Prevod od "lehneš" do Srpski


Kako koristiti "lehneš" u rečenicama:

Lehneš si do sprchy a dáš si nohy přes okraj nádržky.
Легни доле и стави ноге на лавабо.
Fajn, uděláme to takto, buď si tam lehneš a budeš celej mokrej, nebo tě dolů srazím a zlomíš si nos.
Pa, pogledaj na to ovako: ili æeš da legneš dole i da se nakvasiš, ili æu ja da te nokautiram i da dobiješ slomljeni nos.
Jak si usteleš, tak si lehneš.
Kako prostreš krevet, tako æeš leæi.
Já budu žít věčně, dokud nepůjdu do nějakýho zatracenýho špitálu, kde si prostě lehneš a umřeš.
Živeæu veèno. Osim ako ne odem u bolnicu, ako mi ne skinu cipele i zatvore oèi.
Lehneš si na záda, myslíš na mraky a roztrháš je na kusy svou myslí.
Legneš na leða... koncentrišeš se na obalke i lomiš ih umom. Divlje je.
Jak si usteleš, tak si i lehneš.
Što na umu, to na drumu.
Loretto, ty jsi v tranzu, vpluješ dovnitř a lehneš si na operační stůl.
Loretta, ti si u transu; dovuèeš se unutra i legneš na operacioni sto.
Jednou si na to blbě lehneš a ustřelí ti to mozek.
Jednog dana, jako ces da legnes na to i prosuces sam sebi mozak.
Všechno se s tebou točí, když si lehneš. Asi.
Vrti ti se u glavi kada legneš.
Tak ty si lehneš do postele, jsi zraněnej...
A da ti uzmeš krevet? Ranjen si.
Lehneš si, prozradíš svá tajemství a je to.
legneš, ispovediš tajne i spašen si.
No, a kdybych, já to teda vím, ale když ti to řeknu, tak lehneš.
Ja znam, ali morao bih te ubiti da ti kažem.
Řekl jsem Trena'lovi, že to ještě zkusíš, a že si aspoň na hodinku lehneš.
Rekao sam Trena'lu da æeš malo da otspavaš.
Já mám funkční játra a ty si dneska možná i nějakým způsobem lehneš.
Ja imam zdravu jetru a ipak æeš ti nekako veèeras imati sex.
Poslouchejte, chlapci, chcete mi pomoct, ale někdy, jak si usteleš, tak si i lehneš.
Slušajte... Deèki, kužim da želite pomoæi, ali koji put, onaj koji je sam kriv za svoju nevolju treba se s njom i suoèiti
Hej, Steve-O, lehneš si na postel z hřebíků?
"Hej, Steve-O, želiš li leæi na krevet sa èavlima?" "Ne bih.
Ale příště mě prosím vzbuď předtím, než si kě mě lehneš, bude to pak méně... překvapivé.
Ali, molim te, probudi me, pre nego što mi tako doðeš. Bilo bi manje... uzbunjujuæe.
Jak si usteleš, tak si lehneš, Nathane.
Samo govorim što smo vidjeli, Nathan.
Teď si lehneš na zem a zůstaneš tam, protože oni mě zastřelí, tak si lehni.
Dobro, vidi, legneš dole, i ostaæeš da ležiš dole, jer æe da pucaju u mene, zato lezi dole.
Zhasnou světla, a ty si lehneš na zem.
Svetla ce se ugasiti. Ti ces lezati na podu.
Když nespíš, mysli na únavné věci předtím než si lehneš.
Ако не спаваш, мисли о замарајућим стварима кад идеш у кревет.
Neboj se, půjdeš rovnou do nebíčka a hned potom k Tysonovi, kde si lehneš do své tygří postýlky.
Nemoj da brineš svoju lijepu prugastu glavu Vratit æemo te nazad Tysonu i tvom udobnom tigrovskom krevetu
Lehneš si zpátky a necháš ho se přesvědčit, že v sobě nosíš chlapce, který je můj.
Leæi æeš i pokazati mi bebu koja je muška i moja.
Já si lehnu a ty si lehneš na mě.
Ja bih legao dole, i ti bi onda legao na mene.
Později si lehneš na záda a necháš se přeprat jako holčička, že jo?
Prevrnut æeš se na leða, i nadrljat æeš tamo, k'o mala djevojèica, zar ne?
Když si lehneš se psy, skončíš s blechami.
Kada spavaš sa psima, budiš se sa buvama.
A teď si akorát lehneš a zemřeš.
A sada moraš leæi i umrijeti.
Jsou to tvrdé gumové koule připojené k palici, na kterou si lehneš a pohybuješ se nahoru a dolu.
Ima dvije kugle od tvrde gume spojene na šipku na koje legneš i pomjeraš gore-dolje uzduž kième.
Ne, "my." Jak sis ustlal, tak si lehneš.
Ti si spremio krevet. Sad legni na njega. Nemoj tu leæi.
Co se stane když přijdeš domů, lehneš si a uvědomíš si, že si nikdo?
Što se desi kada odeš kuæi, legneš u krevet i shvatiš da si nitko i ništa?
Bude to v pořádku, když si lehneš. A budeš spát.
Sve æe biti u redu ako legneš da spavaš.
Když ti devět Rusů řekne, že jsi opilá, tak si lehneš.
Kada 9 Rusi reæi da si pijan, legnete.
Buď tě tímhle praštím, nebo si lehneš na zem.
Да те звекнем овим или да легнеш на под.
Až budeš ve vodě, takhle si na něj lehneš a budeš pádlovat.
Kad uðeš u more, legni na nju i veslaj rukama.
A vyučujte jim syny své, rozmlouvajíce o nich, když sedneš v domě svém, aneb když půjdeš cestou, když lehneš i když vstaneš.
I učite sinove svoje govoreći o njima kad sediš u kući svojoj i kad ideš putem, i kad ležeš i kad ustaješ.
Když lehneš, nebudeš se strašiti, ale odpočívati budeš, a bude libý sen tvůj.
Kad ležeš, nećeš se plašiti, i kad počivaš, sladak će ti biti san.
Však svržen budeš s dřívím Eden dolů na zem, mezi neobřezanci s zbitými mečem lehneš.
Ali ćeš biti oboren s drvetima edemskim u najdonji kraj zemlje, medju neobrezanima ćeš ležati s onima koji su pobijeni mačem.
I ty mezi neobřezanci potřín budeš, a lehneš s zbitými mečem.
I ti ćeš se satrti medju neobrezanima, i ležaćeš kod pobijenih mačem.
1.4468340873718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?