Poslal jste naší firmě korespondenční lístek, požadující informace o penny stocks akciích, co mají vysoký potenciál růstu a malé riziko poklesu.
Pre par nedelja, poslali ste pismo mojoj kompaniji, zahtevajući informacije o jeftinim akcijama koje imaju ogroman rast, sa niskim rizikom pada.
Kdybych chtěl na parkoviště, koupil bych si lístek, krávo!
Da sam htio parkirati, pIatio bih, kuèketino gIupa!
Myslel jsem, že člověk, který napsal ten lístek, mi dá odpověď.
Mislio sam da autor te poruke ima odgovor za mene.
Příště si kupte lístek u pokladny.
Iduæi put kupite kartu od ovlašæenog prodavaèa.
¨Aerolinky Waikiki, váš lístek do ráje.¨
"Waikiki Airlines, vaša karta za raj."
Koukni Tiffany, jestli je to ten, kdo myslím že je, můžu nám sehnat lístek odtud, tak...
Gledaj, Tiffany, ako je ovo onaj ko mislim da jeste Možda sam nam pronašao kartu odavde, tako da...
Obyčejný (nezpáteční) lístek do Bangkoku, prosím.
Карта у једном смјеру за Бангкок, с'ил воус плаит.
Prodala jsem je, abych měla na lístek na Nine Inch Nails.
Prodala sam ih za kartu za Nine Inch Nails.
Chris Miller, rozhodně žádný troškař, mi dal 40 dolarů slevu na lístek do kina za můj předstíraný sex.
Chris Miller, rasipnik kakav veæ jeste mi je dao bioskopskih propusnica za 40$.
Fraga chce být povýšen na státního zástupce... a korupční vyšetřování byl jeho lístek do Brazílie.
Фрага је желео да напредује до места савезног посланика... а истрага о корупцији била би његова карта за Бразилију.
Začínám kvůli tobě uvažovat, že bych si taky měla koupit lístek.
Тераш ме да помислим да и ја треба да купим карту.
Byly hlášeny nabídky až ke třem miliónům dolarů po webu za lístek na palubu letu USV.
Има извештаја о понудама до три милиона долара на интернету за карту за лет УСВ-а.
Když může mít tento chlapec lístek na kotníku, tak my můžeme vyrábět tužky z listí.
Ako ovaj deèak može da ima list na zglobu, onda možemo da napravimo olovku od lišæa.
Jestli ten lístek ztratíš, peníze už ti nevrátím.
Ako izgubiš priznanicu, ne mogu ti vratiti novac.
Může ten lístek doručit někdo za tebe?
Može li netko drugi predati priznanicu umjesto tebe?
Začalo to, když jsem si koupila ten lístek.
Poèev od onoga kad sam kupila ulaznicu.
Použila jsem vaše peníze, abych si koupila lístek na balet.
Tvojim novcem sam kupila ulaznicu za balet.
Hele, chlape, i když to byl zločin, nic mohli dělat protože nemají dostatek pravomoc nám napsat kurva parkovací lístek tady dole.
Èak i da ovo jeste zloèin, oni tu ništa ne mogu jer nemaju nadležnosti ni da nam napišu kaznu za parkiranje ovde.
Předpokládám, že tedy budete potřebovat můj lístek.
Onda pretpostavljam da æe vam trebati moj listiæ.
Tady je lístek a dost peněz, abyste byl v pořádku.
Evo ti karta i dovoljno novca za udoban život.
Řekl jsem mu, že jestli je to tak zlé, ať si vezme ty prachy, koupí si lístek na autobus a začne někde znovu.
Рекао сам му да није толико лоше, да узме паре, оде одавде и почне испочетка.
V mém náboženství... nás učí, že všechno živé... každý lístek, ptáček... žije jen proto, že obsahuje tajné slovo pro život.
U mojoj religiji uèe nas da je svako živo biæe, svaki list, svaka ptica živo samo zato što sadrži tajnu reè života.
"Ty a tvoji přátelé necháte mé peníze na pokoji a já vám koupím lístek na pěkné, tiché místo.
"Ti i tvoji drugari narkomani ostavite moj novac na miru, a ja æu ti platiti kartu do jednog lepog i mirnog mesta."
Koupila jsem si lístek od člověka, který by byl mrtvý, kdybys nebyl.
Kupila sam kartu od èoveka koji bi verovatno bio mrtav da nije bilo tebe.
A tohle je tvůj lístek domů.
A tamo ti je povratna karta.
Nemohl jsem si přečíst lístek, protože jsem brýle nechal u Niny.
Nisam mogao da proèitam meni, naoèare su mi ostale kod Nine.
