Larry Summers, který jako ministr financí, hrál kritickou roli v deregulacích derivativních produktů, se stal prezidentem Harvardu v roce 2001.
Leri Samers, koji je dok je bio ministar finansija, igrao presudnu ulogu u deregulaciji derivata, postao je predsednik Harvarda 2001. godine.
Nola prochází velmi kritickou částí své terapie.
Nola prolazi kroz veoma kritièan period u terapiji.
V každém případě jste Almsteadovi v tu kritickou dobu asistoval.
U svakom sluèaju, znate, vi ste asistirali Amstedu u kritiènom trenutku.
Nejvíc kritickou věcí je, že musíš čelit tisku sám.
najgora stvar je ta da da se lièno ti moraš suoèiti s štampom.
Kdokoliv už udělal Reese udělal kritickou chybu.
Ko god da je napravio Ris, napravio je kritiènu grešku.
Potom určitě budete souhlasit, že situace se stala docela kritickou.
Onda verujem da æete se složiti da je situacija postala kritièna.
Kdybychom vytvořili kritickou reklamu, měla by jasné výhody.
Da radimo negativnu reklamu, imali bi oèite koristi.
Jestli energie poroste tímto tempem, tak přesáhne kritickou hranici a brána exploduje.
Ako energija ovako nastavi da raste, Vrata æe dostiæi kritièno optereæenje i verovatno eksplodirati.
Až začne hladina moří stoupat nad kritickou mez, co budou dělat metropole, jako je Tokio, nejlidnatější město světa?
Ako nivo mora i dalje nastavi da raste sve brže i brže, šta æe veliki gradovi kao što je Tokio, najnaseljeniji svetski grad, uèiniti?
A jeho bratři udělali kritickou chybu.
Dok su njegova braca vec nacinila kriticnu gresku.
Pane Prady, máme tu kritickou situaci.
G. Prady, u velikom problemu smo...
"Senátor John McCain požádal senátora Baracka Obamu o odložení debaty, aby se oba mohli vrátit do Kapitolu a pomoci vyřešit kritickou situaci v zemi.
"Senator John McCain je zatražio od njegovog protivnika, senatora Obame" odgodu od nadolazeæe rasprave tako da se oba Senatora mogu vratiti na Capitol Hill za rješavanje potreba zemlje u ovom kljuènom trenutku.
Jo, a když to překročí kritickou mez...
I kada se raspadnu nakon kritiènog praga... -Anomalija se ruši.
A nepřeháním, když řeknu, že zná kritickou slabinu každé významné osobnosti západního světa i dál.
I ne preterujem kad kažem da on zna kritičnu tačku pritiska za svaku značajnu i uticajnu osobu u čitavom Zapadnom svetu, moguće i šire.
Přidávám růstový faktor, aby si buňky vytvořily kritickou masu z genomové sekvence.
Додајем фактор за раст, тако да ћелије имају критичну масу за секвенцију генома.
Já mluvím o Apple II, který není pouze kritickou částí v dějinách této společnosti, ale i v dějinách osobních počítačů.
Ja ti govorim o Apple II, što nije samo glavni deo istorije ove kompanije, veæ i glavni deo istorije liènih kompjutera.
Tvoří kritickou část hranice mezi Bolívií a Brazílií.
Сачињава кључан део границе између Боливије и Бразила.
Položme si kritickou otázku: Proč je tato doba jiná, pokud opravdu jiná je?
Što nas dovodi do ključnog pitanja: zašto je ovo vreme drugačije, ako zaista jeste?
Inhibuje prefrontální kortex, který je nezbytný pro ovládání impulsů a exekutivní funkce, kritickou oblast pro učení.
On inhibira prefrontalni korteks, koji je neophodan za kontrolu impulsa i izvršnu funkciju, ključna oblast za učenje.
(smích) Nepřívětiví dárci jsou ve vaší organizaci nejvíce nedocenění lidé, protože právě oni poskytují kritickou zpětnou vazbu, kterou nikdo nechce slyšet, ale všichni ji potřebují.
(Smeh) Neprijatni davaoci su najpotcenjeniji ljudi u našim organizacijama jer oni pružaju kritičke povratne informacije koje niko ne želi da čuje, ali svako mora da ih čuje.
Pokud můžete investovat vážněji a pomoci nám překonat kritickou mez 1 milionu, udělejte to.
Ако можете озбиљније да уложите и помогнете нам да савладамо препреку од милион долара, учините то.
V tomto ohledu je čas kritickou proměnnou, která rozlišuje pamatující já od prožívajícího.
На овај начин, време је заправо битна варијабла која разликује сећање од доживљавања.
Takže tady je první následovník s kritickou rolí. Ukáže všem ostatním, jak se přidat.
Evo ga prvi pratilac sa ključnom ulogom. On će pokazati svima ostalima kako da prate.
Ale korálové útesy jsou závislé na rybách, které vykonávají kritickou funkci pojídáním řas.
Међутим, корални гребени зависе од риба које обављају важан посао једења алги.
0.21713399887085s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Leri Samers, koji je dok je bio ministar finansija, igrao presudnu ulogu u deregulaciji derivata, postao je predsednik Harvarda 2001. godine. 