Míním tím to, že opouštíme ty oblasti mozku, které jsou spjaty s naší osobností, které jsou spjaty s našim vztahem k lidem, místům, našim vztahem k věcem, času a událostem.
Mislim to da kreæemo izvan oblasti mozga... koja ima veze sa našom liènošæu... koje ima veze sa našom asocijacijom na ljude, sa našom asocijacijom na mesta... našom asocijacijom na stvari, vremena i dogaðaje.
Patří k nejkrásnějším místům, která jsem kdy viděla.
Da, ovo je jedno od najnevjerovatnijih mjesta koje sam ikada vidjela.
Každý jiný kluk by už měl ruce na půli cesty k zaslíbeným místům.
Bilo koji drugi tip bi dosad rukom stigao bar na pola puta do zabranjene zemlje.
Víš, ukázal jsem ti nejkrásnější místa, která znám, a teď ukazuju nejkrásnějším místům tebe.
Znaš, pokazao sam ti najlepša mesta koja znam, a sada pokazujem tim mestima tebe.
Tak jo, děti, všichni si nacpěte kalhoty do ponožek, vyhněte se stinným a vlhkým místům a zahrajeme si hru "dívej se, kam šlapeš."
Ok, djeco, svi utrpajte hlaèe u èarape, izbjegavajte mraèna, vlažna mjesta, i igrat æemo igru tako da gledate gdje stajete.
Když já vstupuju do letadla, cestou k mým laciným místům, zmapuju si všechny dveře změřím si vzdálenost mezi únikovými východy a mým místem.
Pa, kad se ja ukrcam u avion, dok idem prema mojim jeftinim sedištima, brojim svaka vrata. Iskoraèam udaljenost mog sedišta od izlaza.
"Mladí lidé byli varováni, aby se v noci vyhýbali opuštěným místům, protože zde řádil šílenec, který zabíjel a pak rozřezával své oběti a pak si opékal a jedl jejich žebra."
Mladi su upozoreni da izbegavaju usamljena mesta pošto se pojavio ludak koji ubija i kasapi svoje žrtve i jede njihova rebra sa roštilja.
Pohádali se kvůli přednostním tanečním místům.
Posvaðali su se oko primarnih mesta za igru.
Takže se chcete vyhnout vyvýšeným místům jako věže, jako vyrcholky kopců, které ukáží vaši siluetu.
Pa bi trebalo da izbegavate mesta poput tornjeva, vrhove brda koji æe vam odati siluetu.
Dovedl jste ho ke slabým místům flotily.
Dali ste mu slabosti naše flote.
Někdy získáme přístup k jistým místům, takže začnu hrát svou roli.
Понекад да добију приступ одређеним просторијама, играм улогу.
Budu muset čelit svým averzím vůči horku, malým místům, podzemním prostorám, vlhku, poklopům, žebříkům, tmě, ozvěnám a vyprazdňování se do kyblíku.
Želim da svi znaju da æe ovo dovesti u red sve moje poznate odbojnosti prema vruæini, malim mestima, silasku na sprat ispod, vlažnosti, rešetkama, merdevinama, tami, ehoima i da æe sve to biti baèeno u kantu za ðubre.
Buďte schovaní, a pokud můžete, vyhněte se otevřeným místům.
Držite glavu dolje i nemojte iæi otvorenim podruèjem ako ne morate.
Vztahuje se k jistým místům jako vězení pro démony.
Odnosi se na odreðena mesta kao zatvore za demone.
Nejsme dost blízko k místům, která chceme vidět.
Hotel nije dovoljno blizu mesta na koja želimo da idemo.
Začala se vyhýbat některým částem parku, místům kde by byla snadno ulovena, hlavně údolím a roklím, a díky tomu se tato místa začala okamžitě regenerovat.
Jeleni su počeli da izbegavaju određene delove parka, mesta gde bi mogli biti lako uhvaćeni, posebno uvale i klisure i momentalno ta mesta počinju da se regenerišu.
Asi si říkáte, no tak proč se prostě místům, kde se tito smrtonosní komáři vyskytují, nevyhneme?
Pomislili biste, zašto onda jednostavno ne izbegavamo mesta gde smrtonosni komarci žive?
Dovedli jsme se vyvarovat místům, kde žijí medvědi grizzly, vyhýbáme se místům s výskytem krokodýlů zabijáků.
Zar ne? Mogli bismo izbegavati mesta gde žive smrtonosni grizli medvedi i izbegavamo mesta gde žive smrtonosni krokodili.
Ty pocity, ty emoce, které jsem cítil, to je síla architektury. Protože architektura není jen matematika a územní plánování, týká se i niterných, emocionálních spojení, která cítíme k místům, ve kterých se nacházíme.
To osećanje, te emocije koje sam osećao, to je moć arhitekture, jer se u arhitekturi ne radi o matematici niti o podeli na zone, radi se o tim ključnim, emotivnim vezama koje osećamo u vezi sa mestima koja nastanjujemo.
Byly v ní věty jako, "Různými způsoby způsobujeme opravdovou škodu místům, kde žijeme" a "Je důležité ihned podniknout kroky k tomu, abychom přestali ničit naši Zemi."
Govorio je stvari poput: „Na mnogo bitnih načina, nanosimo pravu štetu mestima u kojima živimo“ i „Od ključnog je značaja da sada preduzmemo korake da bismo sprečili dalje uništavanje naše Zemlje.“
Jestliže to učiníš a rozkážeť Bůh, budeš moci trvati; také i všecken lid tento navracovati se bude k místům svým pokojně.
Ako to učiniš, i Bog ti zapovedi, možeš se održati, i sav će narod doći mirno na svoje mesto.
Synu člověčí, obrať tvář svou k Jeruzalému, a vypusť jako rosu proti místům svatým, a prorokuj proti zemi Izraelské.
Sine čovečji, okreni lice svoje na jug i pokaplji prema jugu, i prorokuj na šumu u južnom polju.
3.2633039951324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?