Prevod od "kulce" do Srpski


Kako koristiti "kulce" u rečenicama:

Ještě jsem nepotkal takovou, která by nerozuměla políčku, nebo kulce z pětačtyřicítky.
Nisam sreo ni jednu koja nije shvatila šamar... ili tane iz.45-tice.
Na které kulce je mé jméno, první nebo poslední?
Na kojem je metku moje ime? Prvom ili poslednjem?
Kdyby vystřelila, tak bychom měli po naší stříbrné kulce!
Da je opalio, to bi bio kraj našeg srebrnog metka!
Ten kluk tam umírá kvůli zasraný kulce, kterou sem viděl, jak jí koupil... tak o něm neřikej, že je krysa!
Дечко тамо умире од јебеног метка, видео сам да га погађа... и немој њега да зовеш цинкарош!
Myslím, že ty bys kulce čelit dovedla.
Mislim da bi ti zagrizla metak.
Pamatuješ na díru po kulce ve zdi?
Secaš se one rupe od metka u zidu?
Zní to, jako by se vyhnul kulce.
Zvuèi kao da je izbjegao metak.
Díky jediné kulce můžu být hrdina.
Samo jednim hicemo mogu postati heroj.
Tady je John Casey, vyhýbající se další kulce.
U zdravlje Johna Caseyja, koji je izbegao još jedan metak.
Ne, na té kulce je lidský vlas.
Ne, našao sam ljudsko vlakno na metku.
Když jsme se vyhnuli kulce při tom bordelu s bezdomovci, chci, abyste věděl, že starosta i já oceňujeme vaši diskrétnost.
Sad kad smo izbjegli metak od frke s beskuænicima, želim da znaš da gradonaèelnik i ja oboje cijenimo tvoju diskreciju.
Zranění po kulce jsou v kosti hrudní a třetím levém žebru.
Рана од метка на грудној кости и трећем ребру с леве стране.
Beckmanová řekla, že ta technologie je v mikročipu, ne v kulce.
Бекман је рекла да је технологија била у микрочипу, не у метку.
Ať už chci a nebo ne, ten den si s sebou budu nosit až do konce života, ale teď, když v budově zadělali i tu poslední díru po kulce, tak si ho nechci připomínat pokaždé, když se na vás podívám.
Nosiæu taj dan sa sobom svakog dana do kraja života htjela to ili ne. Izmaltretirali su svaku rupu od metka u ovoj zgradi. Ne treba mi podsjetnik svaki put kad pogledam u tebe.
Člověče, má vlastní matka mi zemřel a v náručí, kvůli kulce, která byla určená pro mě a pořád jsem tady.
Èovjeèe, moja vlastita majka mi je umrla na rukama... zbog metka koji je bio meni namijenjen. Èak ni tada nisam odustao.
Rýhování je úplně stejné, jako to na kulce, která zranila Sama.
Brazde se poklapaju s metkom izvaðenim iz brata Sema.
Mluvíme tu o kulce. A pro tvoji hlavu mi stačí jen jedna.
Prièamo o jednom metku, a meni treba samo jedan da ti ga smjestim u tu jebenu glavu.
Protože tohle vypadá jak díry po kulce.
Jer ove rupe izgledaju kao da su od metka.
Jediné, co mu po té kulce zbylo, je jizva.
Sve što mu je ostalo do tog metka je ožiljak.
Nedostane se daleko bez neošetřené rány po kulce.
Neæe dospeti daleko s nezbrinutom prostrelnom ranom.
Proč jsi řekla díra po kulce?
ЗАшто мислиш да је рупа од метка?
Takhle vypadá díra po kulce z automatu Rochester 47 s laserovým zaměřovačem a tlumičem.
"To je ulazna rana Roèester 47 autom. sa laserskim nišanom i prigušivaèem."
Asi ses se mnou vážně vyhla kulce.
Izgleda da je dobro što sto si me eskivirala.
Past na démony vyrytá v kulce.
Ðavolja zamka je urezana u ovaj metak.
Pokud střelíš wesena tím co je v té kulce... tak ho to zabije, jasný?
Ako ste snimili Vesen sa ovim stvarima u toj metak... metak bi ga ubio, u redu?
Je velmi pravděpodobné, že najdeme díru po kulce někde v uličce.
Veoma je verovatno da æemo naæi rupu od metka negde u ulièici.
Zapomněl jsi nás naučit, jak uhnout kulce.
Zaboravio si da nas nauèiš kako da izbegnemo metak, a?
Mohli jsme z toho vytvořit odlitek, který nám ukázal ránu po kulce.
Mi smo bili u stanju da napravi cast tijela koja je pokazala izlazna rana.
Právě jste se vyhnuli desetimilionové kulce.
Upravo si izbjegao trošak od $10 miliona.
Přeju si, abys řekla Elijahovi, že si vezmeš svého vlkodlačího nápadníka, v tu chvíli mu já nalil skotskou a pogratuloval mu, že se vyhnul kulce.
Želeo bih da kažeš Elajdži da se udaješ za svog vukodlaèkog prosca, i onda bih mu ja natoèio viski i èestitao mu na metku koji je izbegao.
Kai byl zavřený ve vězení, Jo se vyhnula kulce a vedení připadlo nám.
Kaj je otišao u svoj zatvor, Džo je izbegla metak, i sada je voðstvo spalo na nas.
Stříleli po mě, to vysvětluje moji jizvu po kulce.
Bio sam. Bio sam ranjen, što se vidi po mom ožiljku.
Na levém rameni měl jizvu po kulce.
Ima ožiljak od metka na levom ramenu.
Jo, a předpokládám, že tohle je díra po kulce od Ralpha.
I predpostavljam da je rupa na glavi rupa od metka koji je Ralf ispalio u Deva.
0.90059399604797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?