Prevod od "módě" do Srpski


Kako koristiti "módě" u rečenicama:

Bílí byli několik stovek let nadřazenou rasou, ale čas se vrací zpět a černá je opět v módě.
Svetla put je bila u modi proteklih par stotina godina. Ali sad se stvari menjaju. Crna je u modi.
Náš obchod je teď velice v módě.
Naša trgovina je danas vrlo poznata.
Mohli bychom si celé dny povídat o industrializaci a pánské módě, ale povinnosti volají a tady můj kolega má pro vás pár otázek.
Mogao bih cijeli dan o industriji i muškoj modi, ali posao je bitniji. I moj suradnik, Theo, ima neka pitanja za vas.
Jestli chcaní do gatí je v módě, tak já su Miles Davis.
Ako je pišanje u gaæe kul, onda sam ja Miles Davis.
Určitě si říkáte, proč tak chytrá dívka, která chce pracovat v módě, dělá jenom kafe.
Kladim se da mislis, "Sta inteligentna devojka...... kojazelida budeumodi radi praveci kafu?"
Mám pro vás práci, která je módě mnohem blíž.
Imam projekat za tebe koji je mnogo povezaniji sa modom.
Jeho hudba, latinská, bulharská, nebo jaká byla ten týden v módě.
Njegova muzika. Latino, bugarska... Nešto u modi.
Španělská královská rodina pořádá párty na její počest a typicky v Demetrině módě, si plánuje vzít 150-ti karátový diamantový náhrdelník.
Španjolska kraljevska obitelj sutra joj prireðuje prijam. A Demetria planira nositi 150-karatnu dijamantnu ogrlicu.
Bylo by lepší, kdyby v módě byla spíš konverzace, nikoli tanec.
Било би боље када би разговор, а не игра, био догађај дана.
Objímání stromů je dnes v módě.
Oèuvanje drveæa je u modi ovih dana.
Nevím, jestli víš něco o módě.
Ne znam, razumeš li se u modu?
Myslel jsem si, že kouření je v módě, ale ochablý penis značí pitomce v jakékoliv řeči.
Mislio sam da je pušenje fora, Mrtva patka, kaže budala na svim jezicima.
Ty účesy byly tenkrát v módě.
Frizura je tad bila vrlo moderna.
Nemluvím ani tak o módě, pane Foxi, jako o funkčnosti.
Ne govorim o modi, već o funkcionalnosti.
Ty by teď měly být fakt v módě.
One bi trebale biti u trendu.
Počítačové hry, mobily, sexting zkrátka, co je v módě.
Moderni su. Uèiniæu da muzeji voštanih figura budu opet u trendu.
Blondýnky jsou teď v módě, co?
Плавуша је укус овог месеца, хух?
Existuje v módě špatné a dobré?
Постоји исправно или погрешно у моди?
Je to tak trochu nešťastné, ale znáš to, je to v módě, teď to frčí ve škole, ani nevím kam na to chodí.
То је мало тужно, али то сад је у моди. То је оно што раде у школи. Проћи ће.
Věděl jsem, že ta vesta je špatný nápad, ale ten gay z práce mi říkal, že jsou zpět v módě.
Znao sam da je ovaj prsluk loša ideja, ali gej lik iz kancelarije mi je rekao da se ponovo nosi.
Křiklavej šmuk je zase v módě.
Glamurozno sranje je opet u modi.
Spoustu něčeho takového jsem viděla na konci 80. let, když byly v módě satanské kulty.
Vidjela sam puno ovoga krajem '80-ih, kad su divljali satanski kultovi.
Slečno Blair, vím, že o módě toho moc nevím, ale nikdo nezvládne udělat celou kolekci za deset dní.
Gospoðice Bler, ja stvarno ne znam ništa o modi, ali... Niko ne može napraviti èitavu kolekciju za deset dana.
A aby byly věci ještě horší, Nelly Yuki mě v Ženské módě zničila.
I da stvari budu još gore, Neli Juki me je ocrnila u "Women's Wear Daily-u".
V módě je Ronald Reagan a rukávové vycpávky.
Ronald Reagan i jastuèiæi su bili apsolutni hit.
A jestli jsem slyšel dobře, tak veřejné věšení je opět v módě.
Јавна вешања су опет у моди, чујем.
Jo, protože jít po darebácích bylo v módě loni.
Da, zato što ideš posle loših momaka.
Já byl Emmetův kámoš, ještě než to bylo v módě.
Meni je Emmet bio simpa još dok to nije bilo cool.
Naštěstí si pamatuju, že tohle bylo v módě, když jsem vyrůstala.
Sreæom, setila sam se da je ovo bilo u modi dok sam odrastala.
Víš, gayové nebyli vždycky v módě, kamarádko.
Znate, gej hasn l'-t uvijek bili u modi, moj prijatelj.
Nepřišel jsem debatovat o módě, copain.
Nisam raspoložen za æaskanje o modi, ortak.
To je v pořádku, upíří už stejně nejsou v módě.
То је у реду. Цела вампир ствар је готова ионако.
Hele, vím, že to vypadá trošku divně, ale v indickým Vogue psali, že cvrčci jsou teď v módě.
Nisam. Možda izgleda malo jadno, ali èitala sam Indijski Vog cvrèci su tamo delikates.
A asi není v módě chtít vybudovat něco, co má smysl.
Valjda nije moderno želeti da se postigne nešto što je vredno.
Možná, až můj chlapec vyroste, integrita už bude zase v módě.
Možda ce, kad moj sin odraste, integritet opet biti u modi.
Možná že se nakonec tyto bakterie neuplatní v módě, ale jinde.
Na kraju krajeva, možda nećemo baš u svetu mode videti najveći doprinos ovih mikroba.
Dílo se jmenuje "Výpověď módy" a obsahuje citáty o módě, takže ho můžete číst. A navíc, definice umělecké knihy je tuze velkorysá.
Zovu se "Modne poruke", na njima su citati o modi, možete ih čitati, a isto tako, zato što je definicija umetničke knjige veoma velikodušna.
jsme s bratrem a dalšími kamarády popíjeli piva a jak jsem tak pozoroval okolní svět a piva přibývala, konverzace se stočila k módě 70. let -- (Smích) -- a jak se všechny módní hity minulosti vrací zpět.
Pio sam pivo sa bratom i prijateljem i posmatrao svet oko sebe, popio još par piva, a onda smo počeli da ćaskamo o modi u '70-im. (Smeh) Sve se nekako vratilo ponovo na scenu.
Dnes je tato teorie v módě, protože víme, že se v mozku jen během spánku aktivuje celá řada genů, které souvisejí s obnovou
Momentalno je moderno, jer se pokazalo da je u mozgu ceo niz gena koji se uključuju samo za vreme spavanja i oni su povezani sa oporavkom
Co je v módě dnes? Která přednáška je oblíbená teď?
Šta je sada popularno? Koji je govor sada popularan?
Zajímá vás, které drogy jsou teď v obchodech na dark netu v módě?
Zainteresovani ste koja su opojna sredstva sada u trendu
0.5044949054718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?