Strommingova pozornost jí lichotila, možná byla dokonce přesvědčená, že ho miluje, vrhla se do té aférky po hlavě a opustila mladého muže, se kterým si byli do té doby blízcí.
Polaskana Stromingove pažnje, možda i sama uverena da je zaljubljena u njega, Meri Tremlet se upustila u aferu i ostavila mladog momka sa kojim je dotad bila bliska.
Nenalhávej si nic o znásilnění, to bys nám moc lichotila!
Ne zavaravaj se, nisam te silovao. To bi laskalo i meni i tebi.
A neříkám to proto, abych vám lichotila.
Ne kažem to da te oraspoložim.
Lichotila mi tvá neodbytnost a vytrvalost.
Ласкаш ми са својом упорношћу и стрпљењем.
Starostlivost mi lichotila... prvních pár minut.
Skrb je bila zavidna... prvih pet minuta.
Dřív sme si volali, lichotila sem ti, ale pak si to pokazil, pamatuješ?
Polaskana sam što si zvao, ali sam ja raskinula sa tobom, seæaš se?
Jo, podlézavě se usmívala, pořád mi lichotila.
Da, smejala se ulizièki, i sve vreme mi je laskala.
Nejsem tu, abych vám lichotila. Jsem tu, abych vás zachránila.
Nisam ovde da vam laskam, ovde sam da vas spasem.
Nesnáším říkat takové věci tobě přímo do očí. Chceš abych ti lichotila?
Мрзим да те гледам у очи кад ти делим комплименте!
Ptáš se dědy otázku za otázkou a lichotila jsi služce kvůli kachně, jak se jen jmenuje, a řekla, že byla úžasná
Dedi postavljaš pitanje za pitanjem, uètivo æaskaš o paèetini sa služavkom, kako god da se zove i prièaš joj da je divna.
Jen proto, že mu lichotila výroba jeho vlastní kopie.
Samo zato jer se oseæao povlašæenim napravili su njegovu kopiju.
Myslíme, že by pomohlo kdyby jste trošku zjemnila vzhled, lichotila lidem, byla více povzbudivá.
Mislimo da æe pomoæi ako ublažiš malo svoju sliku, daješ komplimente ljudima, budeš više podržavajuæa.
Myslíš, že bych ti lichotila pro nic za nic?
Da li bih ti dala kompliment da ne mislim to?
Neříkám to abych si jakkoliv lichotila.
Ne kažem ovo da bi laskala sebi.
Rozepnutou kombinézu měla uvázanou kolem pasu. Lichotila mu a říkala:
Odelo joj je bilo otkopèano i ona mu je tepala:
Inu, má přirozená skromnost mi zakazuje věřit, že byste někomu jako já složila tak ryzí komplimenty a tak si dovolím předpokládat, že jste mi lichotila nebo hůř, jednala se mnou blahosklonně.
Oh, pa, moja prirodna skromnost mi zabranjuje da verujem da bi nekome poput mene dali takav izuzetan kompliment, pa sam se usudio da pretpostavim da mi laskate, ili još gore, da me patronišete.
Lichotila mi tvoje pozornost, ale tohle...
Polaskan sam tvojom pažnjom, ali ovo...
Lichotila mi její pozornost – – ale nejsme pár.
Bio sam polaskan njenom pažnjom ali mi nismo par.
Prosila jsem ho, lichotila mu, urážela jsem ho, dokonce jsem ho provokovala.
Preklinjala sam ga, laskala mu, vreðala ga. Èak sam ga i provocirala.
Vaše pozornost mi lichotila a já myslela, že je to láska.
Bila sam polaskana tvojom pažnjom da pomislim da je ovo ljubav.
1.0170140266418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Polaskana Stromingove pažnje, možda i sama uverena da je zaljubljena u njega, Meri Tremlet se upustila u aferu i ostavila mladog momka sa kojim je dotad bila bliska. 