Prevod od "motýly" do Srpski


Kako koristiti "motýly" u rečenicama:

Hlučné byly housenký na zdi, když jsem čekal, až se změní v motýly.
Buku su stvarale gusjenice na zidu dok sam èekao da se pretvore u leptire.
Nevěděl jsem, že vaše odborné znalosti zahrnují i motýly.
Nisam znao da ste struènjak i za lepidopterologiju.
Vyměnil jsem pistoli za síťku na motýly.
Razmijenio sam pištolj za mrežu za leptire.
Představujeme skvělou Dominique s čarovnými motýly!
A sada, predivna Dominik i zaèarani leptir!
Jestli chceš motýly, musíš jít na Zemi.
Ako želiš leptiriæe, moraš da budeš na Zemlji.
Já jsem svý motýly kdysi nechal zahynout a doteď mě to bolí.
Ja sam davno dozvolio da moji leptiriæi umru i to nikad nije prestalo da me boli.
Dostali jsme 10 krabic plných strašlivých larev... které by se měli proměnit v motýly ve svatební den.
Imamo 10 kutija groznih larvi... koje bi trebalo da se razviju u predivne leptire na dan venèanja.
A jestli najdu ty tvoje motýly v jejím pokoji, tak uvidíš.
Doznam li da ostavljaš leptire u njezinoj sobi èut èeš me.
Honil jsem monstra se síťkou na motýly.
Jurio sam èudovišta mrežom za leptire.
Pro případ, že by jsi chtěla vidět skutečné motýly.
U sluèaju da želiš da vidiš prave leptire.
Třeba budeš mít lepší výhled na ty svoje motýly.
MOŽDA CEŠ MOCI OPET DA POGLEDAŠ SVOJE LEPTIRE.
Nikdo nevěděl věci, jako že JJ sbírala motýly, včetně me.
Nitko ne zna da J.J. sakuplja leptire, osim mene.
Zaslechl jsem svoje kolegy,... a mám rád motýly.
Èuo sam svoje kolege i ja... volim leptire.
Má rád motýly, kůň se jmenuje Motýl, takže... přijde a vsadí si na zmanipulovaného koně.
On voli leptire, ime konja je Leptir, pa doðe i igra na nameštaljku.
Mám své vlastní motýly, kteří musí být zničeni.
Imam svoje vlastite leptire koje treba srediti.
Jeho vědomosti budou velmi důležité aby team dosáhl svého cíle. Létající kamery mezi motýly.
Njegovo znanje æe biti presudno ukoliko ekipa želi postiæi svoj cilj da uzleti kamerom meðu leptire.
"Skoro si přeji, abychom byli motýly a žili pouhé tři letní dny.
"Skoro da pozelim da smo leptiri, i zivimo samo 3 letnja dana.
Kdyby šlo jen o chlápky, co slyší hlasy a honí motýly, nepotřebovali by nás.
Да су у питању само људи који чују гласове и јуре лептире, не бисмо им ми требали.
Když jsi mi mailoval a psal jsi, že jsi na motýly, tak to znělo tak romanticky, ne jako ze školy.
Kad si mi poslao e-mail i rekao da te zanimaju leptiri, zvuèalo je romantièno, a ne kao u školi.
Ale ty Gary si zapamatuješ tohle mnohem více než ty motýly.
Ali æeš se seæati ovoga mnogo više nego tih leptira, Gary.
Andre na mě určitě zavolal lidi z blázince a ti už jsou na cestě sem se síťkami na motýly.
Andre je verovatno zvao ludaru, i na putu su ovamo sa mrežom za leptire.
Ve svém pokoji měla na zdech samé motýly.
Svoje zidove je pokrila slikama leptira.
Lindenová, určitě tě potěší, že zatímco ty si chytáš motýly, já se tady kopu do prdele.
Ej, Linden, biæe ti drago da èuješ, dok ti tamo juriš leptire, ja se ovde razbijam od posla.
Tady jsem s motýly v břiše protože jsem chystá otěhotnět.
Imam leptiriæe jer se spremam da zatrudnim.
Jasně, můžeš vyrábět robotické motýly, kteří lahodí tvému srdci, ale... občas se můžeš cítit sám.
Jasno, možeš izraðivati robotièke leptire do mile volje, ali... Postaneš usamljen.
A tak budeme žít a modlit se a zpívat a vyprávět staré příběhy a smát se na pozlacené motýly.
I tako æemo živeti nas dvoje, i moliti se, pevati i stare prièati bajke, i leptirima se smejati zlatnim."
Až táta zničí to energetické jádro, možná že se ty věci tam změní v motýly.
Kad tata uništi jezgru možda æe... Se ti stvorovi pretvoriti u leptire.
Byl jsem od hlavy k patě od hnoje, a ona tam stála jako keř obsypaný motýly.
Bio sam sav blatnjav, a ona je izgledala kao grm prepun leptira.
Uvidíš ptáky, motýly a všechno ptactvo letět špatným směrem.
PTICE, LEPTIR, SVI LETE U POGREŠNOM SMIJERU.
A Chip Taylor, náš expert na motýly monarchy, odpověděl: „Nic netrvá věčně.
Tada je Čip Tejlor, naš glavni stručnjak za leptire, odgovorio: "Ništa ne traje večno.
A když je najdou, tak je vytáhnou a připíchnou je na zeď jako motýly.
Tu gde ih nađu oni ih izvuku i zakače na zid kao leptire u insektarijumu.
Potřebujeme okraje silnic oseté květinami pro naše včely, ale také pro migrující motýly, ptáky a jiné živočichy.
Potrebni su nam prostori sa cvećem za naše pčele pored saobraćajnica, ali takođe i za migracije leptira i ptica i ostale prirodne vrste.
Jako biolog jsem posledních 10 let studoval motýly monarchy.
Kao biolog, proteklih deset godina sam proučavao kraljevske leptire.
„Zbožňuju, jak dokázali zachovat tolik z toho, co vás dostává blíž přírodě – motýly, lidmi vytvořené lesy, vápencové jeskyně a dokonce i obrovskou krajtu.“
"Volim to kako su očuvali većinu onoga što čini da se osećaš bliskom prirodi - leptire, veštačke šume, krečnjačke pećine i hej, čak i ogromnog pitona."
0.57770299911499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?