Je mi to líto, ale nikdo tu není schopen říci, jak se Dana v nemocnici objevila nebo jak se dostala do tak kritického stavu.
Izvinjavam se, ali, niko ovde ne može da kaže kako je Dejna dospela u bolnicu, ko je prijavio ili kako je dospela u ovako kritiènom stanju.
Jsem tedy nucená přejít k technickým informacím kritického charakteru.
U ovom slucaju sam primorana da predjem na tehnicke informacije veoma kriticne prirode.
Co když projeví inteligenci až po dosažení kritického množství?
Što ako može izraziti inteligenciju tek kad dosegne kritiènu masu?
Jakmile bude zbraň odpálena, bude trvat 12 minut než dosáhne reakce kritického rozměru.
Kad se oružje lansira, trebaæe 12 minuta da reakcija doðe do kritiène mase.
Myslím, že jsme právě dosáhli kritického bodu.
Мислим да смо достигли критичну тачку десоланизације.
Nedokázal vyrobit dostatek energie, aby přístroj dosáhl kritického množství.
Nije stvorio dosta energije za kritiènu masu.
Nakonec jeho fyzická evoluce a stav mysli dosáhnou kritického bodu, kdy se dozví, jak se zbavit své tělesné schránky, a existovat jako čirá energie.
Kad-tad, uz dovoljno fizièke evolucije i mentalne kontrole, doseæi æe kritiènu fazu kad æe nauèiti odbaciti svoje fizièko tijelo i postojati kao energija.
Dosahuje kritického množství v jejím věku.
Kritiènu masu doseže u ovim godinama.
Doufejme, že před dosažením kritického množství.
Nadajmo se prije nego što dostignu kritiènu masu.
Se statisíci lidí bez práce, v bídě a bez domova dosáhla situace kritického bodu.
Sa stotinama hiljada nezaposljenih, beskucnika i bez buducnosti. Situacija je dostigla taèku prekida.
A jako všechny nadržené malé buňky, začaly bujet a mnohonásobně se množit, až dosáhly kritického množství.
A kao i svaka napaljena mala celija... bacile su se na razmnožavanje, dok nisu dostigle kritican broj.
Děje se něco kritického, o čem nevím?
Ima nekih problema za koje ne znam?
Energetické přetížení podsvětelného pohonu se dostává do kritického bodu.
Energija preoptereæuje podsvetlosne motore. Postaje kritièno.
Je to pět dní co Apollo 11, vystartovalo z Cape Kennedy, tato bezpříkladná cesta dosahuje kritického okamžiku.
Samo pet dana nakon što je Apollo 11 lansiran iz Cape Kennedya, ovo putovanje bez presedana, bliži se kljuènom trenutku.
No, toho kritického bodu to dosáhlo operací Bledý oheň.
Jeste, kritièan momenat je bio sa operacijom Bleda Vatra.
Když otrávíme schopnost kritického myšlení dětí tím, že jim řekneme, že králíci jsou z klobouku, pak stvoříme dospělé, kteří věří v astrologii a homeopatii, a že Ryan Reynolds by byl lepší volbou pro Green Lanterna než roztomilý tulák Nathan Fillion.
Ili u guzicu? Ako zatrujemo deèju sposobnost kritièkog mišljenja govoreæi im da zeèevi dolaze iz šešira, stvaramo odrasle koji veruju u astrologiju i homeopatiju i da je Ryan Reynolds bio bolji za ulogu Green Lanterna od Nathana Filliona.
Každý vztah dosáhne kritického okamžiku, bodu, mezi cestou zpět a kupředu.
Свакиодносстигне у критичном тренутку, спој, измеђукрећенапред и креће даље.
Čas od času však dosáhne kritického bodu.
S vremena na vreme, dostiže taèku pucanja.
Už dává smysl, proč Deathlok dostal Blakea do kritického stavu a vás nechal v pořádku, proč nás navedl na stopu, jen aby pak zmizel, místo aby chránil svého šéfa.
