Prevod od "kámoši" do Srpski


Kako koristiti "kámoši" u rečenicama:

Jsme ti nejlepší tři kámoši, jaké si kdo může přát.
Tako je, tri najbolja prijatelja koja neko može imati
Myslím, že odteď můžeme být kámoši.
Mislim da sad možemo biti prijatelji.
Ano, díky vědeckému klubu, což znamená, že mí kámoši nevědí, že to tu existuje.
Da. Zahvaljujuci naucnom klubu. Što znaci da moji ortaci ne znaju da postoji.
Abys ty i tví kámoši pracovali s Omarem.
Vas dvojica èete raditi s Omarom.
A kámoši ti říkali "hňup", že jo?
I prijatelji su te zvali "drkadžija, " zar ne?
Ale co se ti kámoši začali ukazovat, všechny ty věcičky uvnitř oživly.
Otkad su se pojavili ti tipovi, te su se spravice poèele ukljuèivati.
Všichni tví kámoši pořád bydlí doma, co?
Svi ti frendovi žive s mamama?
Nevěděl jsem, že jste byli s Rickym takový kámoši.
Nisam znao da ste ti i Ricky bili tako bliski.
Phil a Stu jsou tvoji kámoši a je to tvoje rozlučka se svobodou...
Phil i Stu su tvoji jarani i to je tvoje momaèko veèe.
Kde jsou sakra tvoji andělští kámoši?
Gdje su dovraga tvoji prijatelji Anðeli?
Jsme nejlepší kámoši už od třeťáku, když vycinkal Billymu Utschemu za to, že mi obouchal dveře od skříňky o hlavu.
Prijatelji smo još od treċeg razreda, kada smo zajedno istukli tog klinca, Billy Utsch, jer me udario katancem.
Nikdy jsem neříkal, že jsme kámoši.
Novac je novac. Nikad nisam ni rekao da smo prijatelji.
Práce v letištní ostraze s debilními kámoši tě ani o milimetr nepřiblíží k tomu, aby ses stal pilotem.
Raditi na aerodromskom osiguranju s tvojim gadovima od prijatelja neæe te dovesti bliže pilotstvu.
Tvůj brácha a můj brácha jsou jako nejlepší kámoši.
Braæa su nam kao najbolji drugari.
Teď jsi mi řekl, že to byl nějakej Veverčák a jeho dva kámoši.
Upravo si mi rekao, da je to bio taj Squirrel i njegova dva klinca.
Kámoši o tebe mají strach, Frankie.
Tvoji prijatelji su zabrinuti za tebe, Frankie.
Já vím, že nejsme kámoši Kevine, ale jedná malá rada -- utíkej.
Znam da nismo prijatelji, Kevin, ali poslušaj moj savjet... Bježi.
Tohle jsou moji kámoši, Miller a Casey, chodili jsme spolu na střední.
Ovo su moji prijatelji Casey i Miller, iz prošle škole. Casey.
Všichni kámoši policajti byli pěkně nasraní, žes nás opustil uprostřed bitvy.
Braća drotovi su popizdili što si nas napustio u žaru borbe.
"Děkuji, pane, ale moji kámoši vzadu ještě kradou náklad"?
"Hvala vam gospodine, ali moji prijatelji još uvek kradu teret"?
Byli jsme jen kámoši, co spolu chlastali a skvěle šukali.
Mi smo samo bili ortaci u piæu koji su imali odlièan seks.
Co dělají kámoši v sobotu, tě nezajímá, stejně jako je ti fuk mé děsné remcání.
Nije te briga šta æe tvoji prijatelji da rade u subotu posle podne, ali takoðe nisi baš ni doživela ovo moje mudrovanje.
Hele, chlapče, budou z nás nejlepší kámoši.
Slušaj, mali. Ti i ja æemo biti dobri prijatelji.
Hele, jste moji nejlepší kámoši... ale,... musíš se ho zeptat sama.
Vas dvoje ste mi najbolji prijatelji. Ja sam... Potpuno pogrešna osoba koju bi trebala to pitati.
Jo, jednou v prváku, já kámoši... jsme šli do obchodu, koupit pití, a já, já to pak musel všechno nosit sám.
Da, jednom na prvoj godini, ja i moji momci... trebalo je da odemo do prodavnice, da pokupimo piæe, a ja, ja bi onda sve sam ponio.
A vy jste teď studijní kámoši, nebo co?
Šta, jeste li vas dvoje sad drugari za uèenje?
A proto jsou brácha a jeho kámoši s náma.
I to je razlog zašto je moj brat i oni momci su iza nas.
Větší kámoši už snad ani být nemůžeme.
Meni to deluje kao par najboljih drugova.
Dám ti dnešek na to, abys vykoumal, kde jsou tví upíří kámoši, jinak se spolu zajedeme podívat na památky do Mystic Falls.
Dat cu ti još danas da docaraš lokaciju tvojih vampirskih prijatelja, ili cemo ja i ti ici na razgledavanje u Mystic Falls.
Kámoši mu měli říct, že holky ve Starým městě ctí vlastní zákony.
Пријатељи су требали да му кажу да рибе из Старог града имају своје законе.
Protože všichni jeho kámoši jsou zvířata.
Jer se druži samo sa životinjama.
To neznamená, že jsou to naši kámoši.
To ne znaèi da su nam prijatelji.
Jsi si jistá, že nechceš jít se mnou a mými kámoši?
Sigurna si da ne želiš da ideš sa mnom i ekipom?
Tvůj poslední průser jsem nenahlásil, páč jsme kámoši, ale jak vidím, byla to chyba.
Ranije te nisam prijavio jer smo prijatelji, ali je oèigledno trebalo.
Kdy jsi mi chtěl říct o svém novém kámoši Carlosi Castaňovi?
Kad si mi mislio reæi za svog novog prijatelja Karlosa Castañu?
Vzal jsem si knihu. A byly to ty nejtrýznivější chvíle mého života - - snažit se naučit číst. Odsuzovala mě rodina, mí kámoši.
Uzeo sam knjigu, i to je bio najmučniji period u mom životu, pokušavajući da naučim da čitam, isključio sam se iz porodice, od drugova.
1.8130428791046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?