Prevod od "lupou" do Srpski


Kako koristiti "lupou" u rečenicama:

Anderson nás má pod lupou. A jestli se nevrátíme ve velkým stylu, je po nás.
Trenutno smo na Andersonovom radaru, i ako ne uzvratimo neèim velikim, mrtvi smo.
Totéž můžou udělat i mně, pozorovat mě jako brouka pod lupou.
Naravno, oni mogu to isto meni da rade, da me posmatraju kao bubu ispod èaše ako to žele.
Za studené noci, když jí lupou radiátory, jste tu?
Kad su hladne noæi i njeni radijatori ne rade, jeste li ovde?
Pod lupou byste viděla stopy na konci zobáku vzniklé klováním při líhnutí z vajíčka.
Sa staklom za poveæavanje možete vidjeti dio na rubu ptièjeg kljuna kojim lomi jaje kada želi izaæi.
Šel jsem na zahradu. A lupou jsem pálil mravence.
Otišao sam u dvorište i palio mrave poveæalom.
O dalším vývoji vás budeme průběžně informovat. To byli "Zločinci pod lupou".
Obaveštavaæemo vas... baš ovde u emisiji "Kriminalci na slobodi".
Tady je Darren Head a pořad "Zločinci pod lupou".
Dobrodošli u posebno izdanje emisije... "Kriminalci na slobodi".
Žida se špínou za nehty musíte málem hledat lupou, tak kde jsou ty síly?
Znaèi da nema Jevreja s prljavštinom ispod noktiju, pa ko je onda radna snaga?
Nevím, jak jsi ho dostal ven, ale jestli tu ráno nebude, přijdou sem agenti FBI a tvůj život bude pod lupou.
Ne znam kako si ga izveo iz Samerholta... ali ako ne bude ovdje do 9... federalci æe preplaviti ovo mjesto... i tvoj život æe biti pod mikroskopom.
Byl jsem pod lupou už před tím.
Kad su me primali u porodicu, gledala me je ona ptica!
To ji tak může hledat s lupou.
Morat æeš ju tražiti sa lupom.
Bůh je zlý kluk s lupou v ruce, já mravenec.
Bog je zlo dijete s poveæalom, a ja sam mrav.
A nyní je na programu zpráv CSC Sport po lupou.
Vreme je za CSC sportske vesti.
Nikdy neunikneš kouřící smrti pod lupou.
Nikada neæete pobeæi dimnoj smrti vremenske lupe.
Možná. Ale tygra nemůžeš zapálit lupou.
Možda, ali tigra ne možeš spaliti poveæalom.
Vsadím se, že jste si mě musel prohlížet pod lupou, abyste našel něco, co mít rád.
Kladim se da si poveæalom tražio nešto na meni.
Ještě se na to pořádně podívám pod lupou a s lepším světlem.
Voleo bih da pogledam to pod lupom i sa boljim svetlom.
Myslím, že jestli má Jordan dokázat, že je pro tuhle práci dobrá tak se to nestane, když bude jako pod lupou.
Mislim da ako želiš da Jordan dokaže da je dobra u svom poslu, to se neæe dogoditi dok je pod poveæalom.
Ale jen proto, že ty seš teď pod lupou to neznamená, že nezvládnu svojí práci.
Ali samo zato što si ti onaj koji je pod poveæalom to ne znaèi da ja ne mogu raditi posao.
Zkoumali jsme to s lupou a stejně nám unikla.
I pored toga smo je propustili.
Jako dítě jsem chodil se zvětšovací lupou a pokoušel jsem se zapalovat věci.
Kada sam bio dete, nosio sam svuda sa sobom lupu, pokušavajući da njome napravim vatru.
Kdokoliv s klenotnickou lupou bude vědět, že ty kameny jsou kradené a komu jste je ukradli.
Svako od juvelira æe znati da su dijamanti ukradeni. I od koga ste ih ukrali.
Jistě, bylo zábavné se dívat, jak se tvoje rodina svíjí a kroutí jako mravenci pod lupou.
Naravno, bilo je zabavno gledati kako tvoja porodica pati i nestaje poput mrava pod lupom.
Ale já si tu ránu znovu prohlédl lupou a nakreslil ten šrám, který se shoduje s držadlem Haverfordovy vycházkové hole.
No pregledao sam rane na njezinoj lubanji poveæalom i nacrtao tragove. Poklapaju se s glavom na Haverfordovu štapu.
Jones asi něčím odráží světlo jako disco koule a soustředí ho jako my, s lupou.
Dzouns odbija svetlo o nesto, o neku disko-kuglu, i fokusira ga, kao lupom. -Kako to radi?
Tělo Nicka Russo jsem prohledala třikrát, s lupou.
Prešla sam preko Nikovog tela tri puta sa uveæalom.
Všichni prošli Sutherlandův digitální život pěkně pod lupou a něco jim pod ní zůstalo.
Свако је кроз Др Сатерлендовом дигитални живот са фино чешаљ, а нешто сасвим шкодљив заглави у зубима.
Máme je pod lupou od roku 2007.
Није се чуло за њих после 2007.
Jako když ničemní lidé pálí mravence lupou.
Znaš kad užasni ljudi koriste lupe da izgore mrave.
0.24342584609985s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?