Áno, medvěd je hrozivé zvíře, mnohem víc, než si umíme představit.
Da, medved je opasna zivotinja, i vise nego sto mislite.
Mladší medvěd se mi jen pokoušel říct tu nejhorší urážku.
Mlaði Medved je samo pokušavao da me uvredi na najgori moguæi naèin.
Jednou... sem přišel medvěd a pak medvěda museli utratit... tedy střelili ho puškou do hlavy a zabili ho a umřel.
Jednom došao je medved, a onda su medveda morali da unište što znaèi da su ga upucali u glavu puškom i ubili ga i on je umro.
Když takový medvěd napadne člověka poprvé, vidí ho jako na predátora, kterého musí dostat dřív, než on dostane jeho.
KADA TAKAV MEDVED NALETI NA ÈOVEKA PRVI PUT, NA NJEGA GLEDA SAMO KAO NA PREDATORA KOGA TREBA DA SE OTARASI, PRE NEGO ŠTO ON NJEGA SREDI.
Tady jsou staří přátelé a tady noví a dokonce i medvěd.
Tu su stari prijatelji, i novi prijatelji, èak i medvjed
A já nevím, protože přímo vedle tebe je medvěd.
A to znam zato što je odmah pored tebe medved.
A ten medvěd přestřihl pupeční šňůru.
I medved je presekao pupcanu vrpcu.
Právě míříme na místo, kde byl dnes ráno nalezen odstřelený medvěd.
Idemo do mesta na kome je medved pronaðen ubijen jutros.
Ty vážně věříš, že tě kousnul medvěd?
Da li ti misliš da te je zaista ujeo medved?
To je jen kluk... kterého tento týden pokousal medvěd.
On je jedini koji je u jednoj nedelji ujeden od medveda.
Tohle je Buster, medvěd grizzly vážící 295kg.
Ovo je Buster, naš severno amerièki grizli težak 300 kg.
Ty na hostině, to je jako medvěd v pasti.
Ти на гозби? Изгледаш као медвјед у замци.
A pak zčistajasna, největší medvěd, jakého jste kdy viděli!
И онда, изнебуха, створи се највећи медвед којег можеш видети!
Jako by se z tebe uvnitř stal medvěd.
Као да си медвед и изнутра.
Všichni mi říkali, že to bylo divoké zvíře, kojot, medvěd.
Svi su mi rekli da je to bila divlja životinja... kojot, ili medvjed.
Šel jsem jí vyznat lásku, ale napadl mě medvěd a její dům střežil obrovský pes.
Хтео сам да јој изјавим љубав, али су ме напали медвед и големи пас који су јој чували кућу.
Víte, že Medvěd je nejčastější psí jméno.
Znate da je Meda najèešæe ime za psa.
Pokud zemře medvěd, mládě zemře tak jako tak.
Ako medved umre, umreæe i mladi.
Ale když medvěd přežije, může mít další mládě.
Ako medved preživi, uvek može dobiti novo mladunèe.
Jeden sendvič obsahuje všechny vitamíny, které medvěd potřebuje na celý den.
U samo jednom sendvièu su vitamini i minerali potrebni medvedu za èitav dan.
Alexi, myslíš, že je to medvěd?
Алексе, да ли је то медвед?
Přízračný lední medvěd na Šedesáté třetí a Páté.
Drugi je primećen na raskrsnici 63 i 5 av.
Mám pocit, že ten medvěd na sobě měl lidské šaty.
Mislim da je taj medved obuèen u Ijudsku odeæu.
Naštěstí pro tebe... šel tvůj nový hrdina, medvěd Balú... čirou náhodou zrovna kolem.
Srećom, tvoj novi omiljeni heroj, ovaj ovde stari Balu, slučajno je prolazio.
Probudit, medvěd grizzly, můj fantastický člověk.
Пробуди се, гризли, мој фантастични мушкарче.
Leslie ráda její matka Abigail, a její otec, Jack, a jejich psi, Harvey a malý medvěd.
Лесли је волела своју мајку, Абигејл, и свог оца Џека, и њихове псе, Харвија и Литл Бера.
Vždycky je to samo, jako... jako medvěd.
Uvek je samo, kao... kao medved.
Tenhle medvěd napadl a sežral jiného dospělého samce.
Taj medved je napao i proždrao još jednog odraslog muškarca...
Je naprosto bilý, ale není to polární medvěd.
Čisto je beo, ali nije polarni medved.
Je to takzvaný spirit bear (medvěd-duch), medvěd Kermodův.
U pitanju je "spirit" medved, ili Kermode medved.
A tenhle medvěd plaval k tomu tuleni - - 360 kg težký tuleň vousatý - popadl ho, doplaval zpět a sežral ho.
I ovaj medved je plivao do nje - bradate foka od 600 kilograma - zgrabio je, otplivao nazad i pojeo je.
KA: Minulý rok Medvěd Vasquez uploadoval toto video, které natočil u jeho domu v Yosemitském národním parku.
KA: Prošle godine, Meda Vaskez okačio je ovaj snimak koji je snimio ispred svoje kuće u Nacionalom parku Josemiti.
Ale Medvěd ve skutečnosti nezamýšlel vytvořit virové video.
Ali Meda nije postavio onaj snimak kako bi postao popularan.
Protože o to vám jde, když se jmenujete yosemitský horský medvěd.
Jer to i radite kada se zovete Josemiti planinski medved.
(Video) Medvěd Vasquez: Co to znamená?
(Snimak) Meda Vaskez: Šta to znači?
Vím, že jsem mu nemusel ukázat mých 28 bodů ze 30, ale moje zadostiučinění bylo kompletní, až když se na mě koukal celý zmatený. V duchu jsem si řekl, "Chytřejší než průměrný medvěd, sráči."
Znao sam da ne moram da pokažem svoj rad sa 28 od 30, ali moje zadovoljstvo je bilo potpuno kada me pogledao, zbunjen, i pomislio sam: "Pametniji nego prosečan medved, kretenu".
Havran odhodil peří, medvěd sundal kožešinu a losos šupiny, a pak, pak tancovali.
Gavran bi skinuo svoje perje, medved svoje krzno, losos svoje krljušti, i onda bi plesali.
(Hudba) Zhruba před 43 tisíci lety v horách na severozápadní hranici dnešního Slovinska uhynul mladý jeskynní medvěd.
(Muzika) Pre oko 43 000 godina, mladi pećinski medved je uginuo u strmim brdima na severozapadnoj granici današnje Slovenije.
0.43604207038879s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, medved je opasna zivotinja, i vise nego sto mislite. 