Jedna panička si tam něco začala s jedním mladíkem.
Tamo se neka gospoða spetljala s mlaðim muškarcem.
Když mi bylo 17, setkal jsem se s mladíkem jménem Erik Lehnsherr.
Kada sam imao 17, upoznao sam mladiæa koji se zvao Erik Lenšer.
Dobrá, nech mě s tím mladíkem promluvit.
U redu, dajte da razgovaram sa mladicem.
Mohu s tím mladíkem na chvíli mluvit?
Mogu li na trenutak da porazgovaram s mladiæem?
Ranaři... pověz mi... budu mít s tím tvým mladíkem problémy?
Šuteru reci mi hoæe li mi taj tvoj mladiæ zadavati probleme?
Netancuje tamhle s tím sympatickým mladíkem?
Ne pleše li s onim zgodnim deèkom?
Je ale možné, aby pouhá a primitivní ruční bomba... vržená nějakým mladíkem zažehla dějinnou katastrofu?
Može li takva primitivna ruèna bomba baèena od mladiæa, da podstakne takvu istorijsku katastrofu?
Pan O'Keefe nám řekl, že David Ferrie k vám přišel s dalším mladíkem.
Gospodin O' Kif nam je rekao...kako je svratio èovek po imenu Dejvid Feri s još jednim mladiæem.
Chodila s takovým slušným mladíkem, byli téměř zasnoubení.
Имала је сталног младића, били су као верени.
Poručík Bileckiová je zasnoubena s mladíkem z Bajoru.
Por. Bilecki zaruèena je s mladiæem s Bajora.
Když si nádherná blonďatá studentka začala s vytáhlým mladíkem Clarkem, taky hazardovala.
No kad je prelijepa plavokosa studentica riskirala s muškarcem po imenu Clark, i ona je kockala.
Měl byste zajít za tím mladíkem, co přišel bránou.
Mislim da bi trebao upoznati mladiæa koji je prošao kroz Vrata.
Vyvolávací cena pouhých 25 Dolarů za jednu noc s tímhle nádherným, milým, trénovaným mladíkem.
Aukcija æe poèeti sa 25 $... samo za jednu noæ. Dobivate ovo: ko kruh, domaæi, potpuno treniranog, pastuha.
Musím s tím mladíkem mluvit, agentko Scullyová.
Moram razgovarati sa tim malim, Agente Scully.
Sympatizoval s Tenochem byl v jeho společnosti první důstojník ale nikdy před Anou, nazýval ho " mladíkem".
Tenoè mu se dopadao ali pred svojim drugarima i nikad pred Anom, zvao ga je "pripravnik".
S mladíkem, kterého měli s sebou.
Deèaka koji je bio sa njima.
Je to o starší ženě, která má aférku s mladíkem.
Radi se od starijoj ženi koja ima vezu sa mlaðim muškarcem.
Byl viděn s nějakým mladíkem jménem Derochelle.
Био је са дечаком, из класе 1917... Дерошел.
Tolik nám toho o vás řekla, a jsme rádi, že chodí s takovým milým mladíkem.
Ona--Ona nam je toliko prièala o tebi i, pa, uzbuðeni smo što se zabavlja sa tako dobrim momkom.
S tím mladíkem ze svatby, co je tady všem tak děsně sympatický.
S tim dečkom s venčanja, koji se svima tako sviđa.
Mladíkem, který byl králem svého malého světa.
Èovek koji je bio kralj svog malog sveta.
Kolikrát jsi tančila s tím mladíkem, Jane?
Koliko si puta plesala sa tim gospodinom, Džejn?
Dobře, možná mi mužete pomoct s tímto mladíkem.
Dobro, možda mi možete pomoæi oko ovog mladiæa.
Slyšel jsem, že trávíš čas,, s tím mladíkem, DJem,
Èuo sam da provodiš vreme sa tim mladiæem DJ-em.
Před třemi dny jsem mluvil s jedním mladíkem.
Причао сам са једним младићем пре три дана.
Musím říct, že je docela obdivuhodné, jak se Barney snaží zůstat mladíkem.
Zadivljuje kako Barni želi ostati mlad u srcu.
Za posledních osm hodin jsme měli 37 telefonátů, od lidí, kteří se setkali s mladíkem, který se jmenuje John Baum, nebo s jeho sestrou Cameron nebo matkou Sarah Baumovou.
U zadnjih osam sati sam primio 37 poziva od ljudi koji su upoznali mladog momka po imenu Džon Baum ili njegovu sestru Kameron ili Saru Baum, majku.
Ráda bych se s tím mladíkem seznámila.
Volela bih da upoznam tog finog mladiæa.
A možnost strávit tropickou noc s dvacetiletým mladíkem.
I šansu da provedeš tropske noæi sa dvadesetogodišnjim muškarcem.
Lidé z velitelství Hvězdné Brány tě nazývají zázračným mladíkem.
Ljudi u zapovjedništvu Zvjezdanih Vratiju, nazivaju te djeèak èudo.
Až bude Tyler pryč, setkáš se s jedním mladíkem, Rafaelem.
Dok Tylera nema upoznat æeš mladiæa po imenu Rafael.
Ne, odjela s nějakým mladíkem před pár dny.
Ne, otisla je sa jednim mladicem, pre par dana.
Vaše předchůdkyně byla objevena s mladíkem v sama v jejím pokoji.
Tvoju su prethodnicu zatekli s mladiæem u... Bili su sami u njezinoj sobi.
Jak musíš být s tímhle mladíkem vytížená.
KOLIKO SI ZAUZETA SA MLADIM GOSPODINOM.
Cornwallské kuře, naporcované krásným mladíkem v restauraci.
Cornish kokoš, koju je struèno narezao lijepi momak u restoranu.
Včera večer si vyšla s jedním mladíkem.
Pa, sinoæ je izašla s mladim èovjekom.
Barte, je tu jiný doktor, který by si s tímto mladíkem rád promluvil.
Barte, stigao je još jedan lekar koji bi hteo da poprica sa ovim mladicem.
Když jsem byl mladíkem, do Itálie přijela čínská delegace s mnoha poklady.
Kada sam bio mladiæ, kineska delegacija je došla u Italiju, donoseæi mnoga blaga.
Yvonne právě měla zajímavý hovor s mladíkem, co dokončil Univerzitu svobodných umění a podle všeho je ten kluk vážně něco.
Ivon je... upravo imala sjajan razgovor sa tim mladiæem koji je upravo diplomirao književnost u Ajovi, i izgleda da je stvarno poseban.
Toto je fotografie řadového domu v Back Bay, kde trávíte čas s mladíkem mexického původu.
Фотографија од врата куће у низу, у Бек Беју... где проводиш време с младићем мексичког порекла.
Souvisí s Dominikánským mladíkem kterého měl...
Она се односи на Доминиканске дете које је имао то-
Jde o to, že bych si velmi rád promluvil s tím mladíkem, který vyhrál soutěž.
Ono što je bitno je da bih veoma voleo razgovarati s mladiæem koji je pobedio na takmièenju.
0.27685594558716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamo se neka gospoða spetljala s mlaðim muškarcem. 