Prevod od "medvědí" do Srpski


Kako koristiti "medvědí" u rečenicama:

Neb jenom hloupí nevědí, že naše moudrost medvědí je prostý recept, ke štěstí je most.
Јер све оно што ти треба Има да ти падне с неба Све то Мајка Природа ти спрема
Každý oddíl se vydá ke svému cíli, což je v tomhle případě Medvědí jáma.
Svaki vod ide prema ciIju,...bataIjunskom Medvjeðem brIogu.
Zabalil jsem chlapce do medvědí kůže a pečoval o něj celou noc.
Zamotao sam ga u medveðu kožu i držao ga cele te noæi.
Naši bojovníci statečně bojovali, ale nikdo tak odvážně jako Kocoum... útočil se zuřivostí síly medvědí.
Naši ratnici su se hrabro borili ali niko kao Kokoum... koji je napadao snagom medveda.
Jablečnej lívaneček, koblihu s želé... čokoládovou se sypáním a... medvědí dráp.
Želim jednu sa jabukama, želeom... èokoladnu sa prelivom... i medveðu šapu.
A vedle něj je velmi sexy souhvězdí, kterému se říká Medvědí panna.
A odmah do njega je malo seksi sazvežđe nazvano Medveđa Nevesta.
To už můžete rovnou vytáhnout medvědí kůži a disko kouli, proboha.
Za božju volju, mogao bi položiti i medvjeði tepih na tlo ili disko loptu objesi.
Ty a tvé medvědí pracky, co schováváš za zády.
Ti i pecivo koje skrivaš iza leða.
Je to náročné období pro medvědí rodinu.
Ovo je vreme izazova za porodicu medveda.
Tahle věc po sobě nezanechala medvědí stopy!
Ova stvar nije ostavila medvjeðe tragove!
Ani psí, ani medvědí, nýbrž lidské.
OčNJAK ILI čAK UMNJAK, ALI LJUDSKI.
Útok včel medvědí mládě nevydrželo, ale blíží se větší pohroma Matka mláděte.
Napad pèela je bio previše za ovo mladunèe. Ali još veæi izazov tek dolazi. Majka mladunèeta.
Nikdo by přece neuvěřil tomu, že je "Medvědí Žid" golem.
Нико не верује да је "Јеврејски медвед" Голем.
Toho zdegenerovaného Žida, známého jako "Medvědí Žid", už nikdo nikdy nenazve "Medvědím Židem"!
Јеврејски дегенерик, познат као "Јеврејски медвед", убудуће не сме бити називан тим именом!
A mám pocit, že jsem ti udělala medvědí službu... tím, jak jsem tě vychovávala.
I mislim da sam ti pomalo odmogla naèinom na koji sam te odgojila.
Nezapomeňte, že se musíte ujistit jestli medvědí samice nebyla oplodněna ještě před přesunem, hladina elektromagnetizmu v Orchideji má extrémně škodlivý vliv v prvním období těhotenství.
Zapamtite, morate biti sigurni da ženke nisu oploðene pre transporta, s obzirom da nivo elektromagnetizma kod stanice Orhideja ima izražen štetni uticaj na rani period trudnoæe.
Včera k večeru byly ve Voldě objeveny medvědí stopy.
Kasno sinoæ, otkriveni su tragovi medveda iu Voldi.
Lovci tvrdí, že toto nejsou medvědí stopy.
Lovci kažu da misle da to nisu tragovi medveda.
Viděli jste už přece někdy medvědí stopy, ne?
Video si tragove medveda i ranije?
Tvůj svět je medvědí brloh, přemýšlej o tom.
Vaš svet je stalna borba za opstanak, razmislite o tome.
Potřebujeme vrtačku, čtvrtcoulový bity, pár vrutů do zdi a medvědí packu.
Treba nam bušilica, burgija od 6 mm, vijci i pecivo od vanile.
Máš štěstí, že jsi koupil medvědí tesáky.
Sreæa što si doneo nešto da me podmitiš.
Vítejte U Řezbářky, v obchodě s řezbami a novinkami s medvědí tematikou.
Добродошли код Вештог дрводеље, месту уметнина у облику медведа и новотарија.
Bože, ten medvědí puch je opravdu silný.
Боже, тај смрад медведа је тако јак.
Ten medvědí puch je cítit na míle daleko.
Смрад медвјеђег измете се осјећа миљама наоколо.
Musím říci, že tě rád vidím, a i když pominu ten medvědí smrad, stále jsi můj král, i když se snažíš vypadat jako poustevník.
Морам рећи да ми је мило што те видим. Усрани медвјед ће бити проклет, јер си ти још увијек мој краљ, иако изгледаш попут пустињака.
Ne, bylo to na medvědí kůži na podlaze.
Не, то је било на медвеђој кожи на поду.
Chystám se stáhnout do té jídelny přímo na sever od Lareda a ujistit se, že je kabina v pořádku, než se dostanu k té medvědí pasti.
Ja æu skrenuti u taj restoran prvi severno od Lareda da vidim da li je vozilo u redu da ne upadnem medvedima u klopku.
Ten bastard měl nehty ostré jako medvědí zuby.
Kopilanov je nokat bio oštar kao veprov zub.
Medvědí ostrovy neznají jiného krále než krále Severu, jehož jméno je Stark.
Medveðe ostrvo ne zna za drugog kralja osim Kralja na Severu, koji nosi ime Stark.
A to nemluvím o tom, že se nemůžu soustředit, když se mi furt na mozek dere jeho medvědí bradka.
Тешко је усредсредити кад ми је човек-гризли у глави.
A jak řekla, medvědí tlupa drží pospolu.
I, kao što rekoste, medvedi se uvek kreæu u èoporu.
A tohle je stejná medvědí DNA před šesti lety, kdy ho poprvé označili.
Ovo je DNK-a istog medveda... od pre šest godina, kada je uraðen prvi pregled.
Mám pro tebe grepovou limču s ledem a čeká na nás koberec z medvědí kůže.
Узгред, чека нас сода вода с укусом грожђа и тепих од медвеђег крзна.
Moudrost medvědí že k životu ti stačí věcí pár lidé to nevědí
Ono najneophodnije. Zaboravi na brige i konflikt. Mislim na ono najneophodnije...
Vyznávej moudrost medvědí, ta ví, co lidi nevědí že k životu ti stačí věcí pár
Potraži ono najneophodnije. Jednostavno ono najneophodnije. Zaboravi na brige i konflikt.
Je skvělá moudrost medvědí to medvědi ti povědí jen ten se nedá, kdo má v srdci žár
Mislim ono najneophodnije, recepte stare Majke prirode koji donose ono najneophodnije u životu.
Kdo v koutě nesedí zná moudrost medvědí
Ono najneophodnije u životu će ti doći!
Možná tomu teď udělám medvědí službu, ale moje interpretace toho, jak to pracuje je, že Bitcoiny se dávají do oběhu pomocí procesu těžení.
I verovatno to neću dobro predstaviti ovde, ali moja predstava je da to funkcioniše tako što se bitkoin novčići izdaju kroz proces rudarenja.
To je v podstatě medvědí služba, protože velryby jsou inženýry ekosystému.
Ovo je zapravo medveđa usluga jer su kitovi inženjeri ekosistema.
A děti, jak lidské, tak medvědí mohou žít v míru.
A deca, ljudska i medveđa mogu da žive u miru.
0.25632500648499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?