Prevod od "kýblu" do Srpski


Kako koristiti "kýblu" u rečenicama:

Co je, Tony, máš nervy v kýblu?
U èemu je problem, Tony? Gubiš odluènost?
Jestli ještě jednou přijdeš, strčím ti hlavu do kýblu s vodou.
Uðeš li ponovo ovde... poliæu ti celo lice kofom vode!
Jak mohu rybařit v kýblu s vodou?
Da li vi mislite da mogu da uhvatim ribu iz ovog lavora?
Vy chcete cestovat v čase v tomhle rezavém kýblu?
Pokušaæete vremensko putovanje u ovoj zardjaloj olupini? Radili smo to i ranije.
Z důkazů plyne, že krátce nato, co vstoupili do 'Kýblu bublin' tři svědkové slyšeli výstřel.
Pokazaæe da su, par minuta po ulasku u Seko Sads, tri oèevidca èula pucanj.
A co jsou tyhle obrovské věci přesně uprostřed vaší zahrady, akorát před kuchyní směrem ke 'Kýblu bublin'?
Šta su ove velike stvari taèno na sred vašeg pogleda kroz kuhinjski prozor prema Seko Sadsu?
Říká se, že detektiv Walenski má nervy v kýblu.
Рекли су да су детектива Валенског прошли жмарци.
Nevinná koule, ale stiskneš číslo a celá mise je v kýblu.
Nevina bilijarska kugla, ali pritisni broj i u trenutku udarca, naš zadatak propada.
Ne že byste měla něco s ušima to ne, kdybych byl nějakej tenhle ušní šílenec, Vaše uši by byly pýchou mýho... kýblu na uši.
Ne da nešto ne valja s tvojim ušima. Da sam neki ludi kolekcionar ušiju tvoje uši bi bile ponos moje kante s ušima.
Tohle neklapne, má nervy v kýblu.
Ovako ne ide više. Previše je nervozan.
Oh, pro svatou sračku v kýblu, co je s tebou?
Oh, sranje u buketu, šta je sa tobom?
Řekl bych, že Arctor je v kýblu, jestli se na něco chystá.
Mislim da je Arctor proklet ako nešto smišlja.
Dávají to fakt v kýblu, víš?
U stvari, pakuju je u pravu kantu.
Je to jak lovit rybu v kýblu.
Ovo je kao da loviš ribu u buretu.
Měl bych tě teď přinutit vypít mojí vodu z kýblu.
Oèekuje da te natjeram da popiješ vodu od moje krpe.
Zeptal jsem se ho, co je v tom kýblu.
Pitao sam ga sta mu je u korpi.
Minulý týden našli jednoho vězně ve vězeňský chodbě utopenýho v kýblu vody.
Prošle nedelje, jedan zatvorenik je naðen u hodniku - udavio se u kofi vode.
Jsou jako kapka vody v kýblu.
Oni su kao sranje u kanti.
Sue dostala potvrzení od školní sestry, že její lupus jí neumožňuje se ohnout ke kýblu s mýdlovou vodou.
Sue je dobila poruku od školske medicinske sestre da zbog kième ne može da se saginje iznad kofe sa vodom.
Jo, nejspíš mám pořád nervy v kýblu.
Ja sam još uvek malo uzdrman.
Uřež ji hlavu a přines ji v kýblu.
Одсеци јој главу и донеси је у кофи.
To říká chlápek na molu s dvěma flaškama pod křeslem a s žádnou rybou v kýblu?
To kaže tip na molu, sa dve 40-ice ispod stolice, i bez ijedne ribe u kofi?
Lexie má nejspíš nervy v kýblu.
Da, to je to. Leksi verovatno šizi.
Co sakra je v tom kýblu?
Koji je ðavo bio u toj kofi?
Pokud do mého kýblu udeří blesk, mohl bych přijít o mou inteligenci.
Ako munja udari u kofu, mogu da postanem manje pametan.
V tom kýblu sraček, ve kterým teď žiju, se může stát cokoli.
Svašta se može dogoditi u ovom paklu koji je sada moj život.
Gene, co děláš, když máš nervy v kýblu?
Džen, šta radiš kad si jebeno nervozan?
Těžko se člověk může kochat krajinou, když má celou cestu hlavu v kýblu.
Teško se diviti pejzažu sa glavom u kanti.
Claro, ono se to nestará jak měla špatnej den, její žal, ale zaujalo ho jak má nervy v kýblu.
Klara, njega je baš briga. Njen loš dan, njena tuga, njen mali nervni slom je smešta pravo na nišan.
Ty taky, až na to, že teď máš na sobě nóbl oblek a nesedíš už na kýblu.
I ti, osim što sada nosiš lepo odelo umesto što sediš na kanti.
Jak jsi neuměl rapovat a měl jsi z toho nervy v kýblu.
Kada si govorio da nisi reper. Koji trip, èoveèe.
Všichni hoďte zbraně do toho kýblu.
Hoæu da svi stave svoje oružje u ovu kantu.
Možná jsou prostor a čas dva klauni s hlavami v kýblu, stejně jako Cooper a Hofstadter."
Možda je odnos prostor-vreme kao dva klovna sa kantama na glavama koji lièe na Kupera i Hofštetera".
A ti týpci měli nervy v kýblu. Stát se mohlo cokoliv.
A oni su bili nervozni i svašta se moglo desiti.
2.0720789432526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?