Raději umřu doufajíc v lež, než žít nedoufajíc v nic.
Onda æu radije da poginem verujuæi u laž, nego živeti verujuæi u ništa.
To je lež a ty to víš.
To je laž i ti to znaš.
Minulost je lež zdokonalovaná jako zbraň lidmi, kteří zatajují pravdu.
Povijest je laž kojom, poput oružja, vitlaju ljudi koji potisnuše istinu.
Všechno, co ti řekl, je lež.
Sve što ti je rekao je bila laž.
To je lež a vy to víte.
To je laž, i ti to znaš.
Oba víme, že je to velká lež.
Ti i ja znamo da je to velika laž.
Řekni mi, že je to lež.
Reci mi da je to laž.
Co když se zjistí, že největší příběh všech dob je lež?
Šta ako svet otkrije... da je najveæa ikada isprièana prièa ustvari laž?
To je lež, to je lež!
That`s a Iie, that`s a Iie
Budu se snažit ze všech sil a není to žádná lež, pokud mě vyzkoušíš, pokud mě necháš to zkusit.
Sve od sebe ja æu dati Ne lažem ti, znaj Zato ti me probaj sad
Ještě jedna lež, Molochu, a zlomím ti další prst.
Slaži opet Moloch, lomim drugi prst.
Oba víme, že je to lež.
Oboje znamo da je to laž.
Všechno, cos mi kdy řekl, byla lež.
Sve što si mi ikada rekao je bila laž.
To, že jsi mi o ní neřekl, byla lež.
To što mi nisi rekao za nju je bila laž. - Žao mi je.
Slyšel jsem nechutnou lež o strýci Jaimem.
Èuo sam odvratnu laž o ujaku Džejmiju.
Věřil bych vám, pane Queene, kdybyste nebyl samá lež.
Веровао бих вам да нисте тако пуни срања.
To je pravda, ale je to ta nejlepší lež, co mě tak narychlo napadla.
Istina, ali to je najbolja laž koju sam mogao da smislim.
Všechno, co jsem ti řekl, je lež.
Sve što sam ti rekao je laž.
Myslím, že oba víme, že je to lež.
Obojica znamo da je to laž.
Všechno, co jsi mi kdy řekla, byla lež.
Sve što si mi rekla bila je laž.
Když někdo očekává lež, nemůžete mu jen tak zalhat.
Ako neko èeka na laž, ne možeš mu samo tako slagati.
Všechno, co jsi mi kdy řekl, byla lež.
Sve što si mi ikad rekao je bila laž.
Lidé jako Kenneth Miller jsou jako dar z nebes pro evoluční lobby -- (Smích) -- protože vyvracejí tu lež, že evolucionismus je ve své podstatě nerozlučně spjat s ateismem.
Ljude poput Keneta Milera možemo nazvati Bogom danim za evolucionistički lobi (smeh) zato što otkrivaju laž da je evolucionizam zapravo isto što i ateizam.
To se stává, když přesvědčíme sami sebe, že lež je pravdou.
To je kada uverimo sebe da je laž zapravo istina.
Zamyslete se nad tím, lež nemá absolutně žádnou jen pouhým řečením.
Ukoliko razmislite o tome, uočićete da laž sama po sebi nema značajnost.
Nezajímá se ani o rozdíly v náboženství a teď se podržte: ještě nikdy neřekl lež.
On ne mari za razlike u religijama, a vidite ovo: nikad nije lagao.
A dobře vymyšlená lež vyžaduje dvě takové ingredience.
Za svako dobro laganje su potrebna dva sastojka.
Pokud tedy přistihnete vaše dvouleté dítko při jeho první lži, místo panikaření byste měli oslavovat... (smích)...neboť ona lež signalizuje, že vaše dítě postoupilo na další příčku obvyklého vývoje.
Pa, ako otkrijete da vaš dvogodišnjak izgovara svoju prvu laž, umesto da budete uznemireni, trebalo bi da slavite - (Smeh) jer je to znak da je vaše dete stiglo do nove prekretnice u tipičnom razvoju.
A pokud jste toho názoru, že lež říká druhé dítě, přihlaste se.
A ako mislite da drugo dete laže, molim vas da podignete ruke.
Ale když mu podávala, aby jedl, uchopil ji a řekl jí: Poď, lež se mnou, sestro má.
A kad mu pruži da jede, on je uhvati i reče joj: Hodi, lezi sa mnom, sestro moja!
Lež mluví jeden každý s bližním svým, rty úlisnými z srdce dvojitého řeči vynášejí.
