Nad můstkem křižníku... můžete vidět pohyb signalizačních praporků.
Na osmatraènici broda. Možete videti signalne zastavice.
Vyberte ze své skupiny zástupce, který se spojí s můstkem a podá nám zprávu.
Izaberite predstavnike koji æe mostu javiti vaše stanje.
Um, říká že by klidně byla tvým odrazovým můstkem.
Poruèuje ti da bi ti ona mogla poslužiti za oporavak.
Měli bychom být přímo před můstkem.
Trebali bismo biti toèno ispred mosta.
Dáte tam loď a připojíte ji můstkem?
Staviæete brod ispred, i napraviti nekakav pristanišni prsten?
To, že se bude mým odrazovým můstkem.
Nadam se da æu... raditi u poštanskoj sobi.
No, víte, tohle místo je pro mě odrazovým můstkem.
Pa, znate, ovaj posao je odskoèna daska za mene.
Během tvého přechodného období by mohla být tvým odrazovým můstkem.
Može ti biti vrlo korisna dok se ne navikneš na promenu.
Kolují zvěsti, že úřad státního návladního je jen odrazovým můstkem pro nějaký vyšší úřad.
dajedržavnoodvjetništvo jedino samo stepenicazanjegov viši ured....
Celý Sealand byla sít' zavěšená v přístavu obehnaná můstkem.
Silend je bio ograðeni prostor u marini, na vodi.
Tento reportér si myslí, že tvůj příběh může být odrazovým můstkem.
Ovaj reporter misli da tvoja prièa može da bude odskoèna daska.
Tento mozkový snímač je tak odrazovým můstkem k novým možnostem, ať už pro robotické protézy nebo kvadruplegiky jako je Mickey...
Sada je suèelje mozak-kompjutor kljuè za nove moguænosti, bilo da je to robotska protetika, za kvadriplegièara poput Mickeya...
Sověty okupovaný Afghánistán je odrazovým můstkem k možné kontrole většiny světových zásob ropy.
Sovjetska okupacija Avganistana prvi je korak u moguæem preuzimanju kontrole nad svetskim zalihama nafte.
Prý jste politická hvězda na vzestupu. Kancelář newyorského návladního je tradičním odrazovým můstkem a vy jste favoritka příštích voleb do kongresu.
Kažu da si u usponu politička zvijezda, da je New York U.S. Kancelarija tužioca je tradicionalno odskočna daska, a ti si sigurno izabrana u pokrenuti za kongresni sljedeći ciklus.
Ale to je pouze odrazovým můstkem.
Ali to je samo polazna taèka.
Až se dostanu do města, první ze všeho si koupím koupací plášť a půjdeme na plovárnu s dobrým skokanským můstkem.
Prvo što æu uèiniti kad stignem u grad biæe da kupim bademantil. A onda æemo otiæi na bazen z visokom daskom za skakanje, savršenom za skakanje.
Ale my v tomto Údolí víme, že "selhání" jako tohle... jsou vlastně odrazovým můstkem.
Ali mi ovde znamo da su ovakvi "neuspesi" zapravo samo odskoèna daska.
I když uspěju a ty si vezmeš šlechtice, jsou muži u dvora jen odrazovým můstkem, nic víc a nic méně.
Èak i ako uspem i udaš se za plemiæa, dvorani su samo jedna stepenica ka cilju, ništa manje i ništa više.
TED byl doslova odrazovým můstkem pro dekádu, ve které jsem objevovala svůj život.
TED je bukvalno bio odskočna daska za narednu deceniju istraživanja mog života.
0.1762421131134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?