Prevod od "mužském" do Srpski


Kako koristiti "mužském" u rečenicama:

Tohle jsou otázky, které odhalují hodně o mužském charakteru.
To su pitanja koja nam otkrivaju puno znacajnih stvari o ljudskom karakteru.
Vybraly jsme si práci v mužském světě, v polovojenském, patriarchálním společenství.
Izbarale smo da radimo u muškoj, paravojnoj, patrijarhalnoj kulturi.
"Antikrist bude žena v mužském těle se sedmi hlavami a sedmi ohony."
Krist je bio žena u tijelu muškarca sa sedam glava i sedam repova.
Svobodná matka v mužském světě nemůže vyhrát.
Samohrana majka ne može da pobedi u muškom svetu.
Tvoje práce v "Mezinárodním mužském katalogu" na zimu 95 mě dovedla k přání stát se modelem.
Твој рад... у Интернационалном мушком каталогу за зиму '95... потакнуо ме да будем модел.
Mladí muži žili v čistě mužském táboře vzdáleném od hlavního tábora.
Mladiæi žive u pojedinaènim kampovima. Daleko od glavnog kampa.
Jaká... že jsi žena uvězněná v mužském těle?
Koju... da si žena zarobljena u telu muškarca?
Věděla si, že je Alan je žena uvězněná v mužském těle?
Da li si znala da je Alan žena zarobljena u muškom telu?
Dr. Housi, chtěla bych být v mužském týmu.
Ja bih htela da budem u muškoj ekipi.
Je známá tím, že plave proti proudu moči a pak se usadí v mužském močovodu.
Pliva uzvodno uz urin i smjesti se u muškoj uretri. Mislite, riba je uplivala
Kdybys byl muž, a ne jen chlapeček v mužském těle, tak bys to pochopil.
Можда да си мушкарац, а не неки клинац који изгледа као мушкарац, ти би то знао.
A samozřejmě to potěšení být ženou v tradičně mužském odvětví.
na radost biti žensko u tradicionalno muškim poslovima.
Prostě napiš, že Jay Adams je puberťák uvězněný v mužském těle.
Samo reci, "Džej Adams je tinejdžer zarobljen u telu muškarca."
Chlapi, gayové, heterosexuálové, filipínská žena narozená v mužském těle...
Momci, gay, hetero, filipinski ženski deèko...
Slečna Havishamová si ji vychovala k pomstě na mužském rodu.
Gða Havisham ju je odgojila kako bi se osveæivala muškom rodu.
Sleduje vnitřní úzkost ženy, která, aby uspěla v mužském světě, je nucena nosit dámský kostým.
Istražuje tjeskobu žene, koja da uspije u muškom svijetu, mora nositi odjelo.
Zoufale chce uspět v mužském světě, takže vždycky je tou nejpřipravenější osobou v místnosti.
oèajnièki želi uspjeti u muškom svetu, pa ona je uvek naj spremniji osoba u sobi.
To bylo očekávané, vzhledem k nedávným rekonstrukcím v mužském a ženském oddělení.
Ovo je delimièno zbog nedavnog renoviranja muškog i ženskog odeljenja.
Takže on je drak v mužském převleku?
To je zmaj maskiran u èoveka?
Takhle oblečená v mužském světě nikdy neprorazíte.
Nikad neæeš uspeti, u muškom svetu, tako obuèena.
Jo, Filly Cheesesteak je žena v mužském odvětví, ale jde z úzkého výběru, je to ďábel na blátě a oba víme, že žokeje jako Santiago nebereš jen tak na projížďku.
I da, Filly Cheesesteak's žena u muškoj ligi, ali ona se oporavlja od a single-figure draw, ona je vatrena u blatu i oboje znamo da ne dovodiš džokeja poput Santiaga ako si tu samo zbog zabave.
Ohromující, čeho je člověk schopný, aby se prosadil v mužském světě.
Задивљујуће... шта неко мора да ради да би успео у свету мушкараца.
A tam, kde se Bible obrací výhradně k mužům a hovoří ve druhé i třetí osobě v mužském rodě, Korán zahrnuje ženy. Mluví třeba o věřících mužích a věřících ženách -- počestných mužích a počestných ženách.
I dok se Biblija obraća isključivo muškarcima, koristeći drugo i treće lice muškog roda, Kuran uključuje žene - govoreći, na primer, o muškarcima vernicima i ženama vernicama - časnim muškarcima i časnim ženama.
Ve středověké Evropě si mysleli, že je navštěvuje Incubus, sexuchtivý démon v mužském těle.
U srednjovekovnoj Evropi, mogli biste misliti da vas je inkub, demon željan seksa u muškom obliku, posetio u toku noći.
Ve španělštině se v jednotném čísle pro obě pohlaví používá neformální „tú“ a „usted“ jako formální vyjádření, v množném čísle se užívá neformální „vosotros“ v mužském rodě, neformální „vosotras“ v rodě ženském a formální „ustedes“ bez ohledu na pohlaví.
U španskom, „tú“ je neformalna jednina za oba pola, „usted“ je formalna jednina za oba pola, „vosotros“ je neformalna množina muškog roda, „vosotras“ je neformalna množina ženskog roda, a „ustedes“ je formalna množina za oba pola.
Vždy jsem se pohybovala v mužském prostředí, ať už při bakalářském a doktorském studiu elektrotechniky, výzkumu ve Spojeném království, poradenství na Středním východě.
Dok sam sticala svoju diplomu i titulu doktora električnog inženjeringa, bavila se istraživanjem i razvojem u Britaniji, a zatim konsaltingom na Srednjem istoku, uvek sam bila u sredinama kojima dominiraju muškarci.
1.023026227951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?