Prevod od "květinku" do Srpski

Prevodi:

cvet

Kako koristiti "květinku" u rečenicama:

Náš Pán se rozhodl tuhle květinku vyrvat ze spárů smrti.
Što želiš? Dobri Bog je izabrao da spasi ovaj cvijet od Smrti.
Zachráním tu tvoji květinku, ale musíš mi dojít natrhat nějakou vodilku, kostival, kozlík lékařskej a jitrocel.
Uredu, pa, izlijeèit æemo tvoj mali cvjetak za tebe... ali prvo mi moraš donijeti... bunike, smrdulje, žiže i majèine dušice.
Nabízíme ti tuto křehkou pouštní květinku.
NUDIMO VAM OVAJ NEŽNI PUSTINJSKI CVET.
Tys mu chtěla dát svou "květinku"?
Ti si htela da mu daš svoj "cvet".
Nehubla jsem tak tvrdě proto, abych dala svou květinku někomu takovému.
Nisam se ovoliko muèila, i toliko smršala da bih dala moj "cvet" nekome kao on.
Ale jen jsem chtěla, aby si mě někdo představoval jako květinku.
Samo sam zeljela biti prikazana kao prekrasan cvijet.
Měl jsem dojem, že mi dá květinku nebo pusu.
Divne vijesti. -Mislio sam da æe me poljubiti.
Říkal si o to, říkal si o to, květinku jarní pošlapal, pěkně si užil, jen ji zneužil, kdo z vás by tu vraždu nechápal.
Tako mu i treba. Uzeo je djevojku u cvijetu mladosti Iskoristio ju je i zloupotrijebio.
Příteli, vsaď svoji kůži, že Já tu květinku utrhnu.
O prijatelju, udaraj u taj tvoj kožni bubanj dok ja odem da pokupim cvet.
Toho slizáka, který opiloval moji květinku, a pak se vypařil jako pára nad hrncem.
Ljigavac koji je oprašio moj maleni cvetiæ i nestao kao kolaèiæ na krcatoj zabavi.
Napadli mýho divočáka, porušili svatost mého domova, a obtěžovali křehkou květinku mé ženy.
Uvredili su me, narucili cast moga doma i ponizili moju neznu zenicu.
Kromě jedné květinky, která je... pro mou květinku.
Osim jednog cvijeta. Taj je za moj cvijet.
Takže to narovnáš aby se to nezmačkalo, a květinku máš v lednici.
Povuci na gore da se ne gužva, buketiæ ti je u frižideru.
Pokud někdo na tuhle květinku jen šáhne, tak vám přitluču hřebíkem jazyky k baru.
Ako neko od vas stavi i ruku na ovaj cvet, pribiæu mu jezik za šank.
Ukázal jsem ti svou květinku, teď mi ukaž tu svou.
Ja sam ti pokazao moj svetiæ. Sad ti meni pokaži svoj.
Na pěknou květinku se zmutovaným genem MCR1?
За тако љупко биће са мутираним МЦР1 геном?
O tři hodiny později chodí po Bourbon Street oděnej do vlastních zvratků a mává korály na nějakou polonahou květinku odněkud z Horní Dolní.
Tri sata kasnije, povraæaju u ulici Burbon i bacaju perlice nekoj toples devojci iz kamp-kuæice u Arkanzasu.
Mou nevinnou květinku už možná někdo utrhl.
Moj nevini cvijet je možda veæ ubran.
Chtěla jsem dát Gině další květinku.
Samo sam željela dati Gini još jedan cvijet.
květinku jarní pošlapal, pěkně si užil, Pop!
He took a flower in its prime And then he used it Pop
Nemyslím si, že je něco špatného uchovávat si květinku na později, Palačinko ale přiznej si to, nemládneš.
Mislim, nema ništa loše što si matora za nevinost, palaèinkice ali razmisli, ne postaješ sve mlaða.
Věř mi, tu květinku chceš utrhnout ještě před vysokou.
Ozbiljno, moraæeš skinuti mrak pre koledža.
Pokud by zvěsti o mých dětech byly pravdivé, pak Joffrey není vůbec král a rod Tyrellů zahazuje svoji květinku do bláta.
Ako su glasine o mojoj deci istina, onda Džofri uopšte nije kralj i kuæa Tirela baca svoj najdraži cvet u prašinu.
A pokud je Cersei příliš stará, aby dala Lorasovi děti, pak zahazujeme do bláta další květinku.
A ako je Sersei suviše stara da Lorasu podari decu mi bacamo još jedan cvet u prašinu.
Takže roztáhneš nohy pro každýho hada v zahradě, ale mou drahou květinku ani nezvážíš?
Širiš noge za svaku zmiju u bašti, a baš te briga za moj prekrasni cvet?
Tři roky cvičení na piano a pořád hraje Jemnou květinku.
Vežba tri godine klavir, a uvek svira isto, "Nežan cvet".
Ale možná bude trochu drsné pro takovou květinku, jako jsi ty.
Mada je malo grubo za delikatan cvet kao što si ti.
Marc Lee se tu stavil a říkal, žes byl v akci, žes přišel o květinku?
Èuo sam neku pucnjavu. Mark reèe da si "skinuo mrak"? Je li to taèno?
Myslím, že ti dám do vlasů pěknou květinku.
Мислим да ћу ти у косу ставити један лепи цвет.
0.18502187728882s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?