Prevod od "květinou" do Srpski

Prevodi:

cvećem

Kako koristiti "květinou" u rečenicama:

Indiáni tvrdí, že vyvolává staré vzpomínky... i ty prastaré... a Hinchiové ji nazývají První Květinou.
Indijanci kažu da budi stara seæanja èak prastara a Hinchis je zovu Prvi Cvet.
Jednáš se mnou jako s nějakou křehkou květinou.
Ponašaš se kao da sam nježan cvijetak.
Takže jak předpokládám, přinese si knihu s květinou na ní?
Pretpostavljam da ona nosi knjigu sa cvetom u njoj?
Tohle dostane syn nebo bratranec. A tebe pošlou s květinou.
Гарантујем да ће нечији синчић добити посао и довиђења.
Šinsengumi byli neplodnou květinou Šógunova konce..
Klan je postao uveli cvet usled šogunovog slabljenja.
Celé jsem to tam nechal zaplnit liliema, její oblíbenou květinou.
Cijelu sobu sam napunio ljiljanima koje ona najviše voli.
On lásce mě učil Nazýval květinou
Oh, naucio me da ga volim I zvao me svojim cvijetom
Neb tělo lidské jako louka jest a všechna sláva lidská jen květinou na té louce.
Svo meso je kao trava, a sva slava èoveèanstva kao cvet u travi.
Můj učitel říkává, že denivka je květinou matky a syna.
Moj uèitelj kaže da su Ijiljani cveæe majke i sina
Potkala jsem Buddyho ve škole a během tří týdnů mi vybral hvězdu, prohlásil, že mou květinou je pivoňka, můj pták je rorýs, mým stromem je javor a ten seznam pokračuje.
Упознала сам Бадија на колеџу, и у року од три недеље ми је изабрао звезду, прогласио је да ми је мој цвет божур, да ми је птица ласта, дрво да ми је платан, листа се наставља.
Takže Magic Table zvláštní cena za inovaci putuje k Tonymu Whitemu za jeho trik s květinou!
Znaèi, Posebne nagrade za inovaciju Magiènog Stola... idu Tony White-u za njegov trik sa cveæem!
V San Franciscu s květinou ve vlasech a na klíně starýho páprdy.
Pravac San Francisco, sa cvijetom u kosi u krilu svog sponzora.
Vypadalas, že by sis s tou květinou dala jazýčkovou.
Izgledala si kao da æeš zažvaliti taj cvijet.
Tady jsme na hřbitově, takže se očekává, že přijdeme alespoň s květinou.
Ovo je groblje pa pokušaj izgledati kao da si ovdje s razlogom.
Proč sis pro můj nádherný posmrtný život hrála s mou květinou?
Zašto si, za ime mog divnog zagrobnog života, milovala moj cvet?
Chápu, že jsou tradiční květinou pro pohřby, ale já je nemám ráda.
Разумем да су традиционални сахрана цвет, али дон апос; их не волим.
Říká se, že začínat se má s květinou.
Kažu da parovi treba da poènu sa biljkom.
S květinou rovnodennosti budu moct oživit mrtvé.
Ako dobijem Rajski cvet, moæi æu vraæati mrtve u život.
Jen s květinou rovnodennosti můžu začít nový život.
Samo sa Rajskim cvetom mogu poèeti novi život.
S květinou rovnodennosti... se můžu vrátit živá.
Sa Rajskim cvetom, mogu se vratiti živa...
Má matka říkávala, že nejlepší vztah je mezi zahradníkem a květinou.
Moja majka je govorila da su najbolje veze izmeðu baštovanke i cveæara.
Dokázali by zmasakrovat celé civilizace, ale zároveň plakat nad rozšlápnutou květinou.
Mogu da pokolju èitave civilizacije, a da plaèu nad zgaženim cvetom.
Žádný velký rozdíl. S tím napravo jsem zacházel jako s řezanou květinou.
Nema mnogo razlike. Ovaj na desnoj strani sam čuvao kao cvet.
0.25170612335205s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?