Istrebiće Gospod sva usta lažljiva, jezik veličavi,
Uchýlili se bezbožníci hned od narození, pobloudili hned od života matky, mluvíce lež.
U njima je jed kao jed zmijinji, kao gluve aspide, koja zatiskuje uho svoje,
Složiliť jsou lež proti mně pyšní, ale já celým srdcem ostříhám přikázaní tvých.
Oholi pletu na mene laž, ali se ja svim srcem držim zapovesti Tvojih.
Vysvobozuje duše svědek pravdomluvný, ale lstivý mluví lež.
Istinit svedok izbavlja duše, a lažan govori prevaru.
Nebo ruce vaše jsou poškvrněné krví, a prstové vaši nepravostí; rtové vaši mluví lež, jazyk váš vynáší převrácenost.
Jer su ruke vaše oskvrnjene krvlju i prsti vaši bezakonjem; usne vaše govore laž i jezik vaš izriče opačinu.
A jeden každý bližního svého oklamává, a pravdy nemluví; učí jazyk svůj mluviti lež, neprávě činíce, ustávají.
I svaki vara prijatelja svog i ne govori istine, uče jezik svoj da govori laž, muče se da čine zlo.
Ten bude los tvůj a díl odměřený tobě ode mne, praví Hospodin, proto žes se zapomněla nade mnou, a úfalas v lež.
To je deo tvoj i obrok tvoj od mene, govori Gospod, zato što si me zaboravio i pouzdao se u laž.
Slýchávámť, co říkají ti proroci, kteříž prorokují lež ve jménu mém, říkajíce: Měl jsem sen, měl jsem sen.
Čujem šta govore ti proroci koji u ime moje prorokuju laž govoreći: Snio sam, snio sam.
Nebo oni vám lež prorokují, abych vzdálil vás od země vaší, a vyhnal vás, abyste zahynuli.
Jer vam oni laž prorokuju, kako bih vas daleko odveo iz zemlje vaše i izagnao vas da izginete.
Ale řekl Godoliáš syn Achikamův Jochananovi synu Kareachovu: Nečiň toho, nebo lež ty mluvíš o Izmaelovi.
Ali Godolija, sin Ahikamov, reče Joananu sinu Karijinom: Nemoj to činiti, jer nije istina šta kažeš za Ismaila.
Pročež takto praví Panovník Hospodin: Proto že mluvíte marnost, a vídáte lež, protož aj, já jsem proti vám, praví Panovník Hospodin.
Zato ovako veli Gospod Gospod: Zato što govorite taštinu i vidite laž, za to evo mene na vas, govori Gospod Gospod.
Jestliže za proroka se vydávaje a lež mluvě, říká: Budu tobě prorokovati o víně aneb o nápoji opojujícím, takový bývá prorokem lidu tohoto.
Ako ko hodi za vetrom i kazuje laži govoreæi: Prorokovaæu ti za vino i za silovito piæe, taj æe biti prorok ovom narodu.
Bohatí jeho plní jsou nátisku, a obyvatelé jeho mluví lež, a jazyk jejich lstivý jest v ústech jejich.
Jer su bogatuni njegovi puni nepravde, i stanovnici govore laž, i u ustima im je jezik prevaran.
Protož složíce lež, mluvtež pravdu jeden každý s bližním svým; nebo jsme vespolek údové.
Zato odbacite laž, i govorite istinu svaki sa svojim bližnjim; jer smo udi jedan drugom.
V pokrytství lež mluvících, a cejchované majících svědomí své,
U licemerju laža, žigosanih na svojoj savesti,
Nepsal jsem vám proto, že byste neznali pravdy, ale že ji znáte, a že všeliká lež není z pravdy.
Ne pisah vam kao da ne znate istine, nego što je znate, i znate da nikakva laž nije od istine.
A nevejdeť do něho nic poskvrňujícího, anebo působícího ohyzdnost a lež, než toliko ti, kteříž napsaní jsou v knihách života Beránkova.
I neće u njega ući ništa pogano, i što čini mrzost i laž, nego samo koji su napisani u životnoj knjizi Jagnjeta.
Vně pak budou psi a čarodějníci, a smilníci, a vražedlníci, a modláři, i každý, kdož miluje a činí lež.
A napolju su psi i vračari i kurvari i krvnici i idolopoklonici i svaki koji ljubi i čini laž.
1.2301268577576s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda æu radije da poginem verujuæi u laž, nego živeti verujuæi u ništa. 