Toto je možné jen díky geniálnímu maršálovi Herringovi, kterého vyznamenám medailí mé vděčnosti.
То је могуће захваљујући генијалном... фелд-маршалу Херингу... коме ћу сад прикачити медаљу.
Je mi velkou ctí, že mohu vyznamenat tyto muže a ženy medailí za to, co udělali pro město ve chvílích nouze.
I tako s velikom èašæu dodeljujem ovim muškarcima i ženama... Odlièje za izuzetne zasluge jer su služili gradu u trenutku velike potrebe.
Viděla jsem o tři čtyři kroky dopředu, přejížděla z pruhu do pruhu jako olympijská lyžařka se zlatou medailí.
Vidjela sam 3-4 poteza unaprijed. Vozila sam slalom za olimpijsko zlato.
Místo aby byl odměněn medailí za hrdinství, byl nadporučík Gatewood odsouzen k zapomnění.
Umesto medalje za svoj junaèki èin... poruènik Charles Gatewood bio je osuðen na anonimnost.
Odměněn Cochraneovou medailí znamenitosti za výjímečné... pokroky ve warp teorii.
Dobio Cochraneovu kolajnu za unapreðenje teorije warpa.
Za statečnost tváří tvář smrtelnému nebezpečí, tímto oceňuji Simona Coombse a Jay Felgera civilní medailí letectva za chrabrost.
Za hrabrost u velikoj opasnosti, dodeljujem Sajmonu Kumbsu i Džeju Felgeru, svakome, civilnu medalju Vazduhoplovstva za odvažnost.
27 medailí Kongresu bylo uděleno v místě nazývaném Wounded Knee.
27 Kongresnih odlièja je dodeljeno na mestu zvanom Ranjeno Koleno.
Od roku 1917 bylo uděleno pouze 970 medailí, z celkových 30 miliónů Američanů v armádě.
Од 1917. године, само 970 медаља части је додељено... од укупно 30 милиона америчких војника.
President Truman vyznamenal Margaret Utinskou Medailí svobody za "mimořádné hrdinství a statečnost".
Predsjednik Truman nagradio je Margaret Utinsky Medaljom Slobode za "neviðenu hrabrost i èvrstoæu"
Dívka byla nalezena s touto náboženskou medailí.
Devojka je naðena sa ovim medaljonom.
Bez medailí a jiných vyznamenání vypadáte tak upraveně.
IzgIedate tako uredno bez medaIja iIi drugih odIièja.
To je jedna z medailí chůvy McPhee.
To je jedna od Nanny McPhee medalja.
Nemohl jste si jí nevšimnout, je opravdu malá, má hodně medailí, zrzavé vlasy.
Mora da je znate. Baš je malecka, brdo medalja, crvena kosa.
Začni u věty s tou ukradenou medailí.
Poèni od dela o ukradenoj medalji.
Jak je spojen s touhle medailí?
Koja je njegova povezanost sa tom medaljom?
Ty konkrétně tam budeš vpuštěn pouze, když se ukážeš s tou medailí na hrudi.
У твом случају ући ћеш само са том медаљом прикаченом на твоје груди.
Doug stejně vyhraje nejvíce medailí, ať se děje cokoliv.
Doug osvoji najviše medalja bez obzira na sve.
V čem by pak byl smysl mít milion pohárů, medailí a nová letadla, když by sis neužil žádnou srandu?
Imaju li svrhe milioni kupova, medalja i aviona ako u svemu nema i malo zabave?
Je mi ctí vás odměnit... medailí odvahy.
Ja sam ponosan na vas nagraditi Tabouli odličje hrabrosti.
A tato medaile je za to, že mám nejvíc medailí.
Ovo je medalja za najviše medalja.
Tohle není místo k získávaní medailí.
Ovo nije mjesto za osvajanje medalja.
Diplomat dekoroval generála medailí, kterou ho po válce vyznamenalo město.
Diplomata je generalu dao medalju koja mu je dodeljena posle rata.
Taky jsem desetibojař s bronzovou medailí.
Takoðe imam i bronzu u desetoboju.
Podle služebních záznamů létal mise na letounu F-22 nad Irákem a Afghánistánem, získal spoustu medailí, mezi nimi je i Stříbrná hvězda, ale kvůli zranění ukončil kariéru a vrátil se zpět do Ameriky.
Prema njegovom dosijeu, upravljao je avionom F-22 u Iraku i Avganistanu, dobio gomilu medalja, ukljuèujuæi srebrnu zvezdu, a onda se zbog povrede preselio.
Má to něco společného s medailí, co jsem ráno viděl?
Da li to ima veze sa medaljom koju sam jutros video?
A je jedno jestli se vrátí s medailí nebo bez, všichni si zaslouží tu šanci.
I bez obzira da li doneli kuæi medalje ili ne, svi oni su stekli tu priliku.
Pojede, může se vrátit s hromadou medailí a budou ho nenávidět ještě víc než před tím.
Ako ide, može se vratiti sa fiokom punom medalja, a oni æe ga mrzeti èak i više nego ranije.
Celej svět uvidí, jak se další nácek naparuje s další medailí.
Ceo svet æe videti još jedan nacistièki talas na još jednu medalju.
Prý začali dávat medailí za hrdinskou zdrženlivost.
Hm, èujem da sada daju medalju za herojsku uzdržanost.
Za tuto takzvanou bitvu bylo 7. kavalérii uděleno 20 čestných medailí Kongresu za statečnost.
Za ovu takozvanu bitku, Kongres je dodelio 20 medalja časti Sedmoj konjici.
Do dneška je to největší počet čestných medailí, které byly kdy uděleny za jedinou bitvu.
Do današnjeg dana, ovo je najveći broj medalja časti ikad dodeljenih za jednu bitku.
Bylo uděleno více čestných medailí za tento masakr žen a dětí bez rozdílu než za jakoukoli bitvu v První světové válce, Druhé světové válce, v Koreji, Vietnamu, Iráku nebo Afghánistánu.
Više medalja časti je ovde dodeljeno za ubijanje kako žena tako i dece nego u bilo kojoj bici u Prvom svetskom ratu, Drugom svetskom ratu, Koreji, Vijetnamu, Iraku ili Avganistanu.
Pokud tyto odlišnosti jsou ten rozdíl mezi olympijskou a neolympijskou medailí.
Ukoliko su te razlike zapravo razlike između osvajača olimpijskih medalja i onih koji to nisu.
Existuje muž jménem kapitán William Swenson, kterého nedávno Kongres vyznamenal Medailí cti za jeho činy z 8. září 2009.
Postoji čovek koji se zove kapetan Vilijam Svenson i koji je skoro nagrađen kongresnom medaljom časti za svoje delo 8. septembra 2009. godine.
A když se naše děti vrací domů, mají tašku plnou medailí a spoustu obdivovatelů a kamarádů.
A naša deca se vraćaju kući sa torbom punom medalja, sa mnogo obožavatelja i prijatelja.
0.41163015365601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?