Někteří prý dali za lístek 500 dolarů.
Neki su platili i 500 dolara za ulaznicu.
Přejete si jídelní lístek, nebo necháte výběr na šéfkuchaři?
Da li bi ste želeli meni ili ste za kuvarev izbor?
Protože nám řekl, žes jí prodala ten lístek, předtím... než jsme ho zabili.
zato što je rekao... da si joj ti prodala kartu trenutak prije nego smo ga ubili.
100 tisíc dolarů v hotovosti a lístek na autobus do Chicaga.
100.000 dolara u kešu i autobusku kartu do Èikaga.
Budeš to dělat, až si za 3 roky uděláš lovecký lístek?
Ne, gospodine. -Nakon što završiš, stavi rukavice.
V podstatě jsem vytvořil jídelní lístek, který lidem dovoluje zvolit si množství jídla, které chtějí sníst.
U osnovi sam kreirao jelovnik koji dozvoljava ljudima da izaberu količinu hrane koju žele da pojedu;
Podívala jsem se na číšníka a řekla v arabštině: 'Máte jídelní lístek?'
Pogledala sam u konobara i rekla: "Da li imate jelovnik (arapski)?"
Zeptali jsme se lidí, aby nám předpověděli a řekli, kolik by zaplatili právě teď, aby mohli vidět svého současného oblíbeného muzikanta hrát živě za 10 let a průměrně, lidé řekli, že by zaplatili 129 dolarů za lístek.
Pitali smo ljude da predvide i da nam kažu koliko bi novca danas platili da vide svog omiljenog muzičara na koncertu za 10 godina i u proseku, rekli su da bi platili 129 dolara za kartu.
Když přijdete do divadla, zjistíte, že někde po cestě jste ztratili lístek.
Када стигнете до позоришта, откривате да сте негде успут изгубили карту.
Například, když přijdete k volbám, tak než vám dá volební lístek, požádá vás člen volební komise, abyste mu ukázali občanku, a pak vás požádá, abyste šli za plentu a vyplnili svůj lístek.
Na primer, dođete do biračkog mesta, i radnik na biračkom mestu vas pita za ličnu kartu pre nego što vam da glasački list i pita vas da odete u glasačku kabinu da date svoj glas.
Vyberete si náhodně jeden lístek z hromádky, a pak jdete za plentu, a zakřížkujete své kandidáty, a odtrhnete lístek podél proděrované části,
Nasumičnim izborom dobijete jedan od ovih listića, odete u glasačku kabinu, obeležite svoje izbore, i pocepate duž perforacije.
Pojal-li by muž ženu a byl by manželem jejím, přihodilo by se pak, že by nenašla milosti před očima jeho pro nějakou mrzkost, kterouž by nalezl na ní, i napsal by jí lístek zapuzení a dal v ruku její, a vyhnal by ji z domu svého;
Kad ko uzme ženu i oženi se s njom, pa se dogodi da mu ona ne bude po volji, što on nadje na njoj šta god ružno, neka joj napiše knjigu raspusnu i da joj u ruke, pa neka je otpusti iz svoje kuće.
A ten také muž poslední v nenávisti maje ji, napsal by lístek zapuzení a dal v ruce její, a vyhnal by ji z domu svého; aneb umřel by muž její poslední, kterýž vzal ji sobě za manželku:
Pa ako ovaj drugi muž omrzne na nju i napiše joj knjigu raspusnu i da joj u ruku, i otpusti je iz svoje kuće, ili ako umre ovaj drugi muž koji se oženi njom,
Takto praví Hospodin: Kdež jest lístek zapuzení matky vaší, kterýmž jsem ji propustil?
Ovako veli Gospod: Gde je raspusna knjiga matere vaše kojom je pustih?
Pročež vidělo mi se pro ty všecky příčiny, poněvadž cizoložila zpurná dcera Izraelská, propustiti ji, a dáti jí lístek zapuzení jejího. Však se vždy neulekla zpronevěřilá sestra její, dcera Judská, ale šedši, smilnila také sama.
I svide mi se za sve to što učini preljubu odmetnica Izrailj da je pustim i dam joj knjigu raspusnu; ali se ne poboja nevernica sestra joj Juda, nego otide, te se i ona prokurva.
Též řečeno jest: Kdož by koli propustil manželku svou, aby jí dal lístek rozloučení.
Tako je kazano: Ako ko pusti ženu svoju, da joj da knjigu raspusnu.
Kteřížto řekli: Mojžíš dopustil lístek zapuzení napsati a propustiti.
A oni rekoše: Mojsije dopusti da joj se da raspusna knjiga i da se pusti.
3.5968179702759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?