Prevod od "ložci" do Srpski

Prevodi:

postelji

Kako koristiti "ložci" u rečenicama:

A posilniv se Izrael, usadil se na ložci a řekl Jozefovi: Bůh silný všemohoucí ukázav mi se v Lůza v zemi Kananejské, požehnal mi.
I reče Jakov Josifu: Bog Svemogući javi se meni u Luzu u zemlji hananskoj, i blagoslovi me;
A když přestal Jákob přikazovati synům svým, složil nohy své na ložci a umřel; a připojen jest k lidu svému.
A kad izgovori Jakov zapovesti sinovima svojim, diže noge svoje na postelju, i umre, i pribran bi k rodu svom.
Čím pak více lidi bezbožné, kteříž zamordovali muže spravedlivého v domě jeho na ložci jeho?
A kamoli ljude bezbožne, koji ubiše čoveka pravog, u kući njegovoj, na postelji njegovoj!
I poklonil se král na ložci svém.
I pokloni se car na postelji svojoj.
Všel tedy Elizeus do domu, a aj, dítě mrtvé leželo na ložci jeho.
I Jelisije udje u kuću, i gle, dete mrtvo leži na njegovoj postelji.
Skrze sny u vidění nočním, když připadá hluboký sen na lidi ve spaní na ložci,
U snu, u utvari noćnoj, kad tvrd san padne na ljude, kad spavaju u postelji,
Uleknětež se a nehřešte, přemyšlujte o tom v srdci svém, na ložci svém, a umlkněte. Sélah.
Prinesite žrtvu za pravdu, i uzdajte se u Gospoda.
Nepravost smýšlí i na ložci svém, ustavuje se na cestě nedobré, zlého se nevaruje.
Gospode! Do neba je milost Tvoja, i istina Tvoja do oblaka.
Hospodin ho na ložci ve mdlobě posilí, všecko ležení jeho v nemoci jeho promění.
Ja vičem: Gospode! Smiluj se na me, isceli dušu moju, sagreših Ti.
Jistě žeť na tě pamětliv jsem i na ložci svém, každého bdění nočního přemýšlím o tobě.
Jer si Ti pomoć moja, i u senu krila Tvojih veselim se.
Na ložci svém v noci hledala jsem toho, kteréhož miluje duše má. Hledala jsem ho, ale nenašla jsem ho.
Na postelji svojoj noću tražih onog koga ljubi duša moja, tražih ga, ali ga ne nadjoh.
Že dochází pokoje, a odpočívá na ložci svém, kdožkoli chodí v upřímosti své.
Dolazi u mir i počiva na postelji svojoj ko god hodi pravim putem.
Sen tvůj, a což jsi ty viděl na ložci svém, toto jest:
San tvoj i šta ti je videla glava na postelji tvojoj ovo je:
Tobě, ó králi, na mysl přicházelo na ložci tvém, co bude potom, a ten, kterýž zjevuje tajné věci, ukázalť to, což budoucího jest.
Tebi, care, dodjoše misli na postelji šta će biti posle, i Onaj koji objavljuje tajne pokaza ti šta će biti.
Měl jsem sen, kterýž mne zhrozil, a myšlení na ložci svém, a to, což jsem viděl, znepokojilo mne.
Svide mi se da objavim znake i čudesa što mi učini Bog Višnji.
U vidění pak, kteréž jsem viděl na ložci svém, viděl jsem, a aj, strom u prostřed země, jehož vysokost byla veliká.
Tada dodjoše vračari, zvezdari, Haldeji i gatari, i pripovedih im san, ali mi ne mogoše kazati šta znači.
Viděl jsem také u viděních svých na ložci svém, a aj, hlásný a svatý s nebe sstoupiv,
A utvara glave moje na postelji mojoj beše: Videh, gle, drvo usred zemlje, i visina mu velika.
Léta prvního Balsazara krále Babylonského Daniel měl sen a vidění svá na ložci svém, i napsal ten sen krátkými slovy.
Prve godine Valtasara, cara vavilonskog, usni Danilo san i vide utvaru glave svoje na postelji; tada napisa san i pripovedi ukratko.
0.13620209693909s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?