Prevod od "koš" do Srpski


Kako koristiti "koš" u rečenicama:

Odpadkový koš je pod dřezem a teď vrchol přehlídky.
Ðubre ide ispod umivaonika. A glavna atrakcija je...
Pak se dostaň do kůlny nalevo, kde je koš a vrátek.
Onda odite do spremišta na lijevoj strani gdje se nalazi košara i vitlo za dizanje.
Dám ti sem koš pro případ, že by se ti chtělo vrhnout.
Ставићу ову канту овде за случај да мораш да бациш нешто.
Kdyby každý týden nekupoval koš zeleniny, hned bych na na něho plivla.
I da ne kupuje brdo povrca svake nedelje... pljunula bih ga u lice.
Koš s červenou mašlí je plný dezertů pro vaše hosty, ale ten s modrou mašlí je jen pro tebe a Zacharyho.
U košari sa crvenom vrpcom su deserti za vaše goste, a ova sa plavom vrpcom je za tebe i Zacharya.
Doufal jsem, že bych si mohl odpoledne s Teddym zaházet na koš.
Nadao sam se da mogu s Teddy-em da provedem popodne.
Nechceš si trochu zastřílet na koš, než pojedu?
Hoæeš li da se dobacujemo loptom pre nego što odem na vožnju?
Když si stoupneš přímo pod ten koš, uvidíš, že to je stlučený do oválnýho tvaru.
Ako stojiš direktno ispod obruèa, primetiæeš da je ustvari iskovan u elipsasti oblik.
Jo, dostali jsme extra pálivej piknik koš a pak se táta zhroutil na gauč.
Imali smo jednu dodatnu kesu grickalica i tatu onesveštenog na kauèu.
Máme takových celý koš, kde jste na nich podepsaný.
Kuæi imamo punu kantu boèica sa vašim imenom na njima.
Kdo si myslí, že vynáší ten koš?
Što misli tko prazni kante za smece?
Myslím, že přinesu koš na odpadky, protože dělá skvrny na 200 let starém koberci.
Идем онда по канту за смеће зато што је умазала тепих стар 200 година.
Větší hrudní koš, aby se tam vešly čtyři plíce.
Veæa grudna šupljina za postavljanje èetiri pluæa.
Asi jsem zapomněl zamknout, když jsem šel vynést koš.
Izgleda da sam zaboravio da zakljuèam vrata kada sam otišao da bacim smeæe.
Měli bychom proutěný piknikový koš, mohla bych z proutí uplést kloboučky...
MOGLI SMO OD NJEGA PRAVITI KOŠARICE. -ILI PIKNIK ŠEŠIRE.
Viděla jsem střážní koš na jeho lodní posteli.
Videla sam osmatraènicu, i njegov krevet.
Podle koronera to mohl být třeba těžký odpadkový koš, ale podle mě to byl stojan na mikrofon.
Islednik je mislio da je to možda teška kanta za smeæe. Ali ja kažem da je to bio držaè za mikrofon.
Já jsem venku anonymně stál ve svetru a pokládal jsem ruku na odpadkový koš, jako znamení, že se má přejít na další aktivitu.
A ja sam stajao potpuno anonimno u dukserici, stavljajući i sklanjajući ruku sa jedne kante za smeće što je bio znak za promenu.
A běžela se schovat tak, jak by to udělal každý z nás, a ukryla se za odpadkový koš, na vysokých podpatcích a v minisukni.
I trči kao što bi to bilo ko od nas uradio i nalazi sklonište, sakriva se iza kante za smeće, u svojim štiklama i kratkoj suknji.
Takže choreografie může být vyučována fyzicky na dálku a slavná střelba na koš Michaela Jordana může být opakována znovu a znovu jako fyzická realita.
Tako da koreografija može da se nauči fizički sa daljine i poznati šut Majkla Džordana može da se ponovi nebrojeno puta kao fizička realnost.
Vezmi Arona a syny jeho s ním, i roucha jejich a olej pomazání, též volka k oběti za hřích, a dva skopce, a koš s přesnými chleby,
Uzmi Arona i sinove njegove s njim i odelo i ulje pomazanja i tele za žrtvu radi greha i dva ovna i kotaricu presnih hlebova.
A koš chlebů přesných, koláče z mouky bělné olejem zadělané, a pokruty nekvašené, olejem pomazané, s obětmi jejími suchými i mokrými.
I kotaricu hlebova presnih, kolača od belog brašna zamešanih s uljem, i pogača presnih namazanih uljem, s darom njihovim i s nalivom njihovim.
I vezma kněz z ruky tvé koš, postaví jej před oltářem Hospodina Boha tvého.
A sveštenik neka uzme kotaricu iz tvoje ruke i metne je pred oltarom Gospoda Boga tvog.
Požehnaný koš tvůj i díže tvá.
Blagoslovena će biti kotarica tvoja i naćve tvoje.
Zlořečený koš tvůj, a zlořečená díže tvá.
Prokleta će biti kotarica tvoja i naćve tvoje.
Jeden koš byl fíků velmi dobrých, jacíž bývají fíkové ranní, druhý pak koš fíků velmi zlých, jakýchž nelze jísti pro trpkost.
U jednoj kotarici behu smokve vrlo dobre, kakve behu rane smokve, a u drugoj kotarici behu vrlo rdjave smokve, koje se ne mogahu jesti, tako behu rdjave.
Také mi ukázal Panovník Hospodin, a aj, byl koš ovoce letního.
Ovo mi pokaza Gospod: Gle, kotarica letnjeg voća.
I řekl jsem: Koš ovoce letního.
A ja rekoh: Kotaricu letnjeg voća.
2.0613780021667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?