Zjevně to neprošlo moc dobře s, uh, s mrtvým farmářem u silnice.
Oèito je da nije dobro ispao, sa farmerom ubojicom.
Co jsi zjistil o tom mrtvým chlápkovi?
Što si saznao o mrtvom èlanu ekipe?
Čeká vás pouze jediné rozhodnutí... a to, jestli odejdete s jedním mrtvým synem, nebo se dvěma.
Samo jednu odluku imate pred sobom. Otiæi odavde s jednim ili dva mrtva sina.
Ty samé slova byly napsané krví nad jejím mrtvým tělem.
To su iste reèi... napisane krvlju iznad njenog mrtvog tela.
A když konečně zemřu, mám v plánu mrtvým i zůstat.
A kada konačno umrem, planiram i da ostanem mrtav.
Možná jsou pod tím mrtvým ptákem.
Možda je ispod one mrtve ptice.
Ale... jen jsem se tak poflakoval se svým mrtvým bráchou.
Znaš, družio sam se sa svojim mrtvim bratom. -O èemu to govoriš?
Zabije, znásilní a pak brečí nad mrtvým tělem.
Убије, силује, и плаче над лешом.
Nechceš si promluvit se svým mrtvým bratrem?
Ne želiš razgovarati s mrtvim bratom?
To je ten, kde mluvíte s mrtvým pilotem helikoptéry?
Онај у ком разговарате са мртвим пилотом хеликоптера?
80 mil rozhodne, zda tento národ bude patřit živím, nebo mrtvým.
128 kilometar æe odluèiti da li ova nacija pripada živima... ili mrtvima.
Takže jste sem přes celou zem jeli proto, abyste mě donutili mluvit s mrtvým upírem?
Prošli ste pola države da bih ja razgovarao sa mrtvim vampirom?
A moře pro padlého, aby se přidal k římským mrtvým, které jsme vymetli z města.
I neka gleda poraženog kako se prikljuèuje mrtvim Rimljanina, koje smo mi oèistili iz ovog grada!
Všechny zásluhy má Emilyin pleťový krém, který obsahoval japonskou bylinku, která učiní tělo na 12 hodin mimicky mrtvým.
Sve duguješ Emilinoj kremi za lice od japanskih biljaka koje èine da tijelo izgleda mrtvo 12 sati.
Jste stará ženská s mrtvým manželem a žádnou mocí.
Ti si samo starica bez muža i moæi.
Buď jsem mrtvým upírem, nebo už Mystic Falls není zbaveno magie.
Ili sam mrtav vampir, Ili Mistik Fols više nije mesto bez magije.
Věda je proces a často vede k mrtvým koncům.
Znanost je napredak i èesto vodi u slijepu ulicu.
Vím, že to bude na prd, a že bude hrozný mluvit s rodiči o jejich mrtvým synovi.
Znam da je bez veze i da æe biti teško prièati s parom o njihovom mrtvom sinu.
Ale bez chlapů, co by tu práci odvedli, jsme na mrtvým bodě.
Ali bez ljudi da koji bi obavljali posao, nema napretka.
Nejsou to ani 4 dny, co jsme spolu stáli nad tím mrtvým děckem.
Pre èetiri dana, kada smo stajali iznad tela onog deteta...
Bez munice, bez bojovníků... budete mrtvým mužem.
Bez municije i boraca biæeš mrtav èovek.
A jako anorganický chemik, mí přátelé a kolegové rozlišujeme mezi organickým, živým světem a anorganickým, mrtvým světem.
A kao neorganski hemičari, moji prijatelji i kolege prave razliku između organskog, živog sveta i neorganskog, mrtvog sveta.
Mimochodem, celá tahle záležitost s mluvením k mrtvým není až tak zajímavá.
I ovaj ceo biznis pričanja s mrtvima, nije neka velika stvar.
(Smích) Kruci, kdybych provozoval internet, mohli byste emailovat mrtvým lidem.
(smeh) Dođavola, da ja vodim internet, mogli biste da šaljete mejlove mrtvim ljudima.
Rozdíl mezi zdravým člověkem a mrtvým je stejně jasný a závažný jako jakýkoli jiný ve vědě.
Razlika između zdrave i mrtve osobe je jasna i značajna kao bilo koja u nauci.
