Prevod od "lístky" do Srpski


Kako koristiti "lístky" u rečenicama:

Musel jsem ty zatracené lístky použít už nejmíň dvacetkrát.
Mora da sam koristio ovo lišæe bar 20 puta.
Mám taky lístky do Kennedyho Centra.
Takoðe imam i mesto u centru Kenedi.
Prodává někdo lístky na Piano Mana?
Neko prodaje karte za Piano Man?
Mám kamaráda, který nám může zařídit lístky, pokud se tam chystáš.
Imam prijatelja koji nam može nabaviti ulaznice.
Jestli chcete lístky, tak to budete muset obejít zepředu.
Ako trebate kartu, morate uæi sprijeda...
Pokud jste dvanáctý volající... vyhráváte dva lístky na závody monster trucků... které se konají dnes večer v Carson Fairgrounds... za účasti Big Daddy Don Bodinyho trucku, "The Behemoth"
12-ти слушалац који позове наш број... добиће 2 карте за незаборавну трку огромних камиона... која се одржава вечерас на Карсон Ферграундсу... Сензација вечери је Велики Татица, са камионом: "The Behemoth."
Nemůžeš prostě vytáhnout lístky na nějakej exotickej ostrov a čekat, že tím všecko napravíš.
Ne možeš tek tako kupiti karte... za neko egzotièno mjesto... i misliti da æe se stvari srediti.
Zabiješ ho a zničíš lístky na cestu ven.
Ubiješ li ga, ubiæeš naš prevoz odavde.
Tys nám k líbánkám koupil lístky na Metallicu!
Možemo li, molim vas, dobiti naš raèun? O, naravno.
Pan Blower vám tu nechal lístky na Romea a Julii na dnešek.
Gdin Blouer vam je ostavio karte za predstavu "Romeo i Julija", za veèeras.
Říkali, že už nejsou lístky, ale já sehnal lístky na tenhle zápas Chelsea.
Рекли су да нема улазница, Али сам их ја добио уа утакмицу Челзија.
Tři lístky, jedna kajuta, bez zpáteční.
Три карте, једна кабина, један смијер.
No já vlastně prachy mám, ale na 3 lístky to nestačí.
Ne, mislim... Imam ja novaca, samo ne za sve tri.
Lístky do tomboly jsou od teď v prodeji.
Карте за лутрију су на продају.
Jestli chceš, tak se můžu pokusit sehnat dva lístky, ale nejsem si jistý jestli...
Ako hoæeš mogu pokušati nabaviti 2 karte, ali nisam siguran da mogu nabaviti dve, Sophie.
Koupila jsem dva lístky, od té doby, co je tvůj oblíbený malíř.
Купила сам две карте, пошто је он твој омиљени уметник.
Mohli bychom ti sehnat lístky a zůstala bys u nás.
Tata i ja možemo da ti kupimo karte i možeš da budeš kod nas.
Podívej, kdyby sis koupil lístky na Stouny a Jagger nehrál "Satisfaction", jak by ses cítil?
Gle, ako ste kupili Stonesa l ' Ulaznice i Jagger didn l'-t igrati "Satisfaction"... kako bi se vi osjećali?
Lístky se rozpadaly tak rychle, že jsem je nestihla ani přečíst.
Listovi su se tako brzo raspadali da nisam mogla ništa da vidim.
Dva lístky na film s Willem Ferrellem, prosím.
Dve za Vila Farela, molim vas.
Koupila jsem ty lístky před týdnem.
Kupila sam karte pre nedelju dana. Možeš odbiti.
Koupil jsem tvým rodičům lístky do kina a dědeček spí ve svém pokoji.
Roditeljima sam kupio karte za bioskop, a deda spava u sobi. Valjda.
Znáte ty zásilkové lístky, které jsou na krabicích doručovaných FedExem?
Znate kako izgledaju tovarni listovi koje dobijete na kutiji FedEks pošte?
Podívejte, vyrostl jsem na tomto: potravinové lístky.
Vidite, ja sam odrastao na ovom: kuponima za hranu.
Konzervativci budou nenávidět Obamu, potravinové lístky a potraty.
Ако су конзервативци, мрзеће Обаму, бонове за храну и абортус.
Fakt, že všechny lístky jsou vlastněny jedním člověkem změní vaše rozhodnutí si zahrát, ačkoliv to žádným způsobem neovlivní pravděpodobnost výhry.
Чињеница да један лик поседује све оне тикете мења вашу одлуку о игрању, иако уопште ништа не мења на вероватноћи.
Když podnikatelé zkrachovali, protože byli nad-spekulování jako každý jiný, ale rozdíl by v tom, že všechno zmizelo, dokumentace, pasy, a lístky domů pro tyto dělníky.
Kada su izvođači radova bankrotirali, jer su bili prezaduženi kao i svi ostali, sve počinje da nestaje, dokumentacija, pasoši i povratne karte za ove radnike.
Vezmeme lešení, osázíme ho buňkami, a tady můžete vidět, jak se lístky chlopně otvírají a zavírají.
Uzmemo skelu, zasejemo je ćelijama, i sada možete videti ovde, listiće srčanog zalistka kako se otvaraju i zatvaraju.
Zdá se že při každých volbách něco vždycky pokazí, někdo zkusí podvádět nebo něco jde jinak oproti plánu -- tu se ztratí volební urna, tam jsou některé lístky nečitelné.
Kad god su izbori, čini se kao da uvek nešto ide kako ne treba, neko pokušava da vara, ili nešto slučajno krene naopako - ovde nestanu glasačke kutije, tamo glasački listići.
Většina z nás musí věřit, že takto to celé proběhne i s naším lístkem a všichni musíme věřit, že to proběhne řádně se všemi ostatními lístky.
Većina nas mora da veruje da se to radi na ispravan način za naš glas, a svi moramo da verujemo da se to radi ispravno za sve glasove na izborima.
0.66520500183105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?