Sada ima smisla zašto je Detlok ostavio Blejka u kritiènom stanju, a tebe ostavio živu i zdravu, zašto nas je vodio do traga samo da bi nestao umesto da brani šefa.
Existují hry a aplikace, které ti pomohou vylepšit tvé schopnosti kritického uvažovaní.
Postoje igre i aplikacije koje pomažu da izbrusiš razmišljanje.
Budou dvě 25-ti minutové části kritického čtení, dvě 25-ti minutové matematické části a psací část eseje, která bude trvat 30 minut.
Tu æe biti dve 25-minutne sekcije kritiènog èitanja, dve 25-minutne matematièke sekcije i pisanje eseja koji æe trajati zadnjih 30 minuta.
Pokud má agent Bellamy pravdu, můžeme tu nemoc úplně vymýtit, než dosáhne kritického stádia infekce.
Ako je to što kaže agent Belami istina moæi æemo da iskorenimo ovu bolest sa lica zemlje pre nego što dostigne kritiènu taèku infekcije.
Takže zde pozorujeme, jak se mění naše modely tohoto kritického období.
Оно што овде видимо је промена наших модела о суштини критичног периода.
Testovali jsme to tak, že jsme americké děti, které nikdy druhý jazyk neslyšely, poprvé vystavili mandarínštině během kritického období.
Ово смо тестирали излажући америчке бебе, које никад пре нису чуле други језик, мандаринском по први пут током критичког периода.
A tak tahle hra, tolik jsem se toho z ní naučil, ale řekl bych, že kdyby mohli vzít nástroj kritického uvažování nebo kreativního uvažování z té hry a využít ho pro něco dobrého ve světě, mohli by nás všechny zachránit.
Много сам научио кроз ову игру, али рекао бих, кад би они само из ове игре покупили начин критичког или креативног размиљања и кад би пружили нешто добро свету, могли би све да нас спасу.
Jakmile se dosáhne kritického množství, začne další růst prudce zrychlovat.
Kada se dostigne kritična masa, javiće se neviđeno ubrzanje cele stvari.
A přestože ta čísla byla a stále jsou pozoruhodná, je ještě pozoruhodnější to, jak se zkušenost kritického a zvídavého přemýšlení uplatnila v životě.
Iako brojevi jesu i nastavljaju da budu izvanredni, ono što je još fascinantnije jeste kako iskustvo kritičkog ispitivanja i radoznalost može da se prenese na život.
Všeobecná hnutí volající po změně mohou být detekována včas a jejich vůdčí osobnosti eliminovány dříve, než jejich myšlenky dosáhnou kritického množství.
Narodni pokreti koji agituju za promenu mogli bi biti otkriveni rano i njihovi lideri eliminisani pre neko što njihove ideje usvoji kritična masa.
Přitom myšlenky dosahující kritického rozšíření jsou to, na čem stojí politický aktivismus běžných vlád.
A ideje koje dostižu kritičnu masu su ono čime se politički aktivizam u narodnoj vladi bavi.
"Zatím ne" mi taky poskytlo vhled do kritického bodu na počátku mé kariéry opravdového bodu zvratu.
"Nedovoljan, za sada" mi je i osvetlilo kritične događaje s početka karijere, istinske prekretnice.
Jeden z mých oblíbených pedagogů, brazilský autor a učenec Paulo Freire, mluví poměrně otevřeně o potřebě, aby se výchova užívala jako nástroj kritického probuzení a sdílené lidskosti.
Jedan od mojih omiljenih edukatora, brazilski autor i akademik, Paulo Freire, govori prilično direktno o potrebi za obrazovanjem kao alatom za kritičko osvešćenje i humanost.
Takže jediným způsobem jak mít tu informaci pod kontrolou je pokusit se ji otočit a obvinit kohokoliv, kdo napsal něco kritického, z toho, že je například agentem CIA.
Jedini način da kontrolišete tu poruku je tako što ćete da je spinujete i optužite nekoga ko je napisao nešto kritično da je, na primer, agent CIA.
0.34262299537659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?