Prevod od "lehni" do Srpski


Kako koristiti "lehni" u rečenicama:

Teď si pěkně lehni na zem, starochu.
Ne, samo lezi dole ispod, starkeljo.
Otoč se a lehni si na břicho.
Okreni se i lezi na stomak.
Jestli si už skončil s amatérskejma názorama, tak si lehni a poslouchej.
Ако си завршио са давањем твог аматерског мишљења, лези и слушај.
Dej ruce za hlavu a lehni si čelem k zemi!
Stavi ruke iza glave i položi celo na pod!
Lehni si na zem a ruce dej za hlavu!
Lezi i stavi ruke iza glave!
Teď si lehni zpátky a vegetuj, jak se říká.
Ti samo leži i uživaj, što bi rekli vi mladi.
Jdi proboha dozadu a lehni si tam.
Христе! Иди тамо позади да легнеш!
Pojď a lehni si vedle mě!
Doði ovamo i lezi pored mene.
Sundej si kalhoty a lehni si na zem.
Spusti hlaèe i lezi na tlo.
Ustup, dej ruce nad hlavu a lehni si na zem.
Natrag! Ruke gore, lezi na ploènik!
Teď chci, abys udělala tohle... sundej si kalhotky, lehni si tady.
Sada, ono što treba da uradiš je... da skineš gaæice, i legneš ovde.
Lehni si na záda, zamiř a nachčij si.
Lezi na ledja, naciljaj i pišaj.
Lehni si a já tě připojím k téhle věcičce.
Lezi dole i ja æu ti zakaèiti ovu stvarèicu.
lehni si, uvolni se a poslouchej pohádku.
Nasloni se, opusti i slušaj prièu.
Jen si lehni a já se o všechno postarám.
Ti samo legni i sve prepusti meni.
Lehni, čelem k zemi, ruce za hlavu!
Dolje, lezi na pod, ruke u vis!
Běž tamhle, Lehni si na záda a roztáhni nohy!
Idi tamo, lezi na leða, i raširi noge.
"Hej, ty, lehni si na zem a odhoď tu zbraň!"
"Ti! Lezi na pod i baci oružje!"
Jasně, jen si lehni, ona přijde.
Да, наравно, само ти лези. Она долази.
Lehni si tam a nehýbej se.
Lezi tamo i ne mièi se.
Svleč se a lehni si na postel!
Skini odeæu i lezi u krevet.
Vitaliji, já mu taky úplně nevěřím, ale už mě nebaví to věčné "sedni, lehni, válej sudy".
Vitalij, ni ja mu ne verujem, ali ne mogu više da sedim, da stojim i da se prevræem.
Zase to otřepaný "sedni, lehni, válej sudy"?
Opet æu da sedim, da stojim i da se prevræem?
Jestli to chceš stopnout, tak si rovnou lehni na zem, dědo.
Ali ako želiš da završimo, samo lezi dole, starèe.
Otevři pokladnu a lehni si na zem.
Otvori kasu i lezi na pod.
Stůj, lehni na zem a válej se.
Stani, baci se na zemlju i kotrljaj!
Taky si potřebuješ odpočinout, tak si lehni.
I ti moraš da se odmoriš, ajde.
Lehni si na postel a vyhrň si sukni, děvče.
Siði s kreveta i zadigni košulju.
Podívej... prostě si lehni, zavři oči a odpočin si, dobře?
Slušaj, lezi, zatvori oèi i odmori se malo, važi?
Lehni si u vysokého stromu, objevuj hvězdy zářící jedna k jedné.
Стани поред највишег дрвета. Изброј звезде које сјаје једну, две и три.
Rád bych tě viděl objevit se v dešti, jak si hledáš místo k úkrytu, a tím úkrytem by byl můj dům.. Canelo, lehni!
Voleo bih da se pojaviš dok pada kiša, pa da potražim sklonište sa tobom, i da to bude moja kuæa... Dobrice... Kanelo ne dosaðuj!
Ty pak lehni na levý bok svůj, a vlož na něj nepravost domu Izraelského. Podlé počtu dnů, v němž ležeti budeš na něm, poneseš nepravost jejich.
Potom lezi na levu stranu svoju, i metni na nju bezakonje doma Izrailjevog; koliko dana uzležiš na njoj toliko ćeš nositi njihovo bezakonje.
0.36653709411621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?