A já s mládeží vycházím výborně, tak jsem se přihlásil jako dobrovolník.
A ja imam jako dobar odnos s mladima... pa sam se dobrovoljno javio za posao.
Mezi mládeží představuje nechtěné těhotenství hlavní negativní následek sexuální aktivity.
Meðu tinejdžerima, neželjena trudnoæa je negativna posledica seksa broj 1.
Co je špatně s dnešní mládeží?
Šta je danas s tim mladima?
Prý trávíš hodně času s mládeží.
Èujem da se družiš s mladeži.
Chodím sem na pláž s mládeží každý víkend.
Ми идемо на плажу сваке недеље.
Pardon, máme spoždění, měli jsme malou hádku s nějakou místní mládeží.
Oprostite što kasnimo, imali smo manji sukob sa lokalnom mladeži.
Teď se účastní nového vládního programu pro práci s mládeží.
Sad sudjeluje u vladinu trudu uravnoteženja iskustva omladine.
Co je sakra v dnešní době s tou mládeží?
sta je dodjavola s danasnjom decom?
Taťka odešel do penze, a věnuje se poradenství s problémovou mládeží.
Тата се рано пензионисао па сада проводи време помажући младима у невољи.
Začalo to jako šprým ve třicátých letech ale v sedmdesátých to eskalovalo s rebelantskou mládeží.
Poèelo je kao šala 1930-tih ali se razmahalo 1970-te sa obespravljenom mladeži.
Když se podíváte na míru zneužívání drog, násilí nebo sebepoškozování mezi mládeží, nebo na psychické nemoci, je jasné, že v našich společnostech dochází k něčemu krajně nemorálnímu.
Ako pogledate stopu uzimanja narkotika ili nasilja ili samoozljeđivanja među djecom, ili mentalne bolesti, očito je da je nešto potpuno pogrešno u našim društvima.
Jesper před dvěma lety dostal cenu za dobrou práci s mládeží.
Jesper je primio nagradu mladih pre dve godine.
A poslouchej, s problémovou mládeží pracuji v jednom kuse.
I gledajte, ja radim sa problematiènim tinejdžerima stalno.
A třetí oběť, Lynn Stevensová, se našla u nástěnné malby, vytvořené mládeží z chudinské čtvrti.
A treæa žrtva, Lin Stivens, pronaðena je blizu murala kog je uradila gradska omladina.
Pracoval s problémovou mládeží, byl hodně oblíbený.
Dobrovoljno je radio sa riziènom omladinom, i oni su ga takoðe voleli.
Rozdíl mezi mládeží v ohrožení a mladými lidmi, kteří mají život přímo před sebou
Разлика између младића у опасности и младе особе са својим цео живот пред њих
Mezi mládeží se konflikty velmi často řeší tancem.
Популарно је у култури младих решавање сукоба кроз плес.
Konkrétní zaměření mé skupiny bylo násilí mezi mládeží a jelikož jsem byl obětí šikany většinu svého života, tak to bylo téma, které mě zvláště zajímalo.
Фокус моје групе био је на насиљу младих, а пошто сам већим делом живота био жртва вршњачког насиља, био сам прилично узбуђен у вези са овом темом.
V mém případě odčinění znamenalo návrat do naší komunity a práci s mládeží, ohroženou podobným způsobem jako jsem byl já. Součástí však bylo také usmíření se sebou samotným.
Za mene, pokajanje je značilo vraćanje u zajednicu i rad sa rizičnom omladinom koji su bili na istom putu, ali i pomirenje sa sobom.
Viděl jsem mezi hloupými, spatřil jsem mezi mládeží mládence bláznivého.
I videh medju ludima, opazih medju decom bezumnog mladića,
0.35316300392151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ja imam jako dobar odnos s mladima... pa sam se dobrovoljno javio za posao. 