nejstarší bratr je dokážu zavést na správnou cestu, cestu nabitou mocí jednotné rodiny.
Ipak i dalje se nadam da ja kao njihov stariji brat, mogu da ih izvedem na pravi put. Put koji ima snagu ujedinjene porodice.
Když jsem řekl, dostat do nebo dostat ven, nechtěla jsem jít dal nabitou zbraň vaší zatracenou hlavu.
Kada sam rekao uði ili izaði, nisam mislio da staviš napunjen pištolj na glavu.
No jo, ukázal ses tam s nabitou zbraní a za to si nějaký čas posedíš.
Da, pojavio si se tamo sa napunjenom puškom i moraæeš neko vreme da odležiš zbog toga.
Jestli mě nedáš dohromady tak, abych mohl jet, tak mi tady nech nabitou pistoli, abych si svůj osud určil sám.
Ako ne možeš da me zakrpiš dovoljno da jašem, ostavite me ovde sa napunjenim pištoljem, da mogu sam da odluèim o svojoj sudbini.
Oceňuju to divadlo, ale ani vy nejste takový blázen, abyste mi dal nabitou zbraň.
Cenim ovu glumu, ali èak ni ti nisi toliko glup da mi daš napunjeno oružje.
Opravdu si myslíte, že bych na dosah vaší ruky položil nabitou zbraň?
Mislite li da bih ostavio pun pištolj gde ga možete uzeti?
Je to nebezpečný návyk, lechtat prstem nabitou zbraň v kapse svého županu.
То је опасна навика, да се играш напуњеним оружјем у џепу своје кућне хаљине.
Okolo této nanočástice tedy přidáme další záporně nabitou vrstvu, která poslouží dvěma účelům.
Zato dodajemo još jedan sloj negativnog naboja oko te nanočestice, što ima dve svrhe.
Měla jsem pocit, jako kdybych měla spolubydlícího který na mě šest měsíců mířil nabitou zbraní.
To je bilo kao kad bi vaš cimer šest meseci držao pištolj uperen u vas.
0.28218984603882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?