Je tady na pár dní a kouká se po nějakých zajímavých kouscích.
Ovde je na par dana njuška ovuda u potrazi za starinama.
Příběhy o El-hréranovi a jeho kouscích už nám, po pravdě, mnoho neříkají, i když jsou opravdu okouzlující.
El-ahrairah i njegovo varanje ne znaèe nam mnogo, Divan li je.
Pracoval jsem na tom postupně, po kouscích.
Radio sam prvo na jednom nosaèu, pa drugom.
Ale lidé už neexistovali, tak jsme zahájili projekt na zrekonstruování živoucích organismů zemřelých z DNA v kouscích kostí či mumifikované kůže.
Ali ljudska biæa više ne postoje. Pokrenuli smo projekt koji omoguèava ponovno stvaranje èovjeka iz DNK iz kosti ili mumificirane kože.
Jeden z nejnakažlivějších druhů žije v malých kouscích hvězdného prachu, Polycocyx astris.
Najzaraznija vrsta živi u svemirskoj prašini. Polycocyx astris.
Mluvíme o kouscích papíru se značkami na nich.
Prièamo o parèetu papira sa nacrtanim simbolima.
Není to tak mimo, mluvíme o kouscích věcí.
Nije toliko teško, pevam o delovima stvari.
V kolikati kouscích byste hoši rádi svou Berlu?
Da li bi ste želeli svoju palicu u komadima?
Lebky jsou v mnoha kouscích, ale poškození je pozůstatkem z vody.
Lobanja je u komadima, ali ošteæenja su od vode.
Neměli by jste nasazovat krk v takových kouscích.
Sigurno ne bi ste rizikovali život u ovakvom triku.
Jsme tady, abysme vám zabránili v dalším zneužívání ubohé zvěře při vašich kouscích.
Ovde smo da te spreèimo da zlostavljaš još velikih, impresivnih, egzotiènih divljaèi u tvojoj taèki.
Našli jsme zaschlý toner na kouscích podlahy a vlákna, která by mohla odpovídat oblečení oběti.
Pronašli smo suv toner u odjeljku od poda i delove tkanine koji bi mogli biti odeæa žrtve.
Takže chce vcelku do Ameriky, a ne v tisíci kouscích do ráje.
On bi u Ameriku u jednom komadu umjesto u raj u tisuæu.
Kdybys otevřel dveře o něco víc, ještě teď tě sbíráme kolem po malinkých kouscích.
Da si otvorio vrata malo više, skupljali bismo te u siæušnim komadiæima.
Jména každého v této místnosti jsou napsána na těchto kouscích papíru.
Imena svih u ovoj prostoriji su zapisana na parèetu papira.
Vzpomínám si, že před měsícem řetězec kuřecích restaurací nahlásil lidské prsty v nějakých hluboce zmrazených kouscích.
Сећам се да је пре месец дана ланац ресторана пријавио људске прсте у неким прженим производима.
Koroner řekl, ať ji vyndáme, po kouscích.
Pogrebnik je rekao, da će se raspasti ako je pomerimo.
Nevěděla jsem, nevím, o těch prostředních kouscích krvavých kouscích z vás a ze mně.
Nisam znala. Nisam znala šta se krije u sredini. Strašni delovi tebe, strašni delovi mene."
Otázkou je, jak oběť skončila v tolika kouscích?
Pitanje je: kako je žrtva završila u toliko komada?
Lazebnika vyhodili do kanalizačního systému po kouscích.
Lezebnika su u delovima bacili u odvod.
Zkus cokoliv a nedám Amandě možnost tě po kouscích roztrhat.
Пробај ништа, Аманда неће добити прилику да вас рип апарт.
Když John McGarrett vyšetřoval vraždu své ženy, našel spoustu důkazů, po kouscích.
Kad je John McGarrett istraživao smrt svoje žene, našao je puno dokaza, razne komadiæe.
Silná žena možná sáhne po volnějších kouscích, možná spíše po šatech, než po sukni a halence.
Fuller-podoba žena možda bi htjeli odabrati blazi-dolikuje odjeću, možda haljina za razliku na košulju i suknju.
Únosci mají v úmyslu vrátit Catherine naživu, - ale po kouscích.
Nameravaju da je vrate živu, ali u delovima.
Pokud se neosvobodím v čase než rozbuška dosáhne kanónu, budou mě sbírat po kouscích.
Ako se ne oslobodim dok fitilj ne dogori, moraæe da skupljaju parèiæe.
Můžem toho sráče pohřbít po kouscích dole u řeky.
Možemo zakopati to govno dole pored reke.
Proč nám to sdělovat po kouscích?
Zašto nam to predati u delovima?
Jestli sem ještě někdy přijdeš, odejdeš odtud po kouscích.
Vrati se, i otiæi æeš u komadima.
Tenhle prospěchářskej hajzl si sem nakráčí, nenechá kámen na kameni, rozprodá společnost po kouscích, a jak to půjde, zbaví se svého podílu.
Ovaj... torbar, se pojavi i uzdrma firmu. Rasproda firmu, deo po deo, i proda svoje deonice èim skoèe.
Dovolte mi říci o některých kouscích.
Volela bih da vam opišem neke delove mozaika.
A dnes, za méně jak pět let, Kiva zprostředkovala více jak 150 milionů dolarů v malých 25dolarových kouscích od věřitelů a podnikatelů – je jich přes milion, dohromady ve 200 zemích.
A danas, za manje od 5 godina, "Kiva" je obezbedila više od 150 miliona dolara, u komadima od 25 dolara, od zajmodavaca i preduzetnika - više od milion njih, u ukupno 200 zemalja.
Je to jednoduchý nápad, že místo třídění lidí po minikouscích jim dáte rovnou celý profil, který se neustále zlepšuje po velmi, velmi malých kouscích a se kterým se ztotožní.
Ideja je da, umesto da postepeno ocenjujete ljude u delovima, date im profil jednog lika koji konstantno napreduje putem sitnih, sitnih stepena koji ljudi doživljavaju kao svoje.
0.35449194908142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?