Pa to je bila pretpostavka, ali je bilo i logièno.
Logicky se může zdát, že tato vyšetřování jsou naprosto oddělena.
Logièno nam se nameæe da bi ove sluèajeve trebali posebno istraživati.
Jestli logicky uvažujeme, jejich vysoký technický stupeň... říká, že jsou velmi vyspělá civilizace.
Razum nam govori da su oni, s obzirom na stepen tehnološkoga razvoja... napredna civilizacija.
Rozhodl jsem se to analyzovat, logicky, vědeckou metodou.
Odluèio sam da to analiziram logikom, uz pomoæ nauènih metoda.
V obtížné situaci umíte logicky odpovědět, mem Leonowensová.
Vi izgovarate logiène odgovore i to u teškoj situaciji, gðo Lionovens.
Pak si logicky myslíte, že jste chytřejší než já, protože vy jste dostal mě.
Onda, podrazumeva se, misliš da si pametniji od mene... pošto si ti taj koji me je uhvatio.
Takže logicky i matematicky platí, že nadešel čas na něco, co nebude plné sraček.
Tako logično, matematički čak, mora da bude vremena za nešto drugo, osim sranja.
Dokonce když jsi úplně mimo díky své zlobě a strachu... tak se to stále snažíš logicky vysvětlit.
Cak i kada si lud od besa i straha, ipak to predstaviš na logican nacin.
Lze logicky předpokládat, že je na lodi, která vysílala signál.
Logièna pretpostavka je da je na brodu s kojeg je poslan signal.
Jen jsem si myslel, že po pěti letech budu mít logicky důvěru, ale co už.
Pomislih, nakon 5 godina, logièan sam izbor, no svejedno.
Všeobecně jsou to vzory, podle nichž vrah koná kruté, jednotvárné a opakované, případy, které se dají analyzovat psychologicky, ale ne logicky.
Šablon koji prati serijski ubica je okrutan, monoton i ponavlja se. Sluèajevi se mogu analizirati psihološki ne logièki.
Jo, ale ne každý uvažuje logicky, že?
Али не примењују сви ту логику, зар не?
Náš sbor by logicky neměl ani fungovat, ale funguje, protože vzájemně respektujeme náš talent.
Ovaj tim ne bi mogao funkcionirati, ali može jer poštujemo talenat jedni drugih.
Ale teď je na to třeba jít logicky.
Ali, u meduvremenu se logicki misliti.
Tak na to pojďme logicky, pane Spocku.
Odmrsimo ovo na kartu logike, onda, g. Spok.
Nic tu nežije, tudíž je tohle logicky nejslabší článek celého systému vnitřní bezpečnosti Daleka.
Ništa ovde nije živo, pa je ovo najslabija taèka u obezbeðenju Daleka.
Když to vezmeš logicky, nenecháváme jen lidi padat z nebe.
Razmišljaj logièno: neæemo dozvoliti da ljudi padnu sa neba.
Ten někdo logicky chce, aby Sarah Connorová přežila.
Logično, to je onaj koji želi da Sara preživi.
Třeba já jsem logicky J Dog.
Kao ja, to je... J-dog. To je oèigledno.
Logicky tedy musíme předpokládat že ho má Lucien, nebo alespoň ví, kde je.
Logièno, onda, moram pretpostaviti da Lucien ima to ili zna gde je.
Dobrá, takže logicky, měl bych být s někým malým, tupým a chudým?
Po toj logici, ja bih trebao da budem sa nekom niskom, dosadnom i bednom, zar ne?
Z kapky vody bychom byli logicky schopni odůvodnit možnost vzniku Atlantiku a Niagary.
Из капи воде логичар би требао моћи да закључи вероватноћу да је у питању Атлантик или Нијагара.
Ale jdete na to příliš logicky.
Ali razmišljaš o ovome previše logièno.
V průběhu let jsme hodně investovali do společnosti, do schopnosti pracovat a uvažovat logicky; je to součásti společnosti.
Tokom godina dosta smo uložili u društvo da bude sposobno da radi i misli logički; to je deo ljudskog društva.
Jako každý logicky uvažující inženýr nebo vědec si i oni řekli, že problém musí být v technice, že musí něco být s talířem antény.
I kao i svaki razumni inženjer i naučnik, pretpostavili su da je problem u samoj tehnologiji, da mora da je do antene.
