Většina je automatizovaná, personálu je minimum, obětí na životech bude málo.
Automatizovana, minimum osoblja, gubici æe biti mali.
Doufejme, že je takových zatím jen minimum.
Sadi koliko može. Nadajmo se da nije uspeo da požanje mnogo više.
Ať Swan najde způsob, jakým to zpomalit na minimum a udělá z toho celoživotní léčbu.
Neka Swan pronadje naæin da uspori ovo do milenja i pretvori ga u dozivotni program leæenja i oporavka.
Obsahuje minimum alkoholu a maximum přátelství.
To je minimum alkohola and the maksimum zadovoljstva.
Omezte to reptání na minimum, pánové.
Svedite gunðanje na minimum, molim vas, gospodo.
Gerry Conlon, doživotí, minimum 30 let.
Gerry Conlon doživotna 30 godina robije.
Snažíme se lehkovážné soudní spory omezit na minimum... i když, samozřejmě, mýlí se zákazníci.
Mi pokušavamo da parnice svedemo na minimum... osim ukoliko, naravno, je kupac kriv.
Budete muset zredukovat svůj program na minimum.
Morat æete svoje zadatke smanjiti na najvažnije.
Hoří při nízké teplotě, produkuje minimum kouře a žádný záblesk, ale silnou tlakovou vlnu.
Сагорева не ослобађајући топлоту, без дима и бљеска, али ствара јак детонацијски талас.
Možná bychom měli omezit zbytečné řeči na minimum.
Možda bi trebali držati nepotreban razgovor na minimumu.
Pokud budu pracovat za míň než minimum, můžu začít dneska?
A ako uzmem manje od minimalca, mogu li da poènem danas?
Když už mluvíme o mém životě, můžeme to ničení omezit na úplný minimum?
Можемо ли да степен уништења сведемо на апсолутни минимум?
Máte jen potřebné minimum mojí pozornosti.
Imate deo moje pažnje, minimalnu kolièinu.
Snažila jsem se jeho otázky omezit na minimum.
Покушала сам да сведем питања на минимум.
Můj minimum poplatek je 15 tisíc.
Moja osnovna cena je 15, 000... 100 ljudi?
Klient nabízí dvojnásobek tvojí obvyklé mzdy, za minimum práce.
Klient æe ti uduplati nagradu za ovo.
Říkejme tomu "strategie blízkosti", což jednoduše znamená, že omezíme dopravu na minimum, ať už se jedná o dopravu nezpracovaných surovin nebo hotových produktů.
Ovo ćemo nazvati "Strategijom neposredne blizine" koja govori da ćemo smanjiti prevoz dobara što je više moguće, bilo da su to sirovine ili gotovi proizvodi spremni za konzumiranje.
Přijďte až budete mít 10 tisíc,... to je moje minimum.
Vrati se kad imaš 10 hiljada, to je moja minimalna.
Proto musíš omezit své rozhovory s lidmi v tomto časovém období na absolutní minimum.
Zato ćeš s ljudima iz ovog vremena razgovarati samo kad je neophodno.
Jelikož je $5 minimum, tak vsadím pět dolarů.
Pošto je $5 minimum, šta ako se kladim za pet dolara?
Obvyklé minimum pro vstup do fondu Nexel Fund je 5 milionů, ale já vás tam dostanu přes makléřský účet.
OBIÈNO SE KUPUJE ZA 5 MILIONA, ZA VAS ÆU DA KORISTIM RAÈUN ZA DŽEPARAC.
Mohu vás ujistit, madam, že splňuji potřebné minimum pro výšku dospělé ženy mé váhové kategorie.
Уверавам вас, задовољавам минимум висине одрасле жене моје тежине.
Topení běží na minimum a nemáme žádný kontakt s Carmichaelem.
Peæ radi jedva na minimumu i izgubili smo kontakt sa Karlmajklom.
Kvůli stávce akcie spadly, koupil jsi je za minimum a po stávce je prodáš za hodně.
Štrajk je prouzrokovao da akcije rudarskih firmi padnu. Kupiš jeftino, zaustaviš štrajk, prodaš skupo. –To je plan.
Objevili jsme zvláštní fenomén, když projev opatrovatele systematicky klesal na minimum, aby mluvil tak jednoduše, jak to jen jde a potom se pomalu vracel zpět ke složitosti.
Открили смо занимљив феномен, говор старатеља би се систематично смањио на минимум максимално поједностављујући језик, а потом би се полако поново усложњавао.
Vzhledem k tomu, že se jedná o přírodní látku, snažím se minimalizovat přidávání chemických látek na minimum.
Pošto je organska, ja sam zaista zainteresovana da dovedem do minimuma dodavanje bilo kakvih hemikalija.
Když to zveřenili v televizi, hodnota jejího díla klesla na minimum.
Када је то објављено, вредност њене уметности је пала на нулу.
Víte, co historické minimum v Texasu znamená?
Znate li šta to znači za Teksas?
Za prvé, ve filmu „Čaroděj ze země Oz“ je minimum násilí.
Jedna od njih je vrlo malo nasilja u "Čarobnjaku iz Oza".
Oni pomohli získat peníze pro tyto účely mnohem rychleji než kterékoli jiné akce v minulosti, vše založeno na myšlence, že lidé jsou znudění z toho, když po nich někdo chce, aby udělali minimum, které zvládnou.
Prikupili su u ove svrhe više novca i brže nego bilo koji događaj u istoriji, zasnovano na ideji da su ljudi umorni od toga da se od njih traži da urade najmanje od onoga što mogu.
Všem dělníkům platíme 9, 32 $, což je skoro o 30 % víc, než je federální minimum 7, 25 $, ale hlavně je to o 427 % víc než federální minimum 2, 13 $ za práce se spropitným.
Plaćamo sve radnike 9, 32 dolara što je skoro 30 procenata više od saveznog minimuma od 7, 25 dolara, ali najvažnije je da 427 puta više od državne minimalne napojnice od 2, 13 dolara.
Úspěšný vztah samozřejmě vyžaduje víc než nízký práh negativity a minimum kompromisů.
Naravno, potrebno je više od niske granice negativnosti same po sebi i nepravljenja kompromisa da biste imali uspešnu vezu.
1.2235839366913s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Automatizovana, minimum osoblja, gubici æe biti mali. 