Nad mrtvým pak nebudete řezati těla svého, a žádného znamení vyrytého na sobě neučiníte: Já jsem Hospodin.
Za mrtvacem ne režite telo svoje, ni udarajte na se kakve belege. Ja sam Gospod.
Přikaž synům Izraelským, ať vyženou z stanů každého malomocného a každého trpícího tok semene, i každého nad mrtvým poškvrněného.
Zapovedi sinovima Izrailjevim neka isteraju iz logora sve gubave i sve kojima teče seme i sve koji su se oskvrnili o mrtvaca,
I bude kněz obětovati jedno za hřích, a druhé v zápalnou obět, a očistí jej od toho, čímž zhřešil nad mrtvým, a posvětí hlavy jeho v ten den.
I sveštenik neka zgotovi od jednog žrtvu za greh a od drugog žrtvu paljenicu, i neka ga očisti od onog što je zgrešio kod mrtvaca; tako će posvetiti glavu njegovu u taj dan.
A promluvili muži ti k němu: My jsme se poškvrnili nad mrtvým. Nebude-liž nám zbráněno obětovati oběti Hospodinu v jistý čas spolu s syny Izraelskými?
I rekoše mu ljudi oni: Mi smo nečisti od mrtvaca; zašto da nam nije slobodno prineti žrtvu Gospodu u vreme zajedno sa sinovima Izrailjevim?
Mluv k synům Izraelským a rci: Kdož by koli byl poškvrněný nad mrtvým, aneb byl by na cestě daleké, buď z vás aneb z potomků vašich, budeť slaviti Fáze Hospodinu.
Kaži sinovima Izrailjevim i reci: Ko bi bio nečist od mrtvaca ili bi bio na dalekom putu izmedju vas ili izmedju vašeg natražja, neka slavi pashu Gospodu,
Synové jste Hospodina Boha vašeho, protož nebudete se řezati, aniž sobě uděláte lysiny mezi očima vašima nad mrtvým.
Vi ste sinovi Gospoda Boga svog; nemojte se rezati niti brijati medju očima za mrtvacem.
Poslav do Tekoa, a povolav odtud ženy moudré, řekl jí: Medle, udělej se, jako bys zámutek měla, a oblec se, prosím, v roucho smutku, a nepomazuj se olejem, ale buď jako žena již za mnoho dní zámutek mající nad mrtvým.
I posla Joav u Tekuju te dozva otuda ženu lukavu, pa joj reče: Učini se kao da si u žalosti, i obuci žalosne haljine, i nemoj se namazati uljem, nego budi kao žena koja odavna žali za mrtvim.
K smrti se zajisté nachyluje dům její, a k mrtvým stezky její;
Jer k smrti vodi dom njen, i k mrtvima staze njene.
K mrtvým-liž místo živých má se utíkati?
Ili će pitati mrtve mesto živih?
Makáme jako slepí stěnu, a jako bychom žádných očí neměli, šámáme. Urážíme se o poledni jako v soumrak, u veliké hojnosti podobni jsme mrtvým.
Pipamo kao slepci zid, kao oni koji nemaju očiju pipamo; spotičemo se u podne kao u sumračje; u obilju smo kao mrtvi.
Aniž jim dadí jísti, aby v truchlosti potěšovali jich nad mrtvým, aniž jich napojí z číše potěšení po otci jejich neb matce jejich.
Neće im se dati hleba u žalosti da se poteše za mrtvim, niti će ih napojiti iz čaše radi utehe za ocem ili za materom.
Stonati přestaň, smutku, jakž bývá nad mrtvým, nenes, klobouk svůj vstav na sebe, a střevíce své obuj na nohy své, a nezastírej brady své, aniž pokrmu čího jez.
Nemoj uzdisati, ne žali kako biva za mrtvim, metni kapu na glavu, i obuću svoju obuj na noge, i usta svojih nemoj pokriti i hleba ničijeg ne jedi.
Proto jest zajisté i mrtvým kázáno evangelium, aby souzeni byli podle lidí, to jest z strany těla, ale živi byli podle Boha duchem.
Zato se i mrtvima propovedi jevandjelje, da prime sud po čoveku telom, a po Bogu da žive duhom.
1.1545269489288s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vilijam Huk ti si taj koga tražim. 