Prevod od "módou" do Srpski


Kako koristiti "módou" u rečenicama:

Hele, jak jste na tom s plážovou módou?
Reci mi, kako stojiš s odjeèom za plažu?
Myslím, že s tou novou módou začal Julius Beaufort, když donutil ženu, aby si oblékla nové šaty, hned jak je dostala.
Mislim da je Julius Beaufort zapoèeo tu novu modu... terajuæi svoju ženu da obuèe nove haljine èim stignu.
Zabývám se módou už delší dobu a vím, že není nic horšího než následovat špatný trend.
Dugo se bavim ovime i znam da je najgore pratiti pogrešnu modu.
Restaurace, která by se měnila s módou, aniž by ztratila estetiku.
Restoran koji se mijenja bez gubitka na estetici.
Stalo se to všeobecnou módou mezi dvořany.
Postalo je moda na cijelom dvoru.
Druhý den jsem si sedla s kafáčem plným čerstvé kávy k plnému stolku časopisů s nejčerstvější módou.
Samo što sam se iduæeg jutra smirila sa šoljom sveže kafe i stoèiæem prepunim svežih modnih èasopisa, kada je...
Viděla jsi přílohu s módou v "New York Times"?
Jesi li videla modnu stranu Njujork Tajmsa?
Doufám, že se to nestane módou.
Nadam se da to neæe postati moda.
Teď jsi...jako tvoje máma před 20-ti lety, s nejnovější módou.
Sada izgledaš kao tvoja majka prije 20 godina. Sa osjeæajem za modu.
Jestli jsem módní tím, že jdu pozdě, pak Alek opravdu drží krok s módou.
Ako je moje kašnjenje pomodno, onda je Alek izuzetno moderan.
Jak Vince správně vypíchl na naší první schůzce, stalo se módou, umístit sebe sama do příběhu.
Kako Vins reèe na našem prvom sastanku, postalo je moderno staviti sebe u prièu.
Co pořád máte vy gayové s módou?
Zašto vi gayevi toliko volite crnce?
Ale Maria a Julia se neúnavně honí za módou.
Ali Maria i Julia neumorno prate modu.
No, snažím se držet krok s módou, zdá se, že všichni doktoři ho teď nosí.
Moram da pratim posljednju modu. Izgleda da svi doktori to nose ovih dana.
Chci, aby jsi nás vzala na místo, kde jsou vancouverské obchody s módou, protože hodlám proměnit svou rozkošnou asistentku.
Hoæu da nas odvedeš na mesto gde su najmodernije vankuverske prodavnice jer æu da transformišem moju ljupku asistenkinju.
Užíváš si myšlenku na tu krávu, kterou museli kvůli nim stáhnout z kůže, nebo jsi tu část prostě vytěsnila kvůli tomu, abys šla s módou?
Reci mi, uživaš li misleæi na kravu koja je oderana da bi se napravile, ili jednostavno ne misliš na to kako bi bila u korak s modom?
Cokoliv, co na sobě nemá krev, je módou dnešního dne.
Bilo šta bez krvi na njemu je izgled dana.
Kdo mi řekne jaký je rozdíl mezi módou a stylem?
Ко ми може рећи која је разлика између моде и стила?
Všichni si se světovou módou spojují Miláno, ale pro Chorvatsko začíná zlatý věk ohledně módy.
Ljudi uvijek misle Milana kada oni misle o visokoj modi, BU! Hrvatska je (on novi zlatno doba couture
Francouzský výkonný ředitel konglomerátu s luxusní módou.
On je Francuz, direktor grupacije za luksuznu robu.
Měla jsem obchod s módou s názvem Roztáhni krovky.
Imam prodavnicu odeæe "Ispalo iz mode".
Dobře, ale nevím, jestli rozumíš, jak to s módou chodí.
Okej, nisam potpuno sigurna da li razumeš modne trendove.
Všichni jdeme s módou, všichni bychom chtěli mít teplého kámoše.
Svi smo ovde otvorenog uma, je li? Svi bismo voleli da imamo pedera za prijatelja.
Nebo jestli jdete s módou, můžete vyzkoušet LED tetování.
Ili ako volite modu, LED tetovaže.
Tančila jsem klasický balet a mám zkušenosti s architekturou a módou.
Trenirala sam klasičan balet i imam iskustva u arhitekturi i modi.
Milovala módu a pracovala v továrně na oděvy v dolním Manhattanu, dokud si nenašetřila dost, aby si mohla otevřít vlastní obchod s dámskou módou,
Imala je ljubav prema modi i radila je u fabrici za šivenje na donjem Menhetnu, dok nije uštedela dovoljno da otvori svoju radnju ženske odeće.
Bylo to proto, že si s kamarádem všimli, že město mělo potíže držet krok se všemi požáry ve městě, takže v souladu s módou občanských hackerů vytvořili řešení.
To je zato što su on i njegovi prijatelji primetili da grad ima problema da ugasi sve požare koji se dešavaju po gradu, pa su, u stilu pravih civilnih hakera, izgradili rešenje.
Před několika lety mi zavolali z luxusního obchodu s módou jménem Barneys New York a za chvíli už jsem navrhoval pohyblivé sochy pro jejich výlohy.
Pre nekoliko godina zvali su me iz luksuznog butika zvanog "Barneys New York", i pre nego što sam znao, kreirao sam kinetičke skulpture za njihove izloge.
Dnes podnikáme s módou, nezáleží na tom, čím se živíte, prostě podnikáme s módou.
Sada smo u modnom poslu, nije bitno čime se bavimo u životu, u modnom smo poslu.
A je to tak, že lidé podnikající s módou ví, jaké je to podnikat s módou, protože jsou na to zvyklí.
Stvar je u tome što ljudi u modnom poslu znaju kako je to biti u modnom poslu, jer su navikli na to.
Tady je 65 000 ramínek na ulici kterou lemují obchody s módou.
Ovo je 65.000 vešalica u jednoj ulici prepunih odeće.
0.46794700622559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?