Prevod od "lup" do Srpski

Prevodi:

plen

Kako koristiti "lup" u rečenicama:

Tohle je zatím náš nejlepší lup vůbec.
Ovo nam je najbolji posao ikada.
Ten bezcenný artefakt je největší lup mé kariéry a nikdo se ho ani nedotkne.
Neprocenjivi predmet, najveæi plen u mojoj karijeri, i niko neæe da ga takne.
Když jste si uvědomil, že jste ji zabil, zpanikařil jste, utekl přes zahradu a svůj lup nechal tady.
Kada si uvideo da si je, zapravo, ubio uspanièio si se, pobegao kroz baštu i ostavio sve.
Vedle tohohle vypadá ten lup z Air France jak nic.
Ер Франс је према овоме прави ситниш.
Myslím, že hledal někoho, komu by ten lup prodal.
Mislio je da æe mu netko ovdje pomoæi da proda robu.
Je to velká taška s jasným nápisem "lup".
To je ona torba na kojoj piše "prevara".
Je dobrá. Takový lup, a nikdo si toho nevšiml.
Ali dobra, kad je toliko ukrala, a da je nitko nije primijetio.
Řekl: " Dobrej lup, kde je můj podíl? "
Pitao je gde je njegov deo.
Hej, Přestaňte si hrát a chyťte ho, mám tady práci, jdu dál, přímo pro lup.
Rado bih èavrljao no èeka me posao, mestada obiðem i plen da oplljaèkam.
Máš pět sekund na to aby jsi mi řekla kam jsi zakopala lup!
lmaš pet sekundi da mi kažeš gde si zakopala plen!
Krátký hup a hned pak "lup".
Mali pad i uže oko vrata.
Vyložte lup z dodávky a ukryjte ho do támhleté budovy!
Izvadite plen iz auta i sakrijte ga u toj zgradi.
Napadlo mě, že když tou šachtou projdem, odneseš lup do Berlína a už tě neuvidím.
Pomislio sam da æemo možda pobeæi kroz taj tunel, a ti æeš odneti plen u Berlin i nikad te više neæu videti.
Obávám se, že právě teď se zloděj snaží lup prodat.
Bojim se da Iopov sada pokušava da proda robu.
Přijdou se sem dnes večer najíst a rozdělit lup.
Долазе одве вечерас, да сакрију робу.
Ano, a snášet muka toho, že si nemohu užívat lup.
Da, i da izdržavam kaznu tako što neæu moæi da uživam u plenu.
Očekávám, že lup by mohl mít hodnotu kolem 80 milionů dolarů.
Očekujem da će plen biti vredan oko 60 miliona dolara.
Nebude to v rozpočtu, jakmile se Brauerův lup vrátí tam kam patří.
Neæe biti mesta u budžetu nakon što se povrati plen.
Další podrobnosti jsou nejasné, ale majitel zastavárny sdělil novinářům, že Gabriel neměl žádné spolupachatele, a že lup se podařilo zajistit zpět.
Остали детаљи су нејасни, али је власник залагаонице рекао новинарима да је Габриел деловао сам и да су ствари које је украо враћене.
Tím myslím, že právě teď je na cestě do banky pro poslední lup.
Trenutno je na putu za banku Za poslednju pljaèku.
Aspoň se s nim nemusíme dělit o lup ne?
Oh. Bar neæemo morati da ga presecamo, razumeš?!
Nepoznal jsem lupiče, kteří by vzali takoví lup, jen aby ho vrátili.
Nisam èuo za lopove koji uzmu toliki plen da bi ga vratili.
Když chtěla schovat lup do ventilace, skočil na ni.
Kad je otvorila odušak da sakrije robu, njegove sumnje su se ostvarile.
Jenže tentokrát bych to byl já, kdo by sebral celý lup.
Samo ovaj put, ja æu biti taj koji je pobegao sa polovinom plena.
Což znamená, že vrah měl spoustu času vzít lup a zmizet, aniž ho někdo viděl dlouho předtím, než se ukázala policie.
Što znači da je ubojica imao dosta vremena Da uzme ulov i nestane Bez da ga itko vidi davno prije nego su se policajci pojavili.
Polož zbraň, předej mi lup nebo střelím.
Položite oružje, predajte plen ili æu pucati.
0.44565105438232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?