Ja ću da ti kažem, to je zato što još nisi postao muškarac.
Když mluví, nemůže jinak než lhát, protože je lhář a otec lži.
kada laže, samo èini ono što mu je u prirodi... jer je lažljivac, otac svih laži!
Uvěřil lži, stejně jako my všichni.
Obmanula ga je laž. Sve nas je obmanula.
Jaké lži daly vzniknout legendě, Harry.
Laži su napuhale legendu o tebi.
Jedné noci vyšly najevo lži, které spojovaly náš druh.
У једној су ноћи, све лажи које су нас ујединиле, изашле на видело.
Mír, který se zrodil ze lži.
Mir temeljen na laži. - Ali mir.
Tvé lži nemají nade mnou žádnou moc, Ďáble.
Tvoje laži nemaju nikavog uticaja, Đavole.
Do hlavy a do krku, abyste už neříkat další lži.
У главу и у врат, и ти више не лагати.
Neopovažuj se hanobit jméno našeho otce svými lži.
Ne sramoti ime mog oca, sa svojim lažima!
Mám před sebou poslední detektor lži, potom končím.
Samo još posljednji poligraf, a onda sam vani.
Neber je jako lži, nýbrž jako nášlapné kameny na cestě k výjimečnosti.
Не посматрај их као лажи. Посматрај их као степенице на путу према величанствености.
Je to jako žít ve lži.
To je kao da živiš u laži.
Postarat se o konspirační lži na nejvyšší vládní úrovni.
Održavati zaveru laži na najvišem nivou vlasti.
Lži nám dodávají víru i naději.
One su izvor značenja. Verovanja i nade.
I já jsem žila ve lži.
I ja sam živela u laži.
Jsou to lži, které z nás dělají otroky.
To su laži koje nas èine robovima.
Tajemství každý správný lži je v tom, že se rozvíjí souběžně s pravdou.
Tajna svake dobre laži je da mora iæi uporedo s istinom.
Byly vám podstrčeny lži, a to ředitelkou Renautas, Ericou Kravidovou.
Servirane su vam gomile laži od strane vlasnice Renautasa, Erice Kravid.
Byla to terapeutka, která léčí terapeuty, my musíme chodit k takovým, protože jejich detektory lži jsou kvalitní.
Ja sam terapeut koji je došao kod terapeuta, jer moramo da idemo kod njih, njihovi merači gluposti su dobri.
Byly to lži, které jsme si vymýšleli, předtím i potom.
Sve laži koje su servirane pre i kasnije.
Když už mluvíme o důvěře, od doby, kdy jsem napsala knížku "Odhalení lži" se se mnou nikdo nechce setkat osobně, ne, ne, ne, ne, ne.
Kada pričamo o poverenju, od kako sam napisala knjigu "Liespotting", niko više ne želi lično da se vidi sa mnom, ne, ne, ne, ne.
Viděla jsem pořad "Lži mi, " vím, že lžeš."
Znam da lažeš!" - nisu suština uočavanja laži.
Ne, lidé odhalující lži jsou ozbrojeni vědeckými znalostmi o tom, jak poznat klam.
Nikako, ljudi koji su trenirani da uoče laž su naučno obrazovani.
Její síla se objeví až když někdo jiný akceptuje této lži věřit.
Moć laganja se pojavljuje u momentu kada neko pristane da veruje u laž.
byl by jasnou kořistí pro každého kdo odhaluje lži a ví, že kvalifikační jazyk, jak se tomu říká, kvalifikační jazyk jako tento ještě více diskredituje subjekt.
potpuno bi razotkrio sebe jer svako ko je treniran da uoči laž zna da alarmirajući način govora, kako se stručno naziva, samo uspešnije diskredituje osobu.
Lidé, kteří odhalují lži spoléhají na lidské nástroje.
Ljudi koji su trenirani da uoče laži se oslanjaju na ljudsko oruđe.
Je to kvůli té lži, té omílané lži, že postižení vás dělá výjimečnými.
To je zbog laži, zato što nam je prodata laž da nas invaliditet čini izuzetnim.
Až po delší době jsem pochopila, že mají různé typy lží. Lhali, aby svůj systém ochránili před světem. Nebo jen opakovali lži, které jim byly vštípeny.
Bilo mi je potrebno neko vreme da shvatim da postoje različiti tipovi laži; oni lažu kako bi zaštitili svoj sistem od sveta ili su naučeni lažima i prosto ih prežvakavaju.
Je to schopnost ovládat svůj projev, výrazy tváře a řeč těla, což podporuje přesvědčivost sdělované lži.
To je sposobnost kontrolisanja govora, vašeg izraza lica i vašeg govora tela, kako biste mogli da kažete uverljivu laž.
