Prevod od "loutky" do Srpski


Kako koristiti "loutky" u rečenicama:

Stáhla je z kůže a udělala z nich loutky.
Ogulila im je kože i napravila lutke od njih.
Když se někomu líbí americké loutky...
O, bože... Da, za onoga ko voli amerièku lepotu. Lutka... shvataš.
Ale za provázky loutky, která Barmu vede, tahá britský pán.
Ali, marioneta koja vlada Burmom, ima britanske konce.
Mají své nenasytné prsty na vodících nitkách světa a my, jejich loutky o tom nemáme ani tušení.
Imaju svoje pohlepne prste na koncima glavnih marioneta sveta A, mi, njihove lutke, ni ne slutimo
Ve městě, odkud pocházím, jsou břichomluvecké loutky špatným znamením.
U mom rodnom gradu, lutka trbuhozborca je zli predznak.
V její vůli, si Mary přála, aby její loutky byly pohřbené s ní, její děti, jak jim říkala.
U oporuci je navela da njene lutke budu pokopane s njom, njena deca, kako ih je zvala.
Tyto dvě loutky jsou spolubydlící v "Sezame, otevři se"".
Ova dva Muppeta su sustanari u seriji Ulica Sesame.
Víme, že byly učiněny neúspěšné pokusy, loutky a podobně, jak zaujmout pozornost mládeže.
Svjesni smo da je bilo neuspješnih pokušaja... lutke itd... da privuku pažnju mladeži. Zato smo mi ovdje.
Je mu šest a zbožňuje loutky.
Ima šest godina i obožava lutke.
V Mister Rogers' mají maňásky, a ne loutky.
To su lutke koje se navlaèe na ruke, nisu marionete, u Mister Rogers'u.
Vy loutky jste... samozřejmě...myslím tím myslím tím NSA, lidi z CDC... jste bezpečné jako domy.
Èime, naravno, mislim NSA, CDC ljudi... Vi ste sigurni kao kuæe.
Varovala jsem, před opakovaným otiskem do jedné Loutky, nebo ne?
Зар нисам упозорила против поновљених отисака у исту лутку?
Je načase, aby loutky ve vedení menzy stáhli z jídelníčku aroganci a nespravedlnost.
Krajnje je vrijeme da s jelovnika nestanu neznanje i nepravda.
Topherův rušič vysílá signál s použitím univerzální frekvence, což ovlivňuje všechny loutky, ale jen v omezené blízkosti.
Toferov disraptor šalje signal koristeæi univerzalnu uèestanost, koja utièe na... svaku lutku, ali samo u ogranièenom dometu.
"Loutky mají všechna esa v rukávu, " řekl.
"Lutke drže sve karte", reèe on.
Zbláznila jsi se snad do své malé loutky?
Da li si izgubila svoju dublerku, svoju malu lutkicu?
Tyhle loutky jsem nepřevzal, ale furt plněj svůj účel.
Nisam još pripojio te lutke, ali mi trebaju.
Loutky pak všeho nechají, dojdou až ke kraji jeviště a začnou na tebe ukazovat.
Lutke se zaustave, sjure se do ruba pozornice i pokazuju na tebe.
Asi bych ti měl říct, že loutky nemají opozdilce zrovna v lásce.
Mogao bih ti sada spomenuti da lutke nisu fine prema onim koji kasne.
Možná, že s nimi nesouhlasím, ale nejsou to jen loutky.
Možda se ne slažem sa njima, ali oni su više od pijuna.
Když už mluvíme o někom, kdo má rád své loutky.
Razgovarmo o tome ko voli svoje lutke.
A zase jednou se stane z loutky mistr loutkář.
Jesi li vidio današnji Page Six? Cucla moje prste.
Dělá se mi zle z vašich hloupých skelných pohledů, vy bezduché loutky!
Muka mi je od vaših bezumnih, staklastih očiju kowtowing stooges!
Mikro-organismus, který automaticky zpracuje jakoukoliv organickou hmotu, ať už živou či mrtvou do Dalecké loutky.
Mikroorganizmi koji automatski obrade bilo koju organsku tvar, živu ili mrtvu, u marionetu Daleka.
Jak se moje nejoblíbenější loutky mají?
Kako su moje omiljene imitacije lutaka?
Proč je prostě nezabiješ místo toho, abys z nich dělal loutky?
Zašto ih jednostavno ne ubiješ, umesto što od njih praviš svoje lutkice?
Ale vy nás berete jako loutky Sovětského svazu.
Umesto toga, uèinili ste da izgledamo kao pajaci SSSR-a.
Budou si vyrábět loutky, hrát divadlo a strašně moc si to užívat.
Ona æe dati lutke i napraviti im sou tako da æu ja imati vremena.
Naserte si na hlavy, vy hnusné proradné loutky!
Jebite se u guzicu! Jebene izdajnièke lutke!
V tomhle městě jsi skončila, i ty tvoje pitomý loutky.
Mrtva si u ovom gradu, a i tvoja prokleta predstava.
Na druhou stranu, šukající loutky, to je vulgární.
Ali lutke koje se krešu su vulgarne.
Tyhle loutky jsou vyrobené z recyklovaných výročních zpráv Světové banky.
Лутке су направљене од рециклираних извештаја Светске банке.
0.45085096359253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?