Po pravdě, tahle mizerná zkušenost mě jen posílila.
U stvari, svo ovo jadno iskustvo me je samo uæinilo jaæim.
Mizerná satirická moralita ze současnosti, zaměřená více na city než na intelekt diváka.
Satira savremanog društva, humoreska namenjena pre srcu, nego razumu.
Rozbila se mi v ruce jedna mizerná flaška Moutonu.
Jebena boca Mutona mi se razbila u ruci.
Já mu to říkala, ale on mě nikdy neposlouchá, chlap mizerná.
Rekla sam mu to, ali me nikada ne sluša, budalica.
Vím, jaké jsou tvoje plány s Ghostwoodem a přiznám, že jsem byl zvyklý vidět život úplně stejně jako ty a nezáleží kolik obchodů jsem uzavřel nebo kolik peněz jsem vydělal, uvnitř jsem byl stále černá mizerná hrouda špíny.
Znam kakvi su ti planovi sa Goustvudom. Video sam život onako kako ga ti gledaš. I bez obzira na to koliko sam poslova sklopio i para zaradio, unutra sam i dalje bio crn, žalosni grumen prljavštine.
Jedna mizerná televize za dvacet babek.
Samo usrani televizor za koji dobijam 20 dolara.
Ty jeden mizero mizerná, chlape neschopná?
! Uvek doðeš kad sam gotova!
Je mizerná doba, abych je opustil a nechal je, starat se o sebe.
Збиља није тренутак да их сада препустим саме себи.
Holčičko, tvá mizerná sebeúcta je jen projevem zdravého rozumu.
Tvoje je slabo samopouzdanje obièan zdrav razum.
Mizerná kšeft a pronájem na tři roky.
Usran posao. A unajmio sam prostor na tri godine.
Jak mi může mizerná, chlupatá noha zničit kariéru?
Dlakava noga uništit æe mi karijeru.
Jsem mizerná kuchařka, dům vypadá hrozně, nestojím za nic v posteli, nevím, proč si mě držíš.
Loše kuham, kuæa je u neredu, a loša sam i u krevetu. Ne znam zašto si sa mnom.
Sklapni, než do tebe tohle vrazím, ty mizerná děvko.
Zavezi i idi u svoj cosak kurvo.
Mizerná pracovní doba, špatný plat, riskovat život kvůli nevděčnému zaměstanci?
Bezvezni sati, slaba plata, rizikovati zivot, za nezahvalnog poslodavca?
V tomhle Bohem zapomenutém městě, je jediná mizerná restaurace co mám rád.
Jedan bedni restoran koji mi se dopada u ovom raspalom gradu.
Mrcho jedna mizerná, po tom všem, co jsem pro tebe udělal.
Ti prokleta neobrazovana kuèko, nakon svega što sam uèinio za tebe. -Smiri se, dragi.
Bez ohledu na to, jak jsem byla mizerná před tím, než jsi mi řekla, že jsem fae, alespoň jsem tehdy měla naději, že bych jednoho dne mohla žít normální lidský život, kdybych chtěla.
Bez obzira koliko sam jadna bila pre nego što si mi rekla da sam vila, bar sam mogla da se nadam da æu živeti normalnim ljudskim životom jednog dana, ako to poželim.
Je to těžká a mizerná práce.
Ovo je prljav i težak posao.
Budu spát na tom příšerném gauči budu dostávat mizerná dýška a probrečím každý den servírování až do konce života.
Nastaviæu da spavam na onom užasnom kauèu i dobijati male napojnice i plakati svakog konobarskog dana do kraja života.
Byla to jen mizerná malá blecha.
То је била јадна, мала буба.
Ta mizerná čarodějnice mi dala kouzlo k ničemu.
Та проклета вештица је бацила погрешне чини.
Je to mizerná práce, strávíš celé dny na kolenou.
To je besmislen posao. Provedeš èitav dan na koljenima.
A když jsme si mysleli, že jsme vyhráli, tak Carmen mluvila s poldama, ta mizerná děvka!
I onda èujemo da Karmen prièa drotu, ta mala trula kurvica.
Ať je jakkoliv mizerná, já svou bolest potřebuju.
Koliko god mi je teško, trebam ga.
Tohle je mizerná práce, i na policajty.
Ovo je traljavo èak i za policiju.
Ale ano, ty osamělá, mizerná děvko!
DA, JESI. TI USAMLJENA MIZERNA KUJO!
Když nechceš dál být mizerná lemra, tak dospěj a přestaň se tak chovat.
Ako ne želiš da budeš više propalica, moraš da odrasteš i prestaneš da se ponašaš ovako.
To já se cítila jako mizerná manželka.
Ja sam se oseæala kao loša žena. Šališ se?
Myslím, že jsem dělal dost mizerná práce nastavenídocivilníhoživota.
Čovjek: Valjda sam radio prilično loši su POSAO Prilagodbe na civilni život.
Jsem hloupá malá holka s hloupými sny, která se nikdy nepoučí a jsem mizerná lhářka, takže bych měla vždycky říkat pravdu.
Ја сам мала глупача са глупим сновима која никада неће научити, и очајан сам лажов тако да бих требала увек да говорим истину.
To jo, kuřata jsou mizerná společnost.
Oh, da. Piliæi su užasno društvo.
Přesto jste mi vy a ta mizerná čubka nedůvěřovali.
Pa ipak ti i ova prljava kuèka mi ne verujete.
Vím, že to je mizerná smlouva, ale opravdu si myslím, že byste ji měli podepsat.
ZNAM DA JE TO LOŠ UGOVOR, ALI MISLIM DA BI TREBALO DA GA POTPIŠETE.
Vše co jsem dostal já byla mizerná láhev šampaňského.
Sve sam bio loš boca šampanjca.
A nakonec krev jejího adoptovaného dítěte, mé milované dcery Frey, která se nejvíce blíží lásce, jakou kdy ta mizerná čarodějka poznala.
i napokon, krv njenog usvojenog deteta, moje voljene kæeri Freye... Najbliže ljubavi šta je ta jadna veštica ikad osetila.
Tohle je fotografie a dost mizerná.
Ovo je slika... Prilièno èudna, na prvi pogled.
Z mého pohledu je to mizerná mikrovlnka.
Ona je mikrotalasna što se mene tièe.
Moment, teď jsem jen mizerná hlavní družička?
Èekaj, ja sam samo neka bedna deveruša?
Jedna mizerná Světová série a tvoje dcera se proti tobě obrátí.
Jedna losa Svetska serija i tvoja cerka se okrece neprijatelju.
Strávíme na svých pracovištích tolik času ze svých životů, a má to být mizerná rutina, takže se za 20 let probudíte a řeknete si: "To je ono?
Да се забављају на послу. Толико свог живота проводимо на послу, и шта треба то да буде, јадно млевење како бисте се за 20 година пробудили и рекли: "То је то?
to bude asi mizerná telka a jako přehrávač to bude taky stát za houby."
"Uh. To je verovatno đubre i od televizora i DVD plejera."
0.39613103866577s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U stvari, svo ovo jadno iskustvo me je samo uæinilo jaæim. 