Prevod od "mimozemšťané" do Srpski


Kako koristiti "mimozemšťané" u rečenicama:

Cílem bylo vytvoření místa, kde by pozemšťané a mimozemšťané žili a řešili svoje neshody v míru
Njegov cilj: sprijeèiti još jedan rat, stvaranjem mjesta gdje æe ljudi i tuðinci moæi mirno rješavati svoje probleme.
Skutečně pomáhali starověcí mimozemšťané utvářet naše dějiny?
Jesu li drevni izvanzemaljci zbilja pomogli oblikovati našu povijest?
Pozemšťané a mimozemšťané, spolu v 2, 500, 000 tunách kovu...rotujícího a osamoceného v tmavém a nekonečném prostoru.
Ljudi i tuðinci, okruženi s 2, 5 milijuna tona rotirajuæeg metala, sasvim sami u noæi.
Mně před 10 lety mimozemšťané unesli!
Mene su prije deset godina oteli!
Ještě bych rád dodal jednu osobní věc... od doby, co mě unesli mimozemšťané před 10 lety... se moc těším na odplatu.
Htio bih još dodati nešto osobno. Otkad su me izvanzemaljci oteli prije 1 0 godina, èeznem za osvetom.
Vím, jak bláznivě to bude znít, ale chtěl bych, aby mě unesli mimozemšťané.
Znam kako æe ludo zvuèati ovo ali Ja hoæu da me otnu vanzemaljci.
Neměl jste někdy podezření, že vás unesli mimozemšťané?
Da li ste ikad sumnjali da su Vas otimali vanzemaljci?
A pak jsou tady ti, které nezajímají mimozemšťané, ale kteří hledají smysl v druhých lidských bytostech.
Tu su bili i oni koji ne mare o vanzemaljcima u potrazi za mišljenjem ostalih ljudskih biæa.
Vaši mimozemšťané, vaši zelení mužíčkové sem přišli před miliony let.
Vaši vanzemaljci, agente Mulder. Vaši mali zeleni - stigli su ovdje prije više milijuna godina.
Pamatuješ si ještě jak zmizel tvůj křeček... a já ti řekl, že ho odnesli mimozemšťané?
Seæaš li se kada je tvoj hrèak nestao i ja sam ti rekao da su ga oteli vanzemaljci?
Dobrá, nejprve chci lidi ujistit, že kdyby mimozemšťané opravdu existovali a navštívili naši planetu, tak bychom o tom věděli.
Pa, kao prvo, uvjeravam vas da, kad bi tuðinci stvarno postojali i da posjeæuju planet, znali bismo za to.
Jak to myslíš, mimozemšťané ve stromech?
Kako to misliš da ima vanzemaljaca na drveæu?
Hele, já jednou chodil s holkou, která věřila, že ji unesli mimozemšťané.
Ja sam hodao s jednom koju su oteli izvanzemaljci.
Pamatuješ na tu planetu, na které jsme se zastavili a mysleli si, že ji vytvořili mimozemšťané?
Seæaš se one planete za koju smo mislili da su je stvorili tuðinci?
A přenést na něj to, co ti mimozemšťané udělali jí.
I može da mu prenese ono što su njoj vanzemaljci uradili.
Myslíme si, že mimozemšťané své Sršně překalibrovali, aby zaměřovali teplo z našich vozidel.
Mislimo da su tuðinci namestili svoje senzore da detektiraju toplinu iz naših vozila.
Po tom, co jsme zaútočili na tu budovu v Bostonu, nás mimozemšťané honili jako psi.
Nakon napada na onu graðevinu u Bostonu tuðinci su nas lovili kao psi lisicu.
Pokud to opravdu sleduje naši pozici, mimozemšťané by už zaútočili.
Da je pratila naš položaj tuðinci bi nas dosad veæ napali.
Mimozemšťané napadli New York a byli poraženi, mimo jiné obrovskou zelenou příšerou, hrdinou v kostýmu ze 40. let a bohem.
Onda su vanzemaljci napali New York i poraženi su, od, izmeðu ostalih, velikog zelenog èudovišta, kostimiranog junaka iz 40-ih i boga.
A mimozemšťané, které jste viděli jsou nová rasa, která se jmenuje Volmové, také naši spojenci.
A vanzemaljci koje ste videli su rase koja se zove Volm, takoðe naši saveznici.
Člověče, co to mají mimozemšťané s těmi opuštěnými obchody.
Шта је то с ванземаљцима и овим осамљеним Конзумом?
Protože jsem se naučil po zlém, že se lidé a mimozemšťané nemísí.
Jer sam kroz teško iskustvo naučio da se ljudi i tuđinci ne mogu miješati.
Venku jsou mimozemšťané, zabijáci, kteří nechápou koncept těch práv, která jim nabízíte.
Vani postoje tuđinci... Ubojice koji nikada ne bi razumijeli koncept tog prava koje im nudite.
Jestli chtějí mimozemšťané být občany, mají na to právo.
Tuđinci žele biti građani, to je sada njihovo pravo.
Místo, kde se mohou mimozemšťané sejít a popít.
Mjesto na kojem se tuđinci mogu družiti, popiti piće.
Pořád si myslím, že ten zákon je dobrá věc, ale tam venku jsou i zlí mimozemšťané...
Mislim da je akt o pomilovanju tuđinaca dobra stvar, ali postoje i loši tuđinci.
Podle mých zkušeností jsou bohové pouze převlečení mimozemšťané.
Iz mog iskustva, za bogove se uglavnom ispostavi da su vanzemaljci.
Mimozemšťané bojující mezi sebou pro peníze.
Tuđinci se bore protiv tuđinaca zbog novca.
Co je pravděpodobnější: že Arnoldovi pomohli do guvernérského křesla mimozemšťané, nebo že si World Weekly News prostě vymýšlí?
Šta je verovatnije-- da je Arnold imao malu pomoć vanzemaljaca u izboru za guvernera? Ili da World Weekly News (nedeljna novina) izmišlja stvari?
Povím vám něco o tom, jak se doopravdy hledají mimozemšťané.
Ovde sam da vam ispričam o pravoj potrazi za vanzemaljskim životom.
Ti mimozemšťané mě to přinutili říct.
Vanzemaljci su me naterali da je kažem.
Na druhé straně se ale nezdá, že by nás navštěvovali mimozemšťané.
Са друге стране, изгледа да нас ванземаљци нису посетили.
První je, že mimozemšťané mohou být velmi daleko.
Prva je da vanzemaljci mogu biti veoma daleko.
(Smích) A pokud Enrico Fermi byl skutečně mimozemšťan, nebyl by snad první, kdo by se pokusil přesvědčit své vědecké kolegy, že mimozemšťané tu již dávno jsou?
(Smeh) I ako je Enriko Fermi stvarno bio svemirac, ne bi li on prvi pokušao da ubedi svoje kolege naučnike da svemirci nisu tamo?
A došel k závěru, že to byla doba, během které se ho mimozemšťané zmocnili a prováděli zkoumání rektálních dutin.
I došao je do zaključka da su ga tada vanzemaljci odvodili i pregledali mu rektum.
Nemohl jsem jí zavolat na mobilní telefon, protože to bylo v roce 1991, a mimozemšťané nám ještě takovou technologii neposkytli.
Nisam mogao da je nazovem na mobilni jer je to bilo 1991. godine, a vanzemaljci nam još uvek nisu dali tu tehnologiju.
0.33770990371704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?