Prevod od "mimozemšťani" do Srpski


Kako koristiti "mimozemšťani" u rečenicama:

Posledně když na Zemi spadli mimozemšťani, dostali jsme Supermana.
Poslednji put kad su vanzemaljci pali na Zemlju, dobili smo Supermana.
Ačkoliv to nesnáším, musím uznat, že to asi nejsou mimozemšťani.
Nerado priznajem, ali mislim da nije vanzemaljska.
Panejo, mimozemšťani chtějí učinit první kontakt.
Oh, èoveèe. Vanzemaljci æe da naprave prvi kontakt...
Strašák Mulder, co mu sestru unesli mimozemšťani, co se honí za zelenýma mužíčkama a každýmu, kdo ho poslouchá, namlouvá, že padá obloha.
Sablasni Mulder, èiju su sestru oteli vanzemaljci kada je bio dijete, i sada sa znaèkom i pištoljem juri male zelene, vièuæi u nebesa ili bilo kome tko hoæe slušati da je rok odreðen, i da nebo pada, a kada padne,
To je z filmu "Invaze zlodějů těl." Mimozemšťani obsadili městečko.
"Invazija telokradica". Ceo grad su preuzeli vanzemaljci.
To nejsou mimozemšťani... jsou to pavouci!
Nisu to vanzemaljci. To su pauci!
Jako kdyby přišli mimozemšťani a řekli, že mají jazyk, který se musí číst odsud tam místo odtamtud sem.
Ko kad bi pristali nezemljani i imali bi... Imali jezik, super napredni jezik, koji bi diktiro, da moraš èitati iz tog u onom smjeru, namjesto iz drugog smjera u taj.
Jestli mě vyléčíte, myslíte si, že mě mimozemšťani nechaji na pokoji?
Ako mi pomognete, hoæe li me izvanzemaljci pustiti na miru?
No tak, mimozemšťani se budou těžko poflakovat někde tady.
Ma dajte, izvanzemaljci se neæe umarati motanjem ovuda.
Jo, říká, že to byli mimozemšťani, ale, no, co už..
Èuo si što se dogodilo s njim? Da, on kaže da su vanzemaljci, ali, znate, svejedno.
Jestli se měli mimozemšťani objevil na Zemi žádný div, že přišli zrovna sem.
Kada su vanzemaljci veæ odluèili posetiti Zemlju, nije ni èudo što su došli ovde.
Vážně chcete, abych uvěřil, že jste mimozemšťani?
Vas dvoje hoæete da povjerujem da ste vas dvoje svemirci?
Podívejte, není žádná možnost, že ta loď nebo mimozemšťani byli přelud.
Slušajte... Nema šanse da sam izmislio taj brod ili tog tuðinca.
Promiň, ale nepamatuješ si snad, co ti mimozemšťani udělali naposledy?
Izvini, zar se ne seæaš šta su ti poslednji tuðinci uradili?
V podstatě jsi řekla, že mimozemšťani jsou hodní antropologové.
Upravo si u osnovi rekla da su vanzemaljci simpatièni antropolozi.
Před ženou, která si myslela, že ji unesli mimozemšťani?
Od žene koja je mislila da su ju oteli vanzemaljci?
Mimozemšťani, co mění tvar a jen vypadají jako lidé?
Vanzemaljci koji su samo preuzeli ljudski izgled?
Mimozemšťani z druhé galaxie nás... chytí, obklíčí loď a požádají mě, abych jim předal Chloe.
Vanzemaljci iz druge galaksije, su nas stigli i opkolili brod. A onda su tražili da im predam Kloi.
Byli jsme na planetě, kde jsme nechali Caina a ostatní, a ti mimozemšťani říkali, že se o ni postarají.
Bili smo na planeti gde smo ostavili Kejna i ostale. I vanzemaljci su rekli da æe se brinuti o njoj.
Nebo mimozemšťani přebrali kontrolu nad tvým tělem?
Ili su ti vanzemaljci zaposeli telo?
Možná, ale jak jsem řekl, nemůžeme jen tak schovat hlavy do písku a předstírat, že tu mimozemšťani nejsou.
Možda, ali kao što sam rekao, ne možemo zabiti glave u pesak i pretvarati se da tuðinci nisu tu.
Co mi to ti zatracení mimozemšťani udělali, Tome?
Što su mi to ti prokleti tuðinci uèinili, Tom?
Jako by je unesli nějaký mimozemšťani.
To je kao da vanzemaljci otimaju proklete vanzemaljce.
Mimozemšťani se v něm vrtali, ale to jim jen tak neprojde.
Taj vanzemaljac ga je sjebao, ali im neæemo dati da se izvuku sa tim.
Víš, Cooper byl zástupce šéfkuchaře v Augustě, než přišli mimozemšťani.
Znate, Coop bio sous chef na cajun mjesto u Augusta pred strancima.
Měl jsem vědět, že vás mimozemšťani nedostanou.
Требало је да знам да Вас ванземаљци неће моћи задржати.
Mýtus, že mimozemšťani jsou zodpovědní za ty geoglyfy už není mýtem.
Mit da su vanzemaljci odgovorni za njih, možda nije mit.
No, máma je cáklá a myslí si, že s ní mluví mimozemšťani a toho roku, co jsem se narodila, si začala psát s jedním hodně zlým chlapem, co je zodpovědný za smrt mnoha lidí a sedí v base.
Moja mama je æaknuta i uvek misli da vanzemaljci prièaju sa njom i godinu dana pre mog roðenja, zapoèela je prepisku sa tim veoma lošim likom, koji je u zatvoru zbog ubistva, ono, velikog broja ljudi.
Říkám ti, že tam jsou: mimozemšťani!
Kažem ti, meðu nama su: vanzemaljci!
Mimozemšťani, lidé, nedokážu je již oddělovat.
Vanzemaljci, ljudi, više ne pravim razliku.
Možná máš schopnosti, ale ty mají i všichni mimozemšťani z Fort Rozz.
Ti možda imaš moæi, ali ima ih i veæina vanzemaljaca iz Fort Roza.
Když tě mimozemšťani vrátili na Zemi, tak v tobě zapomněli sondu?
Kada su te vanzemaljci vratili, ostavili su i sondu u tebi?
Bojí se odbory, že mimozemšťani zaplaví trh práce za nižší platy?
Boje li se sindikati da će legalni tuđinci preplaviti tržište rada? Manjih plaća?
0.4212749004364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?