Kůlech - Prevod Na Srpski

Prevod od "kůlech" do Srpski

Prevodi:

kopljima

Čekal jste hlavy na kůlech, pane?

Oèekivali ste da vidite glave na kopljima, gospodaru?

Ale pro odsouzeného otroka, jako je Joshua, by to mohlo znamenat rozdíl mezi smrtí na kůlech a životem v sinajských měděných dolech.

Али, за осуђеног роба као што је Исус, то може да направи разлику између смрти на шиљцима... и живота у рудницима бакра на Синају.

Dvě mramorové kostky rozpůlené cihlami na kůlech.

Dve mermerne kocke i kugla od opeka na štulama.

"Jsou tam nádherné líbankové chaty na kůlech."

" Oni su ti prekrasni medeni kolibe tu Postavite na štulama "

Naše hlavy tíše sípaly na dřevěných kůlech.

Naše glave su nemo vrištale na drvenim kolcima.

Na koncertech mají na kůlech napíchlý ovčí hlavy a nahý ženský s pytlema přes hlavu visící na křížích.

Na njihvoj svirci bend svira na krvavom podijumu i razapinje gole žene..

Jestli uvidíš na kůlech setnuté hlavy, tak bychom se měli otočit.

Ako vidiš glave nabijene na koèeve, treba da se vratimo.

Hlavy jejich vůdců byly vystaveny naražené na kůlech a každý, kdo přežil, byl odveden a zotročen.

Voðama su glave stavljali na kolac, i svaki preživeli je proterivan i porobljen.

Jejich hlavy jsou zaraženy na kůlech vedle brány.

Njihove glave su napisana uloga izvan kapije zamka.

Pak už to bude jen krátká jízda k našim useknutým hlavám na kůlech.

A kratak je put od toga do naših glava na kopljima.

Ano, pane. Zatopte každému agentovi, co ji kdy hlídal, - a chci hlavy na kůlech.

Hoæu svakog agenta koji je ikad pratio izribanog i glave na koèevima.

Vaše hlavy budou nabodnuté na dvou kůlech vedle sebe.

Vaše glave æe biti na kocima jedna pored druge.

Místo toho skončily jejich hlavy na kůlech.

Umesto toga, njihove glave su zavrsile na kopljima.

0.14217686653137s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?