Tři mladiství černoši stříleli včera v noci v parku Griffith.
Tri mlada crnca... praznili su noćas puške u parku Griffith.
Ale, víš, mladiství mají zodpovědnost-- mami, prosím!
Ali, znaš, adolescenti imaju odgovornost- Mama, molim te!
Čtyři mladiství navštěvují Brabournskou školu,.....ve které roční poplatky činí 30, 000 dolarů.
Cetiri tinejdzera su pohadjala skolu Brejburn, gde se skolarina prelazi 30, 000$ godisnje.
Dostali jsme anonymní tip, že tu pijí mladiství.
Imamo anonimnu prijavu da imate maloletnike koji konzumiraju alkohol.
Mladiství pijáci, pár domácích a barových rvaček, prohánění autem.
Adolescentska pijanstva, par obiteljskih svaða, jedna, dvije barske tuèe, brza vožnja.
Oba měli jako mladiství záznam pro prodej trávy.
Oboje su imali maloljetnièke prijave zbog dilanja trave.
Někteří z našich nejchytřejších obyvatelů jsou mladiství.
Neki naši najpametniji graðani su tinejdžeri.
Šéfe, svědci viděli, jak ze záchodů vystřelili mladiství po schodech nahoru.
Šefe, svedoci su videli tinejdžere kako beže iz restorana gore ka stepenicama.
No, nicméně, Tom odmítá přiznat, že se z dvojčat stávají mladiství delikventi.
Pa, u svakom sluèaju, Tom odbija da prizna, da nam se blizanci pretvaraju u maloletne kriminalce.
Dva mladiství byli včera přistihnuti, jak kradou policejní kozy.
Dvoje tinejdžera je uhiæeno kasno sinoæ zbog kraðe policijskog autiæa.
Jsou tu mladiství delikventi a pošuci.
Tamo su maloletni prestupnici i otkaèenaci.
Knihy, které čtete při hodině mají zdánlivě silnou spojitost s úzkostlivým obdobím, kterým si mladiství zrovna prochází.
Knjige koje èitate na nastavi uvek su povezane... sa dogaðajima o adolescentskoj drami.
Pánové, jsem zaměstnanec fakulty, a vy jste mladiství, takže je mou povinností vám zabavit tohle, tohle a...
Gospodo. Èlan sam nastavnièkog vijeæa, a vi ste maloljetni. I moja dužnost je da zaplijenim ovo.
Ed a Maryann se potkali v kostele, když byli ještě mladiství.
Njegova porodica, naša porodica-- svi smo poseæivali isto mesto.
Ne, měla sem kamaráda, nejlepšího, Deana, ale byl to mladiství delikvent.
Ne, imala sam najboljeg druga, Dina, ali njega su osudili.
Někteří chodili do stejné školy a přiletěli společně, ale nemají žádné záznamy, ani jako mladiství, nic, co by ukazovalo, že nešlo o náhodný útok.
Neki idu na isti faks i putovali su zajedno, ali nemaju dosje, prekršaje, ništa što bi ukazivalo da ovo nije bio sluèajan napad.
A tyhle dodatky jsou jednou z možností, jak podpořit klienta. Ti mladiství s nimi tráví více času při konverzaci.
А даљње уплате се врше ако клијент жели охрабрити дечке да проведу више времена у разговору с њима.
Musí to být ti mladiství, o kterých jsem ti říkal.
Možda ih kradu oni klinci o kojima sam ti prièao.
V Americe jim říkáme "mladiství delikventi".
У Америци је то "млади преступник."
Mladiství tatínkové s malými holčičkami by se neměli zaplést do hospodské rvačky.
Теенаге тате са девојчице не би требало да уђу у кафани свађа.
Podle místních sem přes den chodí rodiny na piknik a večer mladiství pít. Tvoje návleky.
Prema lokalnom stanovništvu, ovde su danju porodièni izleti a noæu maloletnici piju.
Samí mladiství provinilci zavření s Tahnim v nápravné škole Wailea v 70. letech.
Bili su mladi prestupnici, družili se sa Tahnijem, u popravnom domu, sedamdesetih godina.
Mladiství sprejují na místa úmrtí "genocida aratare".
Njihovi tinejdžeri pišu sprejevima "Genocide aratare" na mestima ubistava.
Jiní pocházejí z podbřišku společnosti, nemajíce žádnou průvodní šanci k posunu nahoru: odpadlíci z pěstounské péče, mladiství na útěku z týrajících a nemilosrdných domovů.
Drugi dolaze ispod granice društva, kojima nikada nije pružena šansa da se uspinju u društvu: odbegla deca iz udomiteljskih porodica, tinejdžeri koji beže od zlostavljanja i strogih domova.
Dnešní mladiství bývají jen zřídka o samotě.
Pa, današnji tinejdžeri su retko sami.
Transgenderové, především mladiství, čelí navíc překážkám, když jdou do bazénu nebo tělocvičny, a také na univerzitách, v nemocnicích, knihovnách.
Trans ljudi, posebno trans i rodno neodređena omladina suočava se sa dodatnim izazovima kada idu na bazene ili teretane, ali takođe i univerzitete, bolnice, biblioteke.
Podle lékařských antropologů a podle mnoha studií jsme nejvíce neoteničtí, nejvíce mladiství, nejpružnější a nejtvárnější ze všech stvoření.
A mi smo, po mišljenju fizičkih antropologa, kako pokazuju mnogobrojne studije, najneoteničniji, najmladalačkiji, najfleksibilniji, najgipkiji od svih bića.
1.6798481941223s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gde vi maloletni delinkventi moslite da idete? 