Logicky jsem tedy nemohl nosit klasický buben, proto mi vedoucí kapely přidělil bicí, na které jsem hrál o přestávce zápasu.
Sa logističke strane, stvarno nisam mogao da nosim doboš redovne veličine, i vođa benda mi je zbog ovoga dodelio da sviram udaraljke tokom pauze na poluvremenu.
Logično je u tom slučaju da ako želite da lečite insulinsku rezistenciju, tražite od ljudi da izgube kilažu, zar ne?
Luria zjistil, že tito lidé nemyslí hypoteticky, neuvažují nad tím, co by mohlo být, a nakonec zjistil, že nedovedou dobře pracovat s abstraktními pojmy a logicky o nich přemýšlet.
Našao je da su odbijali da zaključuju šta je hipotetično, da razmišljaju o onome što bi moglo da bude i na kraju je uvideo da se nisu dobro nosili sa apstraktnim pojmovima ili koristili logiku za rešavanje apstrakcija.
Nemůžete dělat vědu, aniž by byla logicky konzistentní.
Ne možete da se bavite naukom a da je ne učinite logičnom.
Učíme lidi brát v potaz hypotézy, používat abstratní pojmy a logicky je spojovat.
Učimo ljude da hipotetično shvataju ozbiljno, da koriste apstraktno i da ih logično povezuju.
Nakládá se svými zvyky tak, jako by to byly klacky a kameny, které zdědil, a se kterými není možné nikterak logicky hýbat.
Dakle, on se odnosi prema svojim normama kako da su drvlje, kamenje i stenje koje je on nasledio, i da nikakvom logikom ne mogu da se pomere.
Pokud nedokážeme vysvětlit vědomí v pojmech současných základů -- prostor, čas, hmota, náboj -- pak zcela logicky musíme rozšířit seznam.
Ako ne možete objasniti svest u odnosu na postojeće fundamentalnosti - prostor, vreme, masu, napon - onda, logično, morate da proširite listu.
Čistě logicky Bůh neexistuje, pokud ovšem nevěříte těm ontologickým argumentům a já doufám, že ne, protože to nejsou dobré argumenty.
Bog ne postoji samo zato što to ima smisla, sem ako verujete u ontološke tvrdnje, a nadam se da nije tako jer one nemaju smisla.
Udělejte své nápady viditelné, hmatatelné, logicky navazující.
Neka vam ideje budu vidljive, određene i značajne.
Logicky: Pokud máte vše, co potřebujete, doma, tak není důvod chodit se poohlížet jinam. Předpokládá to, že existuje cosi jako ideální manželství, které nás naočkuje proti toulání.
Logika je ovakava: ako imaš sve što ti je potrebno kod kuće, onda nema potrebe da tražiš dalje, pod pretpostavkom da postoji takvo nešto kao savršen brak što bi nas zaštitilo od želje za lutanjem.
„Je moje interpretace informací logicky správná?“
"Da li je moje tumačenje informacija logički postojano?"
„Mohu na základě předložených důkazů logicky očekávat, že vyhraji peníze?“
"Imajući u vidu dokaze, da li je logično smatrati da ću dobiti neki novac?"
A nám dává smysl, že místo řídící homeostázu by logicky mělo být místem, kde se uplatňují chemické senzory.
И, што се нас тиче, има смисла у томе да хомеостатички контролни центар буде логично место примене хемијских сензора.
Logicky musíte mít jednu (stopku), na vedlejší silnici vstupující do silnice hlavní.
Logično je da će biti jedna tamo, gde se manji put ukršta sa većim.
Najednou vypadá naprosto logicky půjčovat si jehly.
Dakle odjednom postaje savršeno racionalno da se dele igle.
Máte jasná a logicky provázaná východiska i cíle.
Barem jednom, motivi su u istoj ravni.
Jedním z nich je, a přitom je to logicky docela dobrý nápad, mít výtah bez tlačítek pro směr nahoru a dolů, pokud obsluhuje pouze 2 patra. Je to vlastně pekelně strašidelné,
Jedan od njih bio je i taj, iako je logički gledano dobra ideja, da se uvede lift bez tastera gore i dole ako opslužuje samo dva sprata, to je prilično zastrašujuće, zar ne?
A během toho jsem potkala různé lidi, jako třeba sedláky a řezníky, což zní logicky.
Током тих година упознала сам свакакве људе, на пример фармере и месаре, што изгледа логично.
1.6761958599091s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa to je bila pretpostavka, ali je bilo i logièno. 