Pokud tedy přistihnete vaše dvouleté dítko při jeho první lži, místo panikaření byste měli oslavovat... (smích)...neboť ona lež signalizuje, že vaše dítě postoupilo na další příčku obvyklého vývoje.
Pa, ako otkrijete da vaš dvogodišnjak izgovara svoju prvu laž, umesto da budete uznemireni, trebalo bi da slavite - (Smeh) jer je to znak da je vaše dete stiglo do nove prekretnice u tipičnom razvoju.
Proto si pokládáme otázku, zda je možné, krom detekce lži, využít naši technologii i k jiným účelům.
Pa smo se zapitali, pored prepoznavanja laži, kako naša tehnologija može da se koristi?
Nebo vy jste skladatelé lži, a lékaři marní všickni vy.
Jer vi izmišljate laži, svi ste zaludni lekari.
Blahoslavený ten člověk, kterýž skládá v Hospodinu svou naději, a neohlédá se na pyšné, ani na ty, kteříž se ke lži uchylují.
Mnoga su čudesa Tvoja, koja si učinio Gospode, Bože moj, i mnoge su misli Tvoje s nama. Nema Ti ravna. Hteo bih javljati i kazivati, ali im broja nema.
Nepřidávej k slovům jeho, aby tě nekáral, a byl bys ve lži postižen.
Ništa ne dodaj k rečima Njegovim, da te ne ukori i ne nadješ se laža.
(Stařec a vzácný člověk, onť jest hlava, prorok pak, kterýž učí lži, onť jest ocas.)
Starešina i ugledan čovek to je glava, a prorok koji uči laž to je rep.
Zatím řekl Jeremiáš prorok Chananiášovi proroku: Slyšiž nyní, Chananiáši: Neposlal tebe Hospodin, ale ty jsi k tomu přivedl, aby lid tento ve lži skládal doufání.
Potom reče Jeremija prorok Ananiji proroku: Čuj, Ananija; nije te poslao Gospod, a ti si učinio da se narod ovaj pouzda u laž.
Pošli ke všechněm zajatým, řka: Takto praví Hospodin o Semaiášovi Nechelamitském: Proto že prorokuje vám Semaiáš, ješto jsem já ho neposlal, a přivodí vás k tomu, abyste doufání skládali ve lži,
Pošalji ka svemu roblju i poruči: Ovako veli Gospod za Semaju iz Nelama; što vam prorokuje Semaja, a ja ga ne poslah, i čini da se uzdate u laž,
Známť já, dí Hospodin, vzteklost jeho, ale špatnáť jest ona k tomu; lži jeho nedovedouť toho.
Znam ja, govori Gospod, obest njegovu; ali neće biti tako; laži njegove neće učiniti ništa.
Nebo zlehčujete mne u lidu mého pro hrst ječmene a pro kus chleba, umrtvujíce duše, kteréž neumrou, a obživujíce duše, kteréž živy nebudou, lhouce lidu mému, kteříž poslouchají lži.
I skvrnite me kod naroda mog za grst ječma i za zalogaj hleba ubijajući duše, koje ne bi trebalo da umru, i čuvajući u životu duše koje ne treba da žive, lažući narodu mom, koji sluša laž.
Proklínání a lži a vraždy, a zlodějství i cizoložství na vrch zrostlo, a vražda vraždu postihá.
Zaklinju se krivo i lažu i ubijaju i kradu i čine preljubu, zastraniše, i jedna krv stiže drugu.
Ale orali jste bezbožnost, žali jste nepravost, jedli jste ovoce lži; nebo doufáš v cestu svou a ve množství reků svých.
Oraste bezbožnost, žeste bezakonje, jedoste plod od laži; jer si se pouzdao u svoj put, u mnoštvo svojih junaka.
Běda městu vražednému, kteréž všecko lži a ukrutenství plné jest, neodchází z něho loupež.
Teško gradu krvničkom, sav je pun laži i otimanja, grabež ne izbiva iz njega.
Ostatkové Izraele neučiní nepravosti, aniž mluviti budou lži, aniž se nalezne v ústech jejich jazyk lstivý, ale pásti se budou a odpočívati, a nebude žádného, kdo by je přestrašil.
Ostatak Izrailjev neće činiti bezakonja niti će govoriti laži, niti će se naći u ustima njihovim jezik prevaran; nego će pasti i ležati i neće biti nikoga da ih plaši.
A protož pošle jim Bůh mocné dílo podvodů, aby věřili lži,
I zato će im Bog poslati silu prevare, da veruju laži;
3.1114909648895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja ću da ti kažem, to je zato što još nisi postao muškarac. 