vládou pro lidi... a ohrazoval se proti zaslepému lpění na obřadech a moci.
Poznat po borbi protiv slepe poslušnosti obièajima i autoritetima.
Neshledával jsem důležitým Vaše lpění na nějakých formalitách.
Nisam mislio da æete se baš toliko držati do formalnosti.
Pro nás je spojení s tím čemu říkáte vyšší rovina důležitější než naše lpění na této krátké existenci třebaže vypadá tak reálně.
Veza s "višom razinom" važnija je od kratkog života ma koliko se on doimao stvarnim.
Je tady debilní lpění na něčem, čemu se říká předepsaný postup, slečno Jensenová!
Postoji nešto tamo što se zove procedura, Gospoðice Jensen!
Tak co lidi dělají pro zábavu v tomhle městě kromě lpění na lesbických uměleckých všeznalkyních a předstírání, že je to vzrušující?
Pa šta ljudi rade u ovom gradu da bi se zabavili, osim što vise sa lezbejskim fanovima umetnosti i pretvaraju se da je to uzbudljivo?
Kvůli vašemu lpění na politické moci tohle nikdy neskončí!
Ovo nikada neæe prestati, zato što si se ti zalepio za politièku moæ!
Lpění na věcech nepomáhá, věř mi.
Odugovlaèeæi sa stvarima ne pomaže, veruj mi.
Lpění na tradicích by jí v tom mohlo pomoct.
Èvrsto držanje tradicije može u tome pomoæi.
Lpění na té teorii mi přineslo jen výsměch oficiální vědy a dostalo mě sem.
Zbog te teorije klasièna znanost me ismijavala i zato sam danas ovdje.
Ve skutečnosti nás může naše tvrdohlavé lpění na životě dovést k tomu, že budeme akceptovat takové životní podmínky, které náš život negují a znehodnocují.
Naravno, naše uporno držanje za život može nas dovesti da prihvatamo uslove postojanja koji neguraju i obezvreðuju naš život.
lpění na starých vzpomínkách namísto tvorby nových... setrvávání ve víře, že vše v našem životě je trvalé, a to i navzdory veškerým vědeckým údajům.
Naèin na koji se držimo za stara seæanja, umesto da formiramo nova... Naèin na koji insistiramo na uverenju, uprkos svakoj nauènoj indikaciji, da je sve u životu trajno.
Studie po 11. září ukázaly, že potlačení je lepší na zvládnutí než lpění na utrpení.
Istraživanja posle 11. sept.: potiskivanje je bolje od tugovanja. Policitemija vera.
Lpění na minulosti neprospěje tvé budoucnosti.
Podržavajuæi prošlost nije dobro za tvoju buduænost.
Místo lpění na minulosti, bychom měli přemýšlet o zítřku!
Umesto što se fokusiramo na prošlost, trebalo bi da razmišljamo na "Tamaru"!
Protože lpění na této pravdě za vás práci neudělá.
Неће обавити свој посао ако будете оклевали.
Sentimentální lpění na věcech jsem nikdy nechápal, protože pak tě tak moc štve, když je ztratíš.
Nikada nisam razumeo emotivnu privrženost stvarima, zato što je tako uznemirujuæe kada ih izgubiš.
Poslyšte, místo lpění na minulosti, proč mě nenecháte pomoct najít Coryho?
Umesto da se muèimo zbog prošlosti, zašto ne bih pomogao da naðete Korija?
Jako například lpění na bohatství svitků zachovaných v jeskyních?
Мм. Као камен на богатство од свитака Сачуван у пећини.
Ale její odvaha je s námi, její lpění na tom, vidět ve všech to nejlepší, nás nutí k tomu konat dobro.
Ali njen duh ostaje uz nas, njena istrajnost da vidi najbolje u ljudima, je poziv nama da probudimo anðela u sebi.
Říkáš, že lpění na minulosti mě brzdí?
Hoæeš da kažeš da mi vraæanje u prošlost ne da da idem dalje?
Jeho popis perfektně zachytil Edwardsovo lpění na vzhledu.
Опис савршено одговара Едвардовој личној сујети.
0.79096603393555s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poznat po borbi protiv slepe poslušnosti obièajima i autoritetima. 