Prevod od "mi vadit" do Srpski

Prevodi:

mi smetati

Kako koristiti "mi vadit" u rečenicama:

Nebude mi vadit zemřít v dobrém boji!
Nije mi zao da umrem u doboroj borbi!
Ty jsi ten, po kterém jdu ale nebude mi vadit, pokud se sním potopíš i ty.
Ja sam posle tebe, ali neæu mnogo brinuti ako ti padneš zajedno sa njim.
Děkuji, pane plukovníku Ale nebude mi vadit, když zůstanu v pevnosti trochu déle.
Zahvaljujem vam, ali ne smeta mi da još neko vreme ostanem ovde.
Jestli ti tenhle případ připadá šílený, nebude mi vadit, když vycouváš.
Ako ti nastavak istrage sluèaja izgleda ludo, onda odstupi.
Začínají mi vadit ti vaši právníci.
Ok, deco! Imam veliki problem sa vama zato što imate advolata.
Abych pravdu řekla, nebude mi vadit, dělat na chvíli něco...
Da budem iskrena, nece mi smetati da se malo udaljim od ovog slucaja.
Ne, nebude mi vadit, když odejdete.
Ne, ne smeta mi ako odete.
Nebude mi vadit, pokud se nevrátíš slavný.
Nije mi važno ako ne doðeš sav zavijen u slavu.
A nebude mi vadit když se podívám na drahokamy Yale-u.
I ne želim da propustim gledanje dragulja Jejla.
Nebude mi vadit, až k ní dojde.
Nema predomišljanja jednom kad se to uradi.
Bude mi vadit, když to řeknete Cristině.
Ali ne želim da kažeš Kristini.
Ačkoli je řada na mně, nebude mi vadit, když budeš nahoře.
Iako je moj red, neæu se ljutiti ako ti budeš gore.
Nebude mi vadit, pokud budeš studovat tady.
Neæe mi smetati ako uèiš ovde.
Když budeš chtít, nebude mi vadit, když se znovu zamiluješ.
У реду је да се поново заљубиш, ако то желиш.
Nebude mi vadit čekat až domů.
Ne smeta mi èekanje dok se vratimo kuæi.
Bude mi vadit, že jsem na špatném místě.
Ono što bi mi smetalo je boravak na pogrešnom mestu.
Nebude mi vadit, když si někde sedneš a budeš se koukat, ale bude mi vadit cokoliv jiného.
Ne smeta mi ako u miru promatraš, ali ostalo mi smeta. Aha.
Nebude mi vadit, když si to tví přátelé zkopírují.
I ne bi se bunio da tvoji prijatelji to iskopiraju.
Nebude mi vadit, když nebudeš mlčet.
Neæe mi smetati ako budeš prièala.
V Dallasu se mi líbí, ale nebude mi vadit vrátit se domů.
Dopada mi se Dalas, ali mogu se spakovati i otiæi.
Ne. Ale nebude mi vadit mít to potvrzené.
Ali nije zgorega da mi netko to potvrdi.
Ale nebude mi vadit když budeš hladovět ty.
Ali mi ne smeta da ti umreš od gladi.
Deane, nebude mi vadit, když si vezmeme hamburger sebou.
Dean, znaš da nemam ništa protiv uzimanja burgera za vani?
Mimochodem, měl jsem ženu, která byla stejně krásná jako ta tvá. Její společnost mi vadit nebude.
Osim toga, da imam suprugu lijepu poput tvoje, ne bih se odvajao od nje.
Když nechám ty hovna vašeho psa být, nebude mi vadit, že je celý tenhle park plný psích hoven, což by se stalo dřív, než bychom se nadáli.
Znate, da zažmurim na govna vašeg psa, morao bih da se pomirim s tim da ceo trg oèas posla bude prekriven govnima.
Nebude mi vadit, když tady zůstaneš, než se to prodá?
Nemam ništa protiv da ostaneš ovde dok se ne proda.
0.69227910041809s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?