Prevod od "milerád" do Srpski


Kako koristiti "milerád" u rečenicama:

Dobrotivý Oz milerád vyhoví vašim žádostem.
Velikodušni Oz èe vam svima uslišiti molbe.
John ti tohle přání milerád splní.
Džon æe ti ispuniti svaku želju.
Milerád bych místo něj šel na elektrické křeslo.
Rado bih otišao na elektriènu stolicu umjesto njega.
Milerád, paní Westonová, pokud budete mojí partnerkou.
Svakako, ako Vi budete moj partner, gospođo Veston.
Budu rozdávat autogramy, a kdybyste si mě chtěli vyfotit v mý kazajce, milerád vám vyhovím.
Deliæu autograme. Ako hoæete da me fotografišete u vetrovci "Dodge Boysa", možda æu vam udovoljiti.
Jestli nemáš prachy, já ti milerád zas půjčím.
Ako nemaš lovu, pozajmiću ti ja.
Co když mám třeba v domě krysu a milerád dám třeba deset tisíc, aby ji otrávili?
Šta bi se desilo da je u mojoj kuæi pacov... a ja ponudim deset hiljada dukata da se ubije.
Co je jisté, je to, že Turk s tebou milerád půjde.
Da, a Turk bi želio iæi s tobom.
Jsem si jistá, že Sean ti milerád půjčí peníze, abys mohla převzít polovinu jeho ordinace.
Sigurna sam da æe ti Šon rado pozajmiti novac da bi mu uzela polovinu prakse.
Slečno Garrisonová, tvůj otec tě milerád předal do mé péče.
Gospoðice Garrison, vaš otac je bio više nego voljan da vas prepusti mom staranju.
Jestli si budeš někdy potřebovat promluvit, milerád tě vezmu třeba na kafe.
Ako ikada zatrebaš razgovor, rado bih te izveo na kavu.
Pokud přijde znovu na tebe a tu čarodějku, milerád nechám Bonnie umřít.
Ako opet doðe do tebe i veštice, rado æu pustiti Boni da umre.
Dostaň Klause zpátky do Mystic Falls a já mu milerád proženu kolík srdcem.
Dovedi Klausa natrag u Mystic Falls, i veoma rado æu mu zabiti kolac kroz srce.
Milerád bych se k vám přidal.
Rado æu da vam se pridružim.
Chápu, že milerád hážeš svoje špinavé hadry ke mně do prádla, protože bys jinak neměl co na sebe. Fajn.
Shvaæam da voliš stavljati svoju prljavu odjeæu meðu moje prljavo rublje, jer, iskreno, da to ne radiš, ne bi nikad imao nikakve èiste odjeæe.
Tak ty chceš tancovat? Milerád ti s tím pomůžu, kámo.
Ukoliko želiš da igraš, mogu ti pomoæi.
A já bych ti jí milerád dal, Williame.
Trebam taj posao. -A ja bih ti ga volio dati, Williame.
Ve mém úřadě mi zbývá ještě jeden měsíc a milerád ho strávím bojem proti mutantům.
Ostalo mi je još mesec dana posla, voleo bih da ih provedem privoðenjem mutanata pravdi.
Ale jestli chtějí válku, tak jim milerád vyhovím.
A ako žele rat, dobiæe ga.
Přišel jste do mého domu a okradl jste mě a já vám to milerád oplatím.
Došao si u moju kuæu i pokrao me, i ja æu prikladno odgovoriti.
Pokud mi pomůžete, tak vám milerád vaši laskavost oplatím.
Ako mi pomogneš, rado æu uzvratiti uslugu.
Takže pokud s ní chcete mluvit, můj řidič vás k ní milerád hodí.
AKO HOÆETE DA PRIÈATE SA NJOM, MOJ VOZAÈ ÆE BITI SREÆAN DA VAS ODVEZE.
Určitě tě s Davinou večer milerád pohostí, obzvlášť po tom, co jsi byl ty k němu tak pohostinný.
Сигуран сам да ће радо угостити Давину и тебе неко вече. Посебно пошто си био тако гостољубив према њему.
Milerád se můžete přesvědčit, jestli chcete.
Možete da bacite pogled ako želite?
Milerád bych pomohl, ale protože jsem bez těla, obávám se, že to nebude možné, že ano?
Bio bih više nego sreæan da pomognem. Ali pošto nemam telo, plašim se da to nije moguæe, zar ne?
Milerád si s nimi promluvím sám a zodpovím jim veškeré dotazy.
Dobro što sam s njima osobno razgovarao i odgovorio na sva pitanja.
Milerád odvede pozornost spiknutím pákistánské rozvědky.
Uživao bi kad bi se sve prebacilo na urotu ISI-a.
Zařiďte mi jednu noc s vaší známou a já milerád váš byt opustím.
Smuvajte me sa drugaricom i rado æu napustiti stan.
Pokud byste však někdy znovu potřebovala mé služby, kdykoliv vám budu milerád opět asistovat, slečno Carterová.
Ali ako vam moje usluge budu ponovo potrebne, biæe mi èast da vam pomognem od ovog trena, gðice Karter.
Pokud nestojíte o pomoc, tak milerád odejdu.
Ako ne želite pomoć, rado ću otići.
Jestli potřebujete uvolnit frustraci, tak vám s tím milerád pomůžu!
Ako zelis da lecis svoje frustracije, rado cu ti pomoci u tome.
Schweikart Cokely milerád rozvine váš talent.
Švajkart i Koukli rado æe vas primiti.
To už je solidní díra na trhu, kterou jsi milerád vyplnil, že?
Što stvara priliku koju bi sigurno rado iskoristio.
Pokud byste však někdy znovu potřebovala mé služby, budu vám milerád opět asistovat, slečno Carterová.
Ako vam budu trebale moje usluge, biæe mi èast da pomognem, gðice Karter.
Sice o našich sezeních rád probírám sporty, ale milerád s tebou proberu i něco hlubšího.
Koliko god voleo da razgovaram o sportu na tvojim sastancima, otvoren sam za razgovore o bitnijim stvarima.
Ale Merle nám milerád prodá pár ojetých aut za hotový, že jo?
Ali Merl bi hteo da nam proda polovne za keš, zar ne?
Vám jí milerád" -- (Smích) -- jo, "velitelství" -- "Vám jí milerád vyměním.
rado ću'' -- (Smeh) -- da, "štabu" -- "rado ću ih zameniti.
1.3